Înțelesul "Muskel" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MUSKEL

lateinisch musculus, eigentlich = Mäuschen, vielleicht nach einem Vergleich des unter der Haut zuckenden Muskels mit einer laufenden Maus.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MUSKEL ÎN GERMANĂ

Muskel  [Mụskel ]

CE ÎNSEAMNĂ MUSKEL ÎN GERMANĂ?

musculatură

Muskulatur

Musculatura este un sistem de organe în corpul țesuturilor și denotă totalitatea mușchilor. Dacă termenul este utilizat împreună cu alte părți ale corpului, cum ar fi, De exemplu, în ceea ce privește mușchii abdominali sau muschii din spate, afirmația se referă la grupurile musculare din secțiunea respectivă a corpului și la interacțiunea lor. Un singur mușchi este un organ contractil care poate mișca structurile interne și externe ale organismului prin succesiunea contracției și relaxării. Această mișcare este atât baza pentru mișcarea activă a individului, cât și pentru schimbarea formei corpului, precum și pentru multe funcții interne ale corpului. Clasificarea de bază a musculaturii la mamifere, inclusiv la om, se bazează pe structura histologică și pe mecanismul contracției. Prin urmare, se distinge mușchiul neted și mușchii încrucișați. Acestea din urmă pot fi subdivizate în continuare în mușchi cardiac și mușchi scheletici. Alte posibilități de diferențiere rezultă din forma, tipurile de fibre și aspectele funcționale.

Die Muskulatur ist ein Organsystem im Körper der Gewebetiere und bezeichnet die Gesamtheit der Muskeln. Wird der Begriff im Zusammenhang mit anderen Körperteilen benutzt, wie z. B. bei den Bezeichnungen Bauchmuskulatur oder Rückenmuskulatur, so bezieht sich die Aussage auf die Muskelgruppen des jeweiligen Körperabschnitts und ihre Wechselwirkung. Ein einzelner Muskel ist ein kontraktiles Organ, welches durch die Abfolge von Kontraktion und Erschlaffen innere und äußere Strukturen des Organismus bewegen kann. Diese Bewegung ist sowohl die Grundlage der aktiven Fortbewegung des Individuums und der Gestaltveränderung des Körpers als auch vieler innerer Körperfunktionen. Die grundlegende Einteilung der Muskulatur bei Säugetieren einschließlich des Menschen erfolgt über den histologischen Aufbau und den Mechanismus der Kontraktion. Demnach unterscheidet man glatte Muskulatur und quergestreifte Muskulatur. Letztere lässt sich weiter in die Herzmuskulatur und die Skelettmuskulatur unterteilen. Weitere Unterscheidungsmöglichkeiten ergeben sich durch die Form, die Fasertypen und funktionelle Aspekte.

Definiția Muskel în dicționarul Germană

O parte din corpul uman și animal, constând din fibre învelite în țesutul conjunctiv și utilizate pentru a mișca membrele și părțile corpului. Diferitele mușchii umane - © Bibliographisches Institut, MannheimMuzele umane diverse - © Bibliographisches Institut, MannheimExamples Muskelner bine instruit are un muschi când sărit târât.

Teil des menschlichen und tierischen Körpers, der aus von Bindegewebe umhüllten Fasern besteht und der Bewegung von Gliedmaßen und Körperteilen dientDie verschiedenen Muskeln des Menschen - © Bibliographisches Institut, MannheimDie verschiedenen Muskeln des Menschen - © Bibliographisches Institut, MannheimBeispielegut trainierte Muskelner hat sich beim Springen einen Muskel gezerrt.

TRADUCEREA MUSKEL

Găsește traducerea Muskel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Muskel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Muskel» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 肌肉
• Traducător din Germană - Spaniolă: músculo
• Traducător din Germană - Engleză: muscle
• Traducător din Germană - Hindi: मांसपेशी
• Traducător din Germană - Arabă: عضلة
• Traducător din Germană - Rusă: мускул
• Traducător din Germană - Portugheză: músculo
• Traducător din Germană - Bengali: পেশী
• Traducător din Germană - Franceză: muscle
• Traducător din Germană - Malaeză: otot
• Germană: Muskel
• Traducător din Germană - Japoneză: 筋肉
• Traducător din Germană - Coreeană: 근
• Traducător din Germană - Javaneză: otot
• Traducător din Germană - Vietnameză: bắp thịt
• Traducător din Germană - Tamilă: தசை
• Traducător din Germană - Marathi: स्नायू
• Traducător din Germană - Turcă: kas
• Traducător din Germană - Italiană: muscolo
• Traducător din Germană - Poloneză: mięsień
• Traducător din Germană - Ucraineană: м´язів
• Traducător din Germană - Română: mușchi
• Traducător din Germană - Greacă: μυς
• Traducător din Germană - Afrikaans: spiere
• Traducător din Germană - Suedeză: muskel
• Traducător din Germană - Norvegiană: muskel

CITATE ÎN GERMANĂ CU «MUSKEL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Muskel.

