Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kinderschaukel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KINDERSCHAUKEL ÎN GERMANĂ

Kinderschaukel  [Kịnderschaukel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KINDERSCHAUKEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KINDERSCHAUKEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kinderschaukel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Kinderschaukel

leagăn

Schaukel

Un leagăn este un scaun agățat, cu care se poate roti înainte și înapoi. Leagățile apar adesea pe locurile de joacă pentru copii și în grădină; ele sunt, de asemenea, disponibile în cameră. Îndoirea se efectuează prin mișcări de întindere și îndoire cu brațele și picioarele sau prin respingerea de la un punct fix. Există leagăne pentru copii și pentru adulți. Leagănele amplasate în zonele publice, precum și toate celelalte echipamente pentru terenuri de joacă, trebuie să respecte echipamentele pentru terenuri de joacă EN 1176. Importanța culturii a avut vechiul Schaukelfest grec în timpul recoltării vinului. Eine Schaukel ist ein Hängesitz, mit dem man hin- und herschaukeln kann. Schaukeln stehen häufig auf Kinderspielplätzen und im Garten; es gibt sie auch im Zimmer. Das Schwungholen erfolgt durch Streck- und Beugebewegungen mit den Armen und Beinen oder durch Abstoßen von einem festen Punkt. Es gibt Schaukeln für Kinder und für Erwachsene. Schaukeln, die in öffentlich zugänglichen Bereichen stehen, müssen, wie auch alle andere Spielplatzgeräte, der Spielplatzgerätenorm EN 1176 entsprechen. Kultische Bedeutung hatte das altgriechische Schaukelfest in der Zeit der Weinernte.

Definiția Kinderschaukel în dicționarul Germană

Leagăn pentru copiiÎn grădină, de exemplu, există un leagăn pentru copii și un loc de joacă pentru nisip. Schaukel für KinderBeispielim Garten stehen eine Kinderschaukel und ein Sandkasten.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Kinderschaukel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KINDERSCHAUKEL


Affenschaukel
Ạffenschaukel
Eierschaukel
E̲i̲erschaukel
Geschaukel
Gescha̲u̲kel
Hollywoodschaukel
Họllywoodschaukel
Luftschaukel
Lụftschaukel [ˈlʊftʃa͜ukl̩]
Schaukel
Scha̲u̲kel 
Schiffschaukel
Schịffschaukel [ˈʃɪfʃa͜ukl̩]
Schiffsschaukel
Schịffsschaukel [ˈʃɪfsʃa͜ukl̩]
Wippschaukel
Wịppschaukel [ˈvɪpʃa͜ukl̩]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KINDERSCHAUKEL

Kindersarg
Kinderschänder
Kinderschänderin
Kinderschar
Kinderschreck
Kinderschrift
Kinderschuh
Kinderschule
Kinderschutz
Kinderschutzbund
Kinderschutzgesetz
Kinderschwester
Kindersegen
Kinderseite
Kindersendung
Kindersex
kindersicher
Kindersicherung
Kindersitz
Kindersoldat

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KINDERSCHAUKEL

Artikel
Blickwinkel
Deckel
Enkel
Fanartikel
Geschenkartikel
Henkel
Leitartikel
Muskel
Nickel
Onkel
Partikel
Pinkel
Schekel
Sockel
Spektakel
Toilettenartikel
Winkel
dunkel
heikel

Sinonimele și antonimele Kinderschaukel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kinderschaukel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KINDERSCHAUKEL

Găsește traducerea Kinderschaukel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kinderschaukel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kinderschaukel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

儿童秋千
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

columpios infantiles
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

children swings
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बच्चों झूलों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

يتأرجح الأطفال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

детские качели
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

crianças balanço
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শিশুদের সোমালিয়ার দিকে নিচ্ছে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

balançoires pour les enfants
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kanak-kanak buaian
190 milioane de vorbitori

Germană

Kinderschaukel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

子供のスイング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

아동 스윙
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

bandhulan anak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

trẻ em thay đổi tính
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

குழந்தைகள் ஊசலாட்டம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मुले स्वींग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

