Descarcă aplicația
educalingo
Knallcharge

Înțelesul "Knallcharge" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KNALLCHARGE ÎN GERMANĂ

Knạllcharge


CATEGORIA GRAMATICALĂ A KNALLCHARGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KNALLCHARGE ÎN GERMANĂ?

taxa Bang

Knallcharge este un termen derogatoriu pentru un actor într-un rol derb-comic și suprascris. Într-un sens transcendent, termenul este folosit pentru cineva care face un mare gest ridicol. Termenul nu a fost inițial ocupat negativ, dar a fost în principal în teatrul teatral că un mic rol sau figura unui actor de scenă, cu un "bang", aduce un turn surprinzător în acțiunea unei drame. Componenta cuvântului "bang" vine de la "scoarță" germană de mijloc-înalt pentru "schallen, hallen, krachen". Este, de asemenea, folosit pentru confuzie mentală. Începând cu secolul al XVII-lea, rangul "rang" sau "militar" a fost de asemenea numit "rol secundar" la teatru sau a fost folosit pentru roluri.

Definiția Knallcharge în dicționarul Germană

Caracterul personajului, caracterizat de umor brutal și exagerat, este un actor în rolul său de banger.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KNALLCHARGE

Barge · Charge · Decharge · Fensterzarge · Gewinnmarge · Hofcharge · Marge · Türzarge · Zarge · large

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KNALLCHARGE

Knall · knallblau · Knallbonbon · Knallbüchse · knallbunt · Knalleffekt · knallen · knalleng · Knaller · Knallerbse · Knallerei · knallern · Knallfrosch · Knallgas · knallgelb · knallgrün · knallhart · knallheiß · knallig · Knallkopf

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KNALLCHARGE

Altersvorsorge · Arge · Berge · Concierge · Daseinsvorsorge · Dirge · Elbsandsteingebirge · Erzgebirge · Ferge · Gebirge · George · Hochgebirge · Jugendherberge · Mittelgebirge · Riesengebirge · Seelsorge · Serge · Siebengebirge · Sorge · Vorsorge

Sinonimele și antonimele Knallcharge în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «KNALLCHARGE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Knallcharge» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Knallcharge» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KNALLCHARGE

Găsește traducerea Knallcharge în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Knallcharge din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Knallcharge» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

爆炸负责
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

cargo explosión
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

bang charge
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

धमाके के आरोप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تهمة الانفجار
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

взрыв заряда
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

carga estrondo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ঠুং চার্জ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

responsable Bang
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

caj bang
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Knallcharge
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

電荷を強打
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

쾅 요금
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

bang daya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nổ phí
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

களமிறங்கினார் கட்டணம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

मोठा आवाज शुल्क
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

patlama ücret
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

carica botto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Opłata huk
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

вибух заряду
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

taxa Bang
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

χρέωση κτύπημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

bang aanklag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bang laddning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

bang kostnad
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Knallcharge

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KNALLCHARGE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Knallcharge
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Knallcharge».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Knallcharge

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KNALLCHARGE»

