CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KOCHEMER»
Descoperă întrebuințarea
Kochemer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
Kochemer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wörterbuch der in Teutschland üblichen Spitzbuben-Sprachen: ...
In zwei Bänden: die Gauner- und Zigeuner-Sprache enthaltend. ¬Die Teutsche
Gauner-, Jenische- oder Kochemer- Sprache enthaltend, mit besonderer
Rücksicht auf die Ebräisch-Teutsche Judensprache Friedrich Ludwig Adolf von
Grolman.
Friedrich Ludwig Adolf von Grolman,
1822
2
Chuzpe, Schmus & Tacheles: jiddische Wortgeschichten
Schlimmer noch als dieses Wort war für die Bevölkerung von Kochem, daß als
Kochemer im Rotwelschen zweierlei bezeichnet wurde: erstens aus der Sicht
des Gauners ein ,Kluger, Vertrauter, Eingeweihter<, also einer, der mit den ...
3
Heidelbergische Jahrbücher der Literatur
Er theilt die Gauner «der Koche, mer in zmey Haupt, Classen ; nämlich: „in die
eigen tli« chen Gauner, Jentsche oder Romanischen Leute; und in die kochemer
Leute im engeren Sinne; welche die Vertrau ten der Ersten, übrigens ansäßig ...
4
Geheimsprachen in Mittel- und Südosteuropa
Kochemer lässt sich gleichfalls aus dem Hebräischen bzw. Jiddischen herleiten,
nämlich vom Adjektiv chochom klug, weise, gelehrt'. Im Rotwelschen dient das
dazu gebildete Substantiv Kochemer zur Selbstbezeichnung der Gauner.
Christian Efing, Corinna Leschber,
2009
5
Das deutsche Gaunerthum in seiner social-politischen, ...
Kloben Klufterei Kneifen x Knippling Knollen Kober Kochem Kochemer Bahes
Kochemer Bahfer Kochemer Ehaim Kochemer Kaffer Kochemer Schicks Kodem
Kodem Köche( der leagem Köng Köngen. küngen Kofler Kohl Kohlen Kohluf
Koler ...
Friedrich Christian Benedict Avé-Lallemant,
1862
6
Das Deutsche Gaunerthum in seiner social-politischen: ...
Kochem Gais, tochim gescheit, pfiffig, vertraut, Gauner, Dieb Kochemer Vayes
Gaisse Spieße, Gasse Diebsherberge , verMaline trautes HauS. Kochemer
Bayser ein beducher Kitt Diebshehler. Kochemer Chaim ein Gaissor Gaim
vertrauter ...
Friedrich Christian Benedict Avé-Lallemant,
1862
7
Alphabetisches Verzeichniss einer Anzahl von Räubern, Dieben ...
Knippling Knollen Kober Kochem Kochemer Bayes Kochemer Bayser Kochemer
Chaim Kochemer Kaffer Kochemer Schick« Kodem " Kodem Köchel der leagem
Köng Köngen, küngen Koffer Kohl , Kohlen Kohluf Koler Kolerig Koscher ...
Caspar Dietrich Christensen,
1814
8
Aktenmäßige Geschichte der Räuberbanden an den beiden Ufern ...
Knollen Kartoffel. Kober .. Kochem — gescheit, vsiffig. vettraut. Gau. ner. Dieb.
Kochemer.Bayes Diebsherberge, vertrautes Haus. Kochemer.Bayser ^» '
DiebShehler. Kochemer-Chaim .. .. ' vertrauter Jude. Kochemer. Kaffer ^»
vertrauter Mann ...
9
Rotwelsch in der deutschen Gegenwartssprache
„Aus den Verfolgten, den vielen vereinzelten Vaganten werden nun Kochemer“
14. d.h., Vertraute, im Gegenteil zu der ansässigen Bevölkerung, die als Wittische
oder Kaffer, d.h., als Unwissende und dumme Bauern, bezeichnet werden.
S. 1 Die Gauner im allgemeinen, die fich auch Kochemer nennen, theilen fich in
2 Hauptklaffen. Die eigentlichen Gauner, Jenifche oder Romanifche Leute,
machen die eine aus; die andere heißt im engeren Sinn Kochemer-Leute, fie find
der ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KOCHEMER»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
Kochemer în contextul următoarelor știri.
Sprachgeschichte(n)
Auch die Sondersprache »Rotwelsch« kam in die Stadt – durch Vaganten und Markthändler, die sich dort in den Wirtshäusern trafen, den »kochemer bayes« ... «Jüdische Allgemeine, Feb 16»
Ein Spiegel der sozialen Verhältnisse um 1804
Über ein eigenes Kommunikationsnetz, dessen Posten aus Huren- und Wirtshäusern sowie sogenannten "kochemer“ Häusern bestanden, das sind "saubere“ ... «Neue Rheinische Zeitung, Dec 11»