çocuk salıncaklar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

altalene per bambini
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

huśtawki dla dzieci
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

дитячі гойдалки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

leagăne pentru copii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

παιδιά κούνια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kinders swaaie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

barn gungor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

barn svinger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kinderschaukel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KINDERSCHAUKEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kinderschaukel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kinderschaukel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kinderschaukel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KINDERSCHAUKEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kinderschaukel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kinderschaukel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kinderschaukel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KINDERSCHAUKEL»

Descoperă întrebuințarea Kinderschaukel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kinderschaukel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Schwingungsgeheimnis des Wassers
Für unsere Belange genügt die Frequenz und die Amplitude. a) Frequenz = Schwingungszahl Beispiel: Ein Kind bewegt sich auf einer Kinderschaukel in 1 Sekunde von A nach B und wieder zurück. Die Frequenz dieser Schaukel beträgt  ...
Raimund Wiesner, 2008
2
Mechanik, Akustik, Wärme
l 2 l 1 Abb. 5.38 Kinderschaukel: Vergr ̈oßerung der Amplitude durch ̈Anderung der Pendell ̈ange; parametrische Verstärkung gung notwendig ist. Denn dann schaukelt sich die Schwingung von kleinen zu großenAmplituden auf .
Klaus Lüders, Gebhard Oppen, 2008
3
Wörterbuch von Unterfranken: eine lexikographische ...
baumeln, sich schaukelnd hin und her bewegen' Bampel 422.8 (F, M) Schaukel [ Bommbl HAB; Bombel HOH; bambl HOH] SH III Karte 114 -Klunker [ Kinderschaukel]-; SH I 558 1 'Baumelndes' 1 D 'Kinderschaukel' Bankert 42.6 (M) kleinstes ...
‎1996
4
Haralds Dichter-Welt
Der Albert dann, vom Wandern ganz erschöpft, hat sich die Kinderschaukel vorgeknöpft. Doch merke, eine Kinderschaukel ist für Opas nicht, weil man fällt leicht auf den Po oder's Gesicht. Ein bisschen betrunken und auch demoliert haben wir ...
Harald Hildebrandt, 2009
5
Die roten Schuhe
Im Garten eine Kinderschaukel. Ach wie schön“. Ingas Flug wird plötzlich gebremst, als ob sie extra hier her geführt wurde. Vor dem Haus steht eine Bank aus Birkegezimmert und ein kleines Tischchen. Hier kann man gut ausruhen. Da, die ...
Marianne C. Kruse, Kirchzell kukmedien.de, kukmedien. de Kirchzell, 2010
6
FÜHREN MIT LINKS: Links für Führungskräfte - ein Brevier
Dabei gibt es genügend Beispiele aus dem täglichen Leben: Nehmen wir die allseits bekannte Schiffschaukel, oder eine Kinderschaukel aber nicht an Ketten, sondern an Stäben. Diese Art von Kinderschaukel oder Schiffschaukel hat zwei ...
GUIDO PELZER, 2009
7
Ade Nun Zur Guten Nacht: Songbook
Das Kinderkarussell und die Kinderschaukel schliefen still und dunkel in dem Lärm. «Macht nichts, du wolltest ja immer auf dem Karussell für große Leute fahren», tröstete Onkel Claus. Schon war Matthias von der Schlosserhand in eine  ...
Renate Trimolt
8
Gesellschaft, Handlung und Raum: Grundlagen ...
Aber wie kommt es, daß nur diese Frequenzen anregbar sind, alle anderen nicht ? Das merkwürdige Resonanzverhalten sei am Beispiel einer Kinderschaukel verständlich gemacht: Auch sie ist ein schwingungsfähiges Resonanzgebilde und ...
Benno Werlen, Wernfried Güth, Florian Danckwerth, 1997
9
Bewegungswissenschaft: ein Lehrbuch in 12 Lektionen
5 > 'r' Zeit Abb. 23: Bewegungsspur und Positionen einer Kinderschaukel als Funktion der Zeit (mod nach SCHMIDT, 1988, S. 262) Die Bewegungsbahn der Schaukelbewegung ergibt sich aus den Wechselwirkungen zvvischen den Kraft-  ...
Rainer Wollny, 2007
10
Handbuch der deutschen Bildungsgeschichte: 18. Jahrhundert : ...
... Kinderschaukel. Ein Lesebuch zur Geschichte der Kindheit in Deutschland. 2 Bde. Darmstadt 1976. Kuczynski, J. (Hg.): Die Geschichte der Arbeiter unter dem Kapitalismus. Bd. 19: Ders.: Studien zur Geschichte der Lage des arbeitenden ...
Christa Berg, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KINDERSCHAUKEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kinderschaukel în contextul următoarelor știri.
1
Salzburger Rupertikirtag: Die „Mama“ lenkt den Ufo-Jet
Sie und ihr verstorbener Mann Walter hatten mit einer alten Kinderschaukel auf dem Rupertikirtag begonnen. Mit dieser Schaukel war schon die Mutter von ... «DiePresse.com, Sep 16»
2
Wahlen in Russland - Unabhängige Kandidaten wollen in die Duma
Schalnew zieht durch die Straßen und Höfe seines Wahlkreises und hört die Sorgen und Probleme seiner potentiellen Wähler: von der kaputten Kinderschaukel ... «Deutschlandradio Kultur, Sep 16»
3
Feuertaufe für neuen Verein
Vom Altenfest bis zur Kinderschaukel auf dem Spielplatz reicht die Palette der Möglichkeiten, die Schneider sieht. "Wir sind für Vorschläge dankbar", sagt Evi ... «Trierischer Volksfreund, Sep 16»
4
Kirmes mit hohem Spaßfaktor
Man fliegt in einem 120 Grad Flugwinkel mit einer Erdanziehungskraft von 4G (eine Kinderschaukel hat 2,5G). „Das ist etwas für Kirmesbesucher, die den ... «Derwesten.de, Sep 16»
5
Aus Belgien nach Israel: Vater trifft nach acht Jahren seinen ...
Eine leere Kinderschaukel: Ist ein Kind verschwunden, quält Eltern und Angehörige die Ungewissheit. Foto: Arno Burgi. 1 von 1. Nach acht Jahren verzweifelter ... «shz.de, Sep 16»
6
Kinderschaukel verschwunden
Ein Bild von der Spielplatzeröffnung im Jahr 2014. Die Kinder genießen den Ritt auf der Schaukel sichtlich. Damit ist es vorbei, seit der Nacht zum Freitag ist sie ... «Volksstimme, Aug 16»
7
Schweizerin Gisela H. (28) in Texas verhaftet: Baby Josef lag leblos ...
Das dreimonatige Baby lag leblos in der Kinderschaukel im Wohnwagen der Familie, in dem H. mit ihrem Mann Brian (37) wohnt. Das Paar wohnte in Alvin, ... «BLICK.CH, Iun 16»
8
POL-IZ: 160628.2 Wacken: Vandalismus und Diebstahl am ...
... den Löscher und sägten mit einer aus dem Bauwagen stammenden Säge einen Ast ab, an dem eine Kinderschaukel befestigt war. Die Säge und eine weitere ... «Presseportal.de, Iun 16»
9
Skurriler Nachbarschaftsstreit um eine Kinderschaukel
München - Weil sie sich von den Kindern der Nachbarn belästigt fühlen, zieht ein Ehepaar einen Zaun durch den Garten. Nun kommen die Kleinen nicht mehr ... «tz.de, Iun 16»
10
«Dä Nochbo isch schuld!»
Ein zu hoher Kaninchenstall, eine Kinderschaukel, Blümchen essende Kühe und Tannennadeln auf dem Grundstück — das alles gibt den Ostschweizern im ... «Tages-Anzeiger Online, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kinderschaukel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kinderschaukel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z