Descoperă întrebuințarea Knallcharge în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Knallcharge și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wiedersehen mit Babylon
Llewellen wirbelte herum. »Ichmuss mir solche Redennicht gefallen lassen, Mr. McChesney.« »Wieso denn nicht? Sie sind doch eine Knallcharge, oder etwa nicht? Ist es Ihnen neuerdings peinlich, dass Sie eine Knallcharge sind? Ich bin hier ...
F. Scott Fitzgerald, 2012
2
Synonymwörterbuch der Umgangssprache
... Zeckentaxi kleiner Hund Teppichporsche, Asphaltpickel, behaarte Bifi Hundehaufen Tretmine morgentlicher Hustenanfall Rentnerfrühstück Husten- Auswurf Qualster Hut Deckel, Kopfklo I Idealist Traumtänzer Idiot Knallcharge, Depp, Horst, ...
Wolfgang Melzer, 2010
3
Der Viktualien-Araber: Geschichten und Kolumnen
Mein. Leben. als. Knallcharge. Fast immer wenn ich Auskunft über meinen Beruf geben muss und ich wahrheitsgemäß antworte, dass ich unter anderem auch Schauspieler bin, werde ich gefragt, ob ich denn auch schon »im Fernsehen« ...
Hartmut El Kurdi, Klaus Bittermann, 2007
4
Konkret
Statt zu fragen, was die Unvereinbarkeit von Adorno und Harald Schmidt über Harald Schmidt aussagt, erklärt Norbert Bolz, einst einer der schlechtesten Adorno- Epigonen und heute nur mehr kulturphilosophische Knallcharge, letzteren zum ...
5
Der Deutschunterricht
Knallcharge und historische Figur? Harald Martenstein hat in einer klugen ZEIT- Rezension auf die beiden grundsätzlich Hitler-Typen hingewiesen, die man in populären fikti- onalen Darstellungen finden kann: die „Knallcharge", zu der man z.
6
Am Po: Texte
Du blöde Knallcharge!“ „Wo bin ich?“ „Du bist nirgendwo, du verfaulender Kotzbrocken!“ „Was ist geschehen?“ „Du bist abgekratzt, Alter, das ist geschehen! Du hast soeben endgültig den Löffel abgegeben, du verblichene Furzgurke!“ Und der ...
Alex Gfeller, 2012
7
Generationenvertrag
Und woher weiß diese Spinnerin, dass ich Date bei Rascovic habe? Der Termin ist nur in meinem privaten Kalender eingetragen. Oder sie hat es einfach geschlussfolgert, dass ich keine Verabredung mit einer unwichtigen Knallcharge habe, ...
Arnd Krüger, 2014
8
Die Kanzlerin der Einheit
Ich habe mich köstlich über das Buch amüsiert. Und auch wenn ich in dem Buch als Knallcharge daherkomme, werde ich doch immerhin zum Staatschef der Deutschen Demokratischen Republik und in andere hohe Staatsämter befördert.
Ben Swist, 2014
9
Unter Galliern: Pariser Leben
Das Hotel verstand sich damals als eine Art gemäßigter Club Méditerranée, es gab ein begrenztes Animationsprogramm, für das eine aufgedrehte Knallcharge mit dem Animateurgerechten Namen »Fonsy« zuständig war. Fonsy war quasi ...
Sascha Lehnartz, 2011
10
Die Entzauberflöte
Ich bin nichts als eine ornithologische Knallcharge. Ich gebe jeden Abend die gefiederte Betriebsnudel mit GuteLaune-Zwang. Ja, da muss man doch Federn lassen. Musik: Arie des Papageno „Der Vogelfänger bin ich ja“. Papageno singt.
Thomas Rau, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KNALLCHARGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Knallcharge în contextul următoarelor știri.
1
Große Musik ist nicht genug
... kleineren Rollen aufgeboten und die Schauspielerin Dolores Schmidinger ist als Kaiserin Maria Theresia am Ende der Operette eine richtige Knallcharge. «klassik.com, Oct 16»
2
Comedy im Theaterhaus Stuttgart: Lebenslänglich Paderborn
... Überdrehtheit, die an die legendäre britische Komikertruppe Monty Python erinnert, wobei sich gerade Roland Baisch als Knallcharge zu profilieren weiß. «Stuttgarter Zeitung, Oct 16»
3
Promi Big Brother: Tag 4: "Die heißeste MILF ever"
Auch mit Clinton-Buddy, Prinz Markus, "seiner durchlauchten Prolligkeit", legt sich die Knallcharge in einer Tour an: "Du redest gegen Transen! Du nennst mich ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Sep 16»
4
'Ice Age 5 - Kollision voraus!': Eicheljagd im Weltraum mit ...
Doch es ist ausgerechnet die Knallcharge Scrat, die das Geschehen in Gang bringt - selbstredend beim "running gag" der seit 2002 laufenden Filmreihe, ... «VIP.de, Star News, Iun 16»
5
Nach Polizisten-Beschimpfung | Gauland parkt schon wieder im ...
Doch für den Rechtsaußen-Politiker, der Verkehrspolizisten „Knallchargen“ nannte, ... Schließlich musste sich der AfD-Chef für sein „Knallchargen“-Zitat im ... «BILD, Iun 16»
6
Kein Fan von Verkehrsregeln: AfD-Vize Gauland beleidigt Polizisten ...
Da würde "immer so 'ne Knallcharge mit diesem Blitzgerät" herumstehen. ... dass Gauland wohl vergessen habe, dass "diese Knallchargen auch ihn und die ... «FOCUS Online, Iun 16»
7
Aus dem Leben einer Berliner Knallcharge
Als „Maxe Baumann“ in der gleichnamigen DDR-Fernsehreihe oder Hofgelehrter im Märchenfilm „Die goldene Gans“ ist der Schauspieler Gerd E. Schäfer ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Mar 16»
8
Aus den Feuilletons - Willemsens schönstes Heidi-Klum-Zitat
Der Exzess der Nichtigkeit aber erreicht seinen Höhepunkt, wo Heidi Nationale mit Knallchargen-Pathos und einer Pause, in der man die Leere ihres Kopfes ... «Deutschlandradio Kultur, Feb 16»
9
Käthe Kruse: Rezension zum Film im Ersten
... hier auf verlockenden Hippiekitsch und Nacktveganer-Knallchargen verzichtet: Ein Grüpplein Nackter tanzt diskret Ringelpiez, mehr Verschrobenheit ist nicht. «SPIEGEL ONLINE, Apr 15»
10
Michael Keaton in "Birdman": Helden in Unterhosen
Und Wahnsinnstheater, hektisch, hysterisch, apokalyptisch: Zwischen Charakterdarsteller und Knallcharge liegt nur ein Wimpernschlag. Rastlos kurvt die ... «Tagesspiegel, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Knallcharge [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/knallcharge>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO