Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kniescheibe" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KNIESCHEIBE ÎN GERMANĂ

Kniescheibe  Kni̲e̲scheibe [ˈkniːʃa͜ibə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KNIESCHEIBE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KNIESCHEIBE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kniescheibe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Kniescheibe

rotula

Kniescheibe

Discul genunchiului este un os plat, în formă de disc, triunghiular frontal, care se află în fața articulației genunchiului, pe suprafețele articulare ale cărora este implicată. Discul genunchiului acționează ca un susan în tendonul mușchiului cvadriceps femural. Protejează articulația genunchiului și înmulțește dezvoltarea forței cvadricepsului cu extensia brațului pârghiei. Ossification a discului genunchi apare la om în mai multe centre de osificare din al treilea an de viață. Die Kniescheibe ist ein flacher, scheibenförmiger, von vorne betrachtet dreieckiger Knochen, der vor dem Kniegelenk liegt, an dessen Gelenkflächen er beteiligt ist. Die Kniescheibe fungiert als Sesambein in der Sehne des Musculus quadriceps femoris. Sie schützt das Kniegelenk und vervielfacht die Kraftentwicklung des Quadrizeps durch die Verlängerung des Hebelarmes. Die Verknöcherung der Kniescheibe erfolgt beim Menschen über mehrere Ossifikationszentren ab dem dritten Lebensjahr.

Definiția Kniescheibe în dicționarul Germană

rotunjit, oase plate in fata genunchiului articulatie sanatoasa si ranit pe o pereche de picioare - © soupstock - Fotolia.comHyalthy și accidentat kneecap pe o pereche de picioare - © soupstock - Fotolia.com. rundlicher, flacher Knochen vor dem KniegelenkGesunde und verletzte Kniescheibe an einem Beinpaar - © soupstock - Fotolia.comGesunde und verletzte Kniescheibe an einem Beinpaar - © soupstock - Fotolia.com.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Kniescheibe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KNIESCHEIBE


Bandscheibe
Bạndscheibe [ˈbantʃa͜ibə]
Dartscheibe
[ˈdaːɐ̯t…]
Drehscheibe
Dre̲hscheibe
Fensterscheibe
Fẹnsterscheibe 
Frontscheibe
Frọntscheibe
Glasscheibe
Gla̲sscheibe [ˈɡlaːsʃa͜ibə]
Heckscheibe
Hẹckscheibe [ˈhɛkʃa͜ibə]
Mattscheibe
Mạttscheibe [ˈmatʃa͜ibə]
Panoramascheibe
Panora̲mascheibe [panoˈraːmaʃa͜ibə]
Parkscheibe
Pạrkscheibe 
Riemenscheibe
Ri̲e̲menscheibe [ˈriːmənʃa͜ibə]
Scheibe
Sche̲i̲be 
Schleifscheibe
Schle̲i̲fscheibe
Schwungscheibe
Schwụngscheibe
Seitenscheibe
Se̲i̲tenscheibe
Trennscheibe
Trẹnnscheibe
Unterlegscheibe
Ụnterlegscheibe [ʊntɐˈleːkʃa͜ibə]
Windschutzscheibe
Wịndschutzscheibe
Zahnscheibe
Za̲hnscheibe [ˈt͜saːnʃa͜ibə]
Zielscheibe
Zi̲e̲lscheibe [ˈt͜siːlʃa͜ibə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KNIESCHEIBE

Knielänge
Knieliegestütz
knielings
knien
Knieoperation
Kniepaugen
kniepig
Kniepigkeit
Knieproblem
Knieriemen
Knies
Knieschoner
Knieschützer
Kniesehnenreflex
Kniesprung
Kniestand
Kniestock
Kniestrumpf
Kniestück

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KNIESCHEIBE

Antriebsscheibe
Baumscheibe
Brotscheibe
Butzenscheibe
Gummischeibe
Himmelsscheibe
Kupplungsscheibe
Metallscheibe
Milchglasscheibe
Nummernscheibe
Orangenscheibe
Schaufensterscheibe
Schutzscheibe
Seilscheibe
Sonnenscheibe
Toastscheibe
Töpferscheibe
Wurfscheibe
Wählscheibe
Zitronenscheibe

Sinonimele și antonimele Kniescheibe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kniescheibe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KNIESCHEIBE

Găsește traducerea Kniescheibe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kniescheibe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kniescheibe» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

护膝
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

rótula
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

kneecap
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

घुटनों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الرضفة عظمة رأس الركبة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

наколенник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

rótula
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

হাঁটুর হাড়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

rotule
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tempurung lutut
190 milioane de vorbitori

Germană

Kniescheibe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

膝頭
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

슬개골
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

piranti kanggo mlendhungi dhengkul
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

xương bánh chè
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

kneecap
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

गुडघ्याची वाटी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

dizkapağı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

rotula
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

rzepka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

наколінник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

rotula
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

επιγονάτιδες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

knieskyf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

knäskål
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kneskål
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kniescheibe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KNIESCHEIBE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kniescheibe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kniescheibe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kniescheibe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KNIESCHEIBE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kniescheibe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kniescheibe» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kniescheibe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KNIESCHEIBE»

Descoperă întrebuințarea Kniescheibe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kniescheibe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Lehrbuch der strukturellen Osteopathie beim Pferd
Läsionen der Aufhängung der Kniescheibe Die Kniescheibe bleibt aufgehängt Bleibt die Kniescheibe in ihrer Ruheposition aufgehängt, ist der Mechanismus des Entkoppeis gestört. Das Bein bleibt angespannt in Extension. Die auf dem ...
Pascal Evrard, Susanne E. Kaiser, 2004
2
Der Bruch der Kniescheibe und dessen Heilung: eine Monographie
Als er aber im Begriif ist, dieselbe vom Nagel herab zu heben, empfindet er plötzlich ein Krachen im Knie der gesunden linken Seite, fällt augenblicklich zu Boden und kann nicht wieder aufstehen, weil er die Kniescheibe in die Queere ...
Horst Bretschneider, 1851
3
Knie 67 Tabellen
Diese können Kräfte erzeugen, die die Kniescheibe nach lateral verschieben und verkippen. Daraus kann eine entsprechende Fehlstellung der Kniescheibe in Bezug zum Femur resultieren. Auch der M. vastus medialis hat 2 Komponenten ...
Dieter Kohn, 2005
4
Ueber die Verrenkung der Kniescheibe, mit einem Prolog über ...
Emil Hopfe. welchem ein Mensch durch einen Stoss, Fall auf die Füsse, durch Ausgleiten etc, in den Knien zusammenknickt und das Gleichgewicht verliert spannt er zuweilen, um sich vor dem Falle zu bewahren, plötzlich und heftig den  ...
Emil Hopfe, 1855
5
Übungen in der Physiotherapie
Abb. 4.1 58 Massage um die Kniescheibe herum Abb. 4.1 59 Verschieben der Kniescheibe nach Abb. 4.1 60 Die Kniescheibe wird mit dem Muskel unten, oben und seitlich. nach innen und oben gezogen. Abb. 4.1 61 Anteroposteriore ...
Renate Wiesner, 2009
6
Künstliche Kniegelenke: Wege aus dem Schmerz ; ein Ratgeber ...
Leider bin ich bei dem Unfall mit meinem rechten Kniegelenk aber so heftig an das Armaturenbrett geprallt, dass meine Kniescheibe dabei mehrfach gebrochen ist. Der Unfallchirurg, der mich operierte, prognostizierte mir schon damals, dass  ...
Christian Lüring, 2008
7
Beitrag zur Behandlung der Brüche des Oberschenkels und der ...
Beitrag Zlll' Behandlung der Brüche des Oberschenkels und der Kniescheibe. Aus den in der chirurgischen Klinik zu Tübingen vom Frühjahr 1843 bis Herbst 1858 gemachten Aufzeichnungen bearbeitet und als Inaugural-Abhandlung ZU!
Wilhelm Theodor Renz, 1860
8
Laufnebenwirkungen: vom Ermüdungsbruch zum plötzlichen ...
der Tuberositas tibiae, dem Ansatz des von der Kniescheibe zum Schienbein führenden Bandes (Patellarsehne). Es handelt sich dabei um eine Wachstumsstörung im Rahmen der Verknöcherung (Ossifikationsstörung) im Apophysenbereich ...
Dieter Kleinmann, 2006
9
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Ich sah die Verletzte bald nach der Verletzung. Der äussere Rand der Kniescheibe erhob sich stark über der vordem Fläche des äussern Condylus, die Kniescheibe lag schief und sah mit ihrer vordem Fläche nach innen. Der innere Condylus ...
10
Schatz-Kammer Medicinisch- und natürlicher Dinge
Wenn die Kniescheibe auswendig luriret ist, legt' man den Band auswendig an, ist sie inwendig, so wird der Band auch inwendig angelegt. Erstlich lommt eine Comprcsse, und denn an der Seite, wo sie luriret, eine länglichte Compresse, also ...
Johann Jacob Woyt, Johann Ernst Hebenstreit, 1767

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KNIESCHEIBE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kniescheibe în contextul următoarelor știri.
1
«Auf der Kniescheibe war ein riesengrosses Loch …»
Was er erblickte, sah nicht gut aus: «Auf meiner rechten Kniescheibe war ein riesengrosses Loch.» Das Rennen war für Forster zu Ende. Es war bereits zuvor ... «suedostschweiz.ch, Aug 16»
2
Düsseldorf: Prozess wegen Misshandlung autistischer Kinder
Die Erzieher hätten regelmäßig Hämatome und Prellungen gehabt. "Sie hat mir insgesamt dreimal die Kniescheibe rausgetreten." Alle, Erzieher und Kinder, ... «SPIEGEL ONLINE, Iul 16»
3
Kassel: Chirurgen rekonstruierten aus Schulterknochen eine ...
Kassel. Mit einem bisher offenbar weltweit einzigartigen Verfahren ist es einem Chirurgenteam am Klinikum Kassel gelungen, eine Kniescheibe komplett zu ... «HNA.de, Iul 16»
4
SUP World Cup | Paddler springt Kniescheibe raus
Dabei ist er offenbar so unglücklich gestürzt, dass seine Kniescheibe heraussprang. Sofort eilten Retter zur Stelle, um dem verletzten Sportler zu helfen. «BILD, Iun 16»
5
BVB-Star Gündogan am Knie operiert
... der BILD-Zeitung. Der Mittelfeldspieler hatte sich am 6. Mai bei einem Basketball-Spiel im Training die Kniescheibe ausgerenkt, er wird monatelang ausfallen. «SportBILD, Mai 16»
6
Ausflug mit Folgen: FDP-Frau Katja Suding bricht sich die Kniescheibe
Im Wahlkampf verhalf der Hamburger FDP-Chefin ein zu langer Schwenk über die Beine zu mehr Publicitiy, nun ist Katja Suding auf Krücken angewiesen. «DIE WELT, Mai 16»
7
BVB: Ilkay Gündogan erhält die nächste Hiobsbotschaft
Der Mittelfeldspieler des Fußball-Bundesligavereins Borussia Dortmund hatte sich im Training während einer Basketballpartie seine rechte Kniescheibe ... «DIE WELT, Mai 16»
8
Ausgerenkte Kniescheibe - Arzt erklärt Gündogan-Verletzung
Essen. Eine ausgerenkte Kniescheibe kostet BVB-Profi Ilkay Gündogan die EM. Sportmediziner Joachim Schubert erklärt, warum die Verletzung so kompliziert ... «Derwesten.de, Mai 16»
9
Sven Bender von Borussia Dortmund sprang Kniescheibe raus
... im Pokalduell beim FC Augsburg die nächste schmerzhafte Verletzung ertragen. Dem Mittelfeldspieler von Borussia Dortmund springt die Kniescheibe raus. «Sport1.de, Dec 15»
10
Der schwer verletzte Eintracht-Star | Flum: „Ich hoffe noch auf ein ...
Die wird er nach seinem Horror-Unfall vor neun Tagen und dem Kniescheiben-Bruch in den kommenden Wochen noch lange brauchen, dennoch hat der ... «BILD, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kniescheibe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kniescheibe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z