Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "knieweich" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KNIEWEICH ÎN GERMANĂ

knieweich  [kni̲e̲weich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KNIEWEICH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KNIEWEICH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «knieweich» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția knieweich în dicționarul Germană

suplă, moale în genunchi, epuizată din cauza unei anxietate mari, instabilă pe picioare. suplu, moale în genunchiImagini un genunchi moale la genunchi, picioarele. geschmeidig, weich in den Knien aufgrund von großer Angst erschöpft, unsicher auf den Beinen. geschmeidig, weich in den KnienBeispielein knieweicher Gang, Schritt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «knieweich» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KNIEWEICH


Ausgleich
A̲u̲sgleich [ˈa͜usɡla͜iç]
Bereich
Bere̲i̲ch 
Frankreich
Frạnkreich
Preisvergleich
Pre̲i̲svergleich [ˈpra͜isfɛɐ̯ɡla͜iç]
Vergleich
Vergle̲i̲ch 
butterweich
bụtterwe̲i̲ch
daunenweich
da̲u̲nenweich [ˈda͜unənva͜iç]
erfolgreich
erfọlgreich 
flaumweich
fla̲u̲mweich [ˈfla͜umva͜iç]
gleich
gle̲i̲ch 
hilfreich
hịlfreich 
kuschelweich
kụschelwe̲i̲ch
pflaumenweich
pfla̲u̲menwe̲i̲ch
samtweich
sạmtweich [ˈzamtva͜iç]
seidenweich
se̲i̲denwe̲i̲ch
ultraweich
ụltraweich
wachsweich
wạchswe̲i̲ch
weich
we̲i̲ch 
windelweich
wịndelwe̲i̲ch
Österreich
Ö̲sterreich 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KNIEWEICH

kniepig
Kniepigkeit
Knieproblem
Knieriemen
Knies
Kniescheibe
Knieschoner
Knieschützer
Kniesehnenreflex
Kniesprung
Kniestand
Kniestock
Kniestrumpf
Kniestück
knietief
knietschen
Knieumschwung
Knieverletzung
Kniewärmer
kniff

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KNIEWEICH

Anwendungsbereich
Arbeitsbereich
Aufgabenbereich
Außenbereich
Fachbereich
Geltungsbereich
Königreich
Messbereich
Niederösterreich
Oberösterreich
Ostösterreich
Randbereich
Raucherbereich
Teich
Teilbereich
Vereinigtes Königreich
kurvenreich
reich
ungleich
zugleich

Sinonimele și antonimele knieweich în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «knieweich» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KNIEWEICH

Găsește traducerea knieweich în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile knieweich din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «knieweich» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

膝软
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

soft knee
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

knee soft
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

घुटने नरम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الركبة الناعمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

колено мягкого
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

joelho suave
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

হাঁটু নরম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

soft knee
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

lutut lembut
190 milioane de vorbitori

Germană

knieweich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ソフトニー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

부드러운 무릎
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

dhengkul alus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đầu gối mềm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மென்மையான முழங்கால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

गुडघा मऊ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yumuşak diz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

soft knee
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kolano miękki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

коліно м´якого
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

genunchi moale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γόνατος μαλακό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

knie sagte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

knä mjuk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kne myk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a knieweich

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KNIEWEICH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «knieweich» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale knieweich
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «knieweich».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KNIEWEICH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «knieweich» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «knieweich» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre knieweich

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KNIEWEICH»

Descoperă întrebuințarea knieweich în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu knieweich și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Schmetterling Im Winter
Ein Abendessen mit „ Knieweich” Vor sich herschiebend, drückte sie mich in das Wohnzimmer auf ein Plüschsofa und verschwand sofort in die Küche. Es ertönte ein Klappern, Rascheln und Rauschen zu mir, während ich feststellte das daß ...
Angela Storm, 2000
2
NJW-Rechtsprechungs-Report: Zivilrecht
Sie wenden sich gegen die pauschale Darstellung in der Balkenüberschrift „ Drängen und schubsen, damit die Mieter knieweich werden" und damit zusammenhängende Einzelausführungen. Sic sehen darin den wahrheitswidrigen Vorwurf ...
3
Der Löwe von Babylon
Seine eigene Hand hingegen legte sich immer fester um die Kehle des verhassten Feindes. In Marons Augen brannte ein Feuer, dass SchadrachAngst machte und seine Knieweich werden ließ.Erst als dasGesicht des Hausherrn begann, ...
Johann Peters, 2011
4
Tod im Friedenssaal: Eine Kriminalgeschichte aus der Zeit ...
fragte erleise. Der Freigraf nickte. Der Arztwirkte sehr ernst. „Weißes Arsen. Entweder hatsichEickhaus selbst entleibt, oder das Giftbefandsich im Konfekt.“ Ketteler merkte, wiedas Blutaus seinem Kopf stürzte und die Knieweich wurden. „ Aber .
Jürgen Kehrer, 2014
5
Schattenjuwel: Das Herz von Elowia
entfuhr es Dorn under spürte,wie seine Knieweich wurden, als erdie nächste Frage stellte: »Istsieam Leben?«»Mehr oder weniger. Aber sie ist übel zugerichtet.« Feldarmachte eine lange Pause, dann raunte er sehr leise. »Und noch etwas .
Robin Black, 2012
6
Dreamcity: Kollers siebter Fall
Er wargeschlossen. Hatte nichtauf. KeinEinlass, niemandda. Mir wurden die Knieweich. Wieder musste eineHauswand alsStütze herhalten. AnderTürderKneipe hing ein großes Schild: »Heute geschloßen!« Unddarunter, vielkleiner: »Morgen ...
Marcus Imbsweiler, 2014
7
Der Kuss: Die komplette Serie in einem Band
(WäreseineMutter zu Hausegewesen, hättesie ihn dafür gemaßregelt–sie hasste Türenschlagen. Abersie war nicht zuHause,und Michael wargeil.) Gleichwürde erLukasin die Arme schließen! Knieweich betätigteer die Glocke. Sein Herzraste  ...
Kooky Rooster, 2013
8
Blutorks 1: Der Krieger
Möglicherweise um ihnzustützen, vielleicht aber auch nur, weil ihr selbstdie Knieweich wurden. Höchstwahrscheinlich aus beiden Gründen zusammen. » Was hatdas zu bedeuten?«, fragte sie leise, währendsie demKind den Mund zuhielt, ...
Bernd Frenz, 2009
9
Drachentau: Roman
Ihm wurden die Knieweich. Bemühend, sich nichts anmerken zu lassen, setzte Bodosich. Eschagunde nickte Emilia zu. »Nun, Emilia, erzähle du, was geschehen ist.Lass kein Detail aus. Alles kann wichtig sein für unseren Plan.« UndEmilia ...
Paula Roose, 2014
10
Reingekracht: Familien-Bullshit-Bingo
Wir waren beide etwas knieweich, als wir wieder die Treppe nach unten kamen. Susi war mitsamt Mann und Kindern bereits abgereist. Carina schämte sich an unserer Stelle, denn wir taten es nicht, und der Rest meiner Familie hatte das ...
Kooky Rooster, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KNIEWEICH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul knieweich în contextul următoarelor știri.
1
Knieweich und weinerlich
Ob er dafür verantwortlich ist oder nicht, der „Islamische Staat“ wird sich über diesen weinerlichen, knieweichen und lendenlahmen Westen kaputtlachen. «Junge Freiheit, Iul 16»
2
«der herzerlfresser»
... und knattert wie ein autokratisches Aufsagemonster, der Gangsterer Andi (Thorsten Hierse) glänzt klemmig-knieweich mit Schmalzfrisur und Menjoubärtchen, ... «kultiversum - Die Kulturplattform, Ian 16»
3
Was steckt hinter Putins Drohungen?
Man nennt das psychologische Kriegsführung: Den Feind knieweich reden, siegen ohne zu schießen, den eigenen Leuten Mut zusprechen – oder auch Angst ... «B.Z. Berlin, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. knieweich [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/knieweich>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z