1

Jagdish Natwarlal Bhagwati

Wir brauchen beides: Real- und Finanzwirtschaft. Ein Muskel braucht Blut. Sonst ist er nutzlos. Der Muskel ist die Realwirtschaft, die Wall Street das Blut.

2

Jostein Gaarder

Vernunft und Gewissen können mit einem Muskel verglichen werden. Wenn man einen Muskel nicht benutzt, wird er langsam schwächer und schlaffer.

3

Thomas Macho

Der Tote spricht nicht, und seine Miene bleibt verschlossen. Er bewegt keinen Muskel, zuckt nicht mit den Wimpern, rührt keinen Arm und kein Bein. Dennoch haben die Toten Augen, Münder und Zungen, Gesichter, Muskeln, Arme und Beine. Der Tote ist unzweifelhaft ein Mensch; aber er verhält sich ganz und gar nicht wie ein Mensch. Er ist menschlich und unmenschlich zugleich, äußerst vertraut und äußerst fremd, ein menschlicher Organismus und doch ein Ding.

4

Wolfgang Güllich

Das Gehirn ist der wichtigste Muskel beim Klettern.

5

Prentice Mulford

Entschlossenheit strafft jeden Muskel und erfüllt ihn wunderbar mit einem belebenden Fluidum.

6

Ambrose Bierce

Zwerchfell: Ein kuppelförmiger Muskel, der die Erkrankungen der Brust von denen des Bauches trennt.

7

Jean Paul

Das körperliche Herz sei das Muster des geistigen: verletzbar, empfindlich, rege und warm, aber ein derber, frei fortschlagender Muskel hinter dem Knochengitter, und seine zarten Nerven sind schwer zu finden.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MUSKEL»

Descoperă întrebuințarea Muskel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Muskel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Entspannungstechniken - Atmung und Entspannung, Progressive ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Sport - Sportarten: Theorie und Praxis, Note: 2,0, Technische Universitat Munchen (Fakultat fur Sportwissenschaft), Veranstaltung: Seminar Sportpsychologie, 7 Quellen im Literaturverzeichnis, ...

Bettina Einhellig, 2008

Arbeitsbezogene Muskel-Skelett-Erkrankungen: Ursachen, ...

Der Inhalt: 24% der Arbeitsunfähigkeitstage gehen auf Muskel-Skelett-Erkrankungen zurück.

Bernd Hartmann, Michael Spallek, Rolf Ellegast, 2013

Die anatomie der bewegungswerkzeuge: oder, Knochenbänder- ...

oder, Knochenbänder- und muskel-lehre des menschen Eduard d' Alton. 4) Der kleine runde Armmuskel, M. teres minor , liegt unmittelbar am äusseren Rand des vorigen Muskels, mit dem er häufig ziemlich genau verwachsen ist; ...

Eduard d' Alton, 1862

EMG-Messungen bei Nervus Plexus L„sionen: Auswirkung einer ...

Jedes Jahr ereignen sich in Deutschland zwischen 1000 und 1500 Nervus Plexus L„sionen.

Quirin Zieglmeier, 2012

Medi-Taping: Schmerzfrei durch den Alltag: Schnelle Hilfe ...

Was sich bei Sportlern bewährt hat, hilft auch im Alltag: Ob Beschwerden am PC, beim Stehen oder Sitzen, Medi-Taping hilft schnell, zuverlässig und ganz ohne Nebenwirkungen.

Dieter Sielmann, Hermann Christiansen, 2010

Gesundheitliche Risiken im Rettungsdienst: Muskel- und ...

Der „demographische Wandel“ ist ein Begriff, der meist in der Politik, und dort im Besonderen im Zusammenhang mit den sozialen Sicherungssystemen, genannt wird.

Christian Bonack, 2010

Sportanatomie und Bewegungslehre

Dadurch, daß Muskeln mit motorischen Einheiten ausgerüstet und diese an unterschiedlichen Stellen im Muskel angebracht sind, haben Muskeln die Fähigkeit, unterschiedliche Funktionen auszuüben. Die jeweilige Muskelfunktion hängt ...

Rolf Wirhed, 2001

Physiologie des L-Carnitins und seine Bedeutung für Sportler

Es gibt immer wieder Stimmen, die behaupten, L-Carnitin könne überhaupt nicht wirken, da es gar nicht im Muskel ankomme und sich der Muskel-L- Carnitinspiegel nicht steigern lasse (Brouns 2003, Krähenbühl 2000). Dies ist eine zu ...

Peter Billigmann, Stefan Siebrecht, 2004

Psychosoziale Belastungen im Rettungsdienst als Prädikatoren ...

Der vorliegende Beitrag stellt aus arbeitspsychologischer Perspektive einen integrativen Ansatz zur Vermeidung von Rückenschmerzen und zur Förderung der Rückengesundheit im Rettungsdienst vor.

Jean-Claude Balanck, 2012

Muskelerkrankungen

Untersuchung des ruhenden Muskels Der normale Muskel ist in Ruhe elektrisch still. Beim Einstich der Nadelelektrode bzw. bei Verschiebungen im Muskel kommt es zu einem kurzen Schauer elektrischer Potenziale, der sog. Einstich- oder ...

Stephan Zierz, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MUSKEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Muskel în contextul următoarelor știri.

Lunex-Serie

Ein Muskel wird exzentrisch belastet, wenn er gegen einen Widerstand verlängert wird, zum Beispiel wenn eine Hantel bei einem Bizeps-Curl abgesenkt wird. «L'essentiel Deutsch, Aug 16»

Ischias? Oft ist es nur ein Muskel

Der fingerdicke Muskel ist für die Außenrotation des Hüftgelenks zuständig. Er liegt unter den Gesäßmuskeln und läuft vom Kreuzbein zur oberen Kante des ... «Apotheken Umschau, Iul 16»

Durch Muskeln können wir uns bewegen

"Wir brauchen Muskeln, damit wir uns bewegen können", erklärt Hans-Joachim Appell Coriolano. Er ist Experte für Muskeln und Bewegungen. Er arbeitet als ... «Thüringische Landeszeitung, Iul 16»

Was bringt ein Laktattest? Milchsäure in den Muskeln messen

Milchsäure wird im Muskel gebildet und gelangt von dort ins Blut. Sie ist Ausdruck einer Energiebereitstellung. Das Laktatlevel sei quasi ein Marker für das ... «Merkur.de, Iun 16»

Die Milchsäure in den Muskeln messen: Was bringt ein Laktattest?

Milchsäure wird im Muskel gebildet und gelangt von dort ins Blut. ... Wird viel Milchsäure im Muskel nachgewiesen, bedeutet dies, dass das Intensitätslevel nicht ... «Aachener Zeitung, Iun 16»

Verhärteter Muskel statt Bandscheibenvorfall

Etwa jeder Dritte in Deutschland leidet unter Rückenschmerzen. Oft gehen die Schmerzen vom Ischiasnerven (Nervus ischiadicus) aus. Er ist der längste Nerv ... «NDR.de, Mai 16»

"Twilight"-Star Taylor Lautner Jacob verrät sein Muskel-Geheimnis

Schauspieler Taylor Lautner verrät, wie er sich die Muskeln antrainiert hat. ... Dabei müsse jeder einzelne Muskel trainiert werden und das erfordere sorgfältige ... «ProSieben, Mar 16»

Richtiges Training, fester Körper: Müssen Muskeln brennen, um zu ...

Wer Muskeln aufbauen will, der sollte einiges darüber wissen. Professor Ingo Froböse, Leiter des Instituts für Rehabilitation von der Sporthochschule Köln und ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Ian 16»

Muskel-Püppchen Julia Vins (19) | Gesicht wie Barbie, Körper wie ...

IHR SPITZNAME: „MUSKEL-BARBIE“! Angesprochen auf den Vergleich mit der Plastik-Schönheit, sagte Julia der „Daily Mail“: „Ich weiß, dass mich die Leute so ... «BILD, Nov 15»

Becks hat den Muskel, der die Frauen verrückt macht

Besser bekannt unter dem Namen «Macht Frauen schwach»-Muskel. Bildstrecke im Grossformat ». 1|11. So kennen wir eigentlich die Kampagnen von David ... «20 Minuten, Sep 15»