Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kohlensäurehaltig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KOHLENSÄUREHALTIG ÎN GERMANĂ

kohlensäurehaltig  [ko̲hlensäurehaltig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KOHLENSÄUREHALTIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KOHLENSÄUREHALTIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «kohlensäurehaltig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția kohlensäurehaltig în dicționarul Germană

Conținând acid carbonic. Kohlensäure enthaltend.

Apasă pentru a vedea definiția originală «kohlensäurehaltig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KOHLENSÄUREHALTIG


alkoholhaltig
alkoholhaltig
bleihaltig
ble̲i̲haltig [ˈbla͜ihaltɪç]
einspaltig
e̲i̲nspaltig
faltig
fạltig 
fetthaltig
fẹtthaltig, fẹtthältig [ˈfɛthaltɪç]
gewaltig
gewạltig 
haltig
hạltig
kalkhaltig
kạlkhaltig [ˈkalkhaltɪç]
koffeinhaltig
koffei̲nhaltig
mannigfaltig
mạnnigfaltig 
nachhaltig
na̲chhaltig 
quecksilberhaltig
quẹcksilberhaltig [ˈkvɛkzɪlbɐhaltɪç]
reichhaltig
re̲i̲chhaltig [ˈra͜içhaltɪç]
salzhaltig
sạlzhaltig [ˈzalt͜shaltɪç]
schadstoffhaltig
scha̲dstoffhaltig
sprachgewaltig
spra̲chgewaltig
stichhaltig
stịchhaltig 
stimmgewaltig
stịmmgewaltig
vielgestaltig
vi̲e̲lgestaltig
zweispaltig
zwe̲i̲spaltig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KOHLENSÄUREHALTIG

kohlensauer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KOHLENSÄUREHALTIG

allgewaltig
arsenhaltig
bildgewaltig
chininhaltig
eisenhaltig
gashaltig
goldhaltig
kupferhaltig
lehmhaltig
maßhaltig
metallhaltig
nikotinhaltig
silberhaltig
stickstoffhaltig
teerhaltig
tonhaltig
werthaltig
wortgewaltig
zuckerhaltig
ölhaltig

Sinonimele și antonimele kohlensäurehaltig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «kohlensäurehaltig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KOHLENSÄUREHALTIG

Găsește traducerea kohlensäurehaltig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile kohlensäurehaltig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kohlensäurehaltig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

碳酸
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

carbonatada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

carbonated
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कार्बोनेटेड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المشروبات الغازية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

карбонизированный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

carbonatadas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কার্বনেটেড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

gazéifiée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

berkarbonat
190 milioane de vorbitori

Germană

kohlensäurehaltig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

炭酸
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

탄산
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

karbon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

có ga
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கார்பனேட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

carbonated
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

karbonatlı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

gassata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

gazowany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

карбонизовані
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

carbogazoasă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

διοξείδιο του άνθρακα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

koolzuur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kolsyrat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kullsyre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kohlensäurehaltig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KOHLENSÄUREHALTIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kohlensäurehaltig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kohlensäurehaltig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kohlensäurehaltig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KOHLENSÄUREHALTIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «kohlensäurehaltig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «kohlensäurehaltig» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre kohlensäurehaltig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KOHLENