Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kinderteller" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KINDERTELLER ÎN GERMANĂ

Kinderteller  Kịnderteller [ˈkɪndɐtɛlɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KINDERTELLER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KINDERTELLER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kinderteller» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Kinderteller în dicționarul Germană

O porție mică de feluri de mâncare pentru copii servită pe o farfurie deservită pe o farfurie © Yvonne Bogdanski - Fotolia.com © Yvonne Bogdanski - Fotolia.com. auf einem Teller angerichtete kleinere Portion eines für Kinder geeigneten Gerichts, das in Gaststätten serviert wird© Yvonne Bogdanski - Fotolia.com© Yvonne Bogdanski - Fotolia.com.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kinderteller» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KINDERTELLER


Antragsteller
Ạntragsteller
Appenzeller
Appenzẹller
Aussteller
A̲u̲ssteller
Beller
Bẹller
Besteller
Bestẹller
Bestseller
Bẹstseller 
Celler
Cẹller
Darsteller
Da̲rsteller 
Heller
Hẹller
Hersteller
He̲rsteller
Keller
Kẹller
Propeller
Propẹller 
Schausteller
Scha̲u̲steller [ˈʃa͜uʃtɛlɐ]
Schneller
Schnẹller
Schriftsteller
Schrịftsteller 
Seller
Sẹller
Teller
Tẹller 
Traveller
[ˈtrɛvəlɐ]
Weller
Wẹller
Zeller
Zẹller

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KINDERTELLER

Kindersprechstunde
Kinderstar
Kinderstation
Kindersterblichkeit
Kinderstimme
Kinderstube
Kindertag
Kindertagesheim
Kindertagesstätte
Kindertelefon
Kindertheater
Kindertraum
Kindertrommel
Kindertrompete
kindertümlich
Kinderuhr
Kindervers
Kindervorstellung
Kinderwagen
Kinderwarenhaus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KINDERTELLER

Bittsteller
Drehteller
Ersteller
Fragesteller
Frühstücksteller
Gewölbekeller
Hauptdarsteller
Intellektueller
Krimineller
Kuchenteller
Longseller
Muskateller
Paketzusteller
Pappteller
Partykeller
Softwarehersteller
Steller
Suppenteller
Weinkeller
Zusteller

Sinonimele și antonimele Kinderteller în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kinderteller» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KINDERTELLER

Găsește traducerea Kinderteller în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kinderteller din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kinderteller» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

儿童菜单
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

menú de niños
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

children menu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बच्चों मेनू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

القائمة الأطفال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

детское меню
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

menu de crianças
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শিশুদের মেনু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

menu enfants
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

menu kanak-kanak
190 milioane de vorbitori

Germană

Kinderteller
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

子供のメニュー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

어린이 메뉴
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

menu anak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

menu dành cho trẻ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

குழந்தைகள் மெனு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मुले मेनू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

çocukların menüsü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

menù per bambini
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

menu dla dzieci
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

дитяче меню
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

meniu pentru copii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μενού των παιδιών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kinders spyskaart
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

barnmeny
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

barn menyen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kinderteller

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KINDERTELLER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kinderteller» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kinderteller
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kinderteller».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KINDERTELLER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kinderteller» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kinderteller» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kinderteller

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KINDERTELLER»

Descoperă întrebuințarea Kinderteller în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kinderteller și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die besten Breie für Ihr Baby
Einen Kinderteller braucht Ihr Baby im Grunde nicht. Sie können die Mahlzeiten in Müslischalen odertiefen Tellern anrichten. In der Regel ist jedoch Ihr Geschirr aus Porzellan, Steingut oder Keramik, und da Ihr Kind ja auch irgendwann ...
Anne Iburg, 2014
2
Spätgebärende Väter
Kinderteller sind immer zu groß. Warum kann man bei der Bestellung nicht dazu sagen, wie alt die Kinder sind und entsprechend ausgestattet Gedecke bekommen? Derart gestaffelt würden die Eltern postnatal auch nicht so zunehmen, weil ...
thalasso wave
3
Mein Brot macht nicht nur schlank: Einfach essen, Fett ...
Kinderteller,. Gute-Laune-Bär. &. Co. Nur das Beste für die lieben Kleinen. Was unter dem Namen „GuteLaune-Bär“, „Micky Mouse-Teller“ oder „Käpt'n Blaubär“ in der Rubrik Kindermenüs zu finden ist, sorgt zumindest bei mir für alles andere  ...
Uwe Buschhorn, 2012
4
Das kannibalische Kochbuch für unterwegs
Kinderteller. Popeye. Hier hat es der Sachse leicht. Auf der E55 im tschechischen Teplice direkt hinter der Grenze (längster Strich Europas) zeugt er durch sachgerechten Gebrauch einer Prostituierten Nachwuchs. Ausgetragen wird die  ...
Aaron van Aachen, 2014
5
Jawohlll, Herr Feldwebel!: Vom Görzer Karstland und der ...
Das Ganze wurde mir auf einem eigenen Kinderteller, der ein lustiges Motiv trug, serviert. Wenn ich das Bild sehen wollte, musste ich alles aufessen. Eines Tages ging der Teller zu Bruch und ich weinte bitterlich. Mein Großvater zog sich um, ...
Michaela Herzog, 2013
6
Geschichte der Grosselternrollen: vom 16. bis zum 20. ...
Dieses Stereotyp inszeniert Noack auch noch in Zusammenhang mit dem Stammlokal des alten Mannes besonders deutlich: „Großvater hat sich noch kurz vor seinem Tod mit dem Geschäftsführer verkracht, weil der ihm keinen Kinderteller ...
Erhard Chvojka, 2003
7
Das Mutter-Vater-Kinder-Chaos-Buch: Zu melden haben Eltern ...
WAS. TUN. KINDER,. WENN. SIE. KEINEN. KINDERTELLER. KRIEGEN? Wir mögen Nobellokale – trotzder Nobelpreise. Aber die mögen uns nicht. WeilwirmitKindstattmitHund erscheinen,undKindnicht brav unterm Tisch liegen bleibt.
Geert Zebothsen, 2013
8
Echte Wurst hat kein Gesicht: Wie Kinder wieder Spaß an ...
Kinder sollten natürliche Lebensmittel essen. Kinderteller,dieman im Restaurant für den Nachwuchs bestellen kann, habenmeist nicht mehrzu bieten alsFischstäbchen mit Pommes oder Nudeln mit Tomatensauce. Die »Kinderteller « von Alete, ...
Annette Sabersky, Jörg Zittlau, 2014
9
Muscheln für Mutti: Roman
»HabenSie auch Kinderteller?« Der blickt recht verständnislos. Wohersoll er auch wissen, dass Kinderteller für Antje ein komplettes Buffetdarstellen? Ich mische mich ein:»Antje, wenn dufülligerwirst, dann haben wir mehr von dir.« » Blödmann ...
Christoph Dörr, 2013
10
Die EINEWELT wird wirklich: Humane Globalisierung von unten ...
Plötzlich aufgestört durch eine sirrende Wespe, die gezielt im Landeanflug den knusprigen Hähnchenschenkel auf dem Kinderteller ansteuert, die kleine Tochter ca. 8 Jahre alt. Völlig aufgebracht und außer sich vor Angst, als ob sie bereits ...
hartmut global, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KINDERTELLER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kinderteller în contextul următoarelor știri.
1
Wie Kinder wirklich essen lernen
Dieselbe Portion auf einem bunten Kinderteller erscheint schlicht deutlich üppiger, als auf einem großen Teller, auf dem sie geradezu winzig anmutet. Das Buch ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 16»
2
Kinderteller im Restaurant: Auch für Erwachsene?
Aber einen Großteil des Essens will man auch nicht bezahlt auf dem Teller liegen lassen. Kann man hier als Erwachsener auch einen Kinderteller bestellen? «Heimarbeit.de, Sep 16»
3
Angriff auf die Kinderteller - Die rechte Achse von Thüringen nach ...
Der rechtsextreme Freundeskreis Thüringen/Niedersachsen pflegt Verbindungen zu NPD, »Die Rechte« und zur »Identitären Bewegung«. Sein großes Ziel: ... «Jungle World, Aug 16»
4
Schweizerin spendet für das Projekt Kinderteller
Februar unter der Überschrift "Essen aus der Nachbarschaft: 10 Jahre ,Aktion Kinderteller´". Es ging darin um das Projekt, das Anke Freygang, 50, Leiterin der ... «Hamburger Abendblatt, Iul 16»
5
Alltagsfrage | Dürfen Erwachsene einen Kinderteller bestellen?
Da kommt so mancher Erwachsener in die Versuchung, sich einen Kinderteller zu bestellen, wenn der Hunger nicht so groß ist. Aber dürfen das erwachsene ... «BILD, Iun 16»
6
Kinderteller: Die Macht von Pommes und Pasta
Der Mai duftet nicht nach Flieder, sondern nach Fritteuse. Über die langen Wochenenden mit den unvermeidlichen Familienausflügen freuen sich derzeit auch ... «derStandard.at, Mai 16»
7
Nicht ohne meine Puppe
Sie bekommen im Restaurant den Kinderteller und im Flugzeug einen eigenen Sitz: «Luk Thep», Engelskinder, sind bei thailändischen Frauen extrem populär. «Tages-Anzeiger Online, Feb 16»
8
Wohntrends #9: Kindergeschirr von Design Letters
Doch was gibt es alles? Zum einen können die Speisen der Kleinen auf dem Kinderteller angerichtet werden. Für Müsli oder Brei eignet sich die Kinderschale. «Würzburg erleben, Dec 15»
9
1000-Euro-Spende | Harley-Biker helfen Kinder-Tafel
Montag rollten Biker vom „Harley-Davidson Club Hannover“ vor die Brüder-Grimm-Schule Letter – Übergabe einer 1000-Euro-Spende für den „Kinderteller ... «BILD, Oct 15»
10
Deutscher Cartoonpreis 2015: "Hoffentlich sieht das keiner"
Von der Magen-Darm-Grippe zum Cartoon. Den zweiten Platz hat die Jury an Lilli Bravo für ihren Cartoon "Kinderteller" vergeben. "Wie bitteschön kommt man ... «hessenschau.de, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kinderteller [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kinderteller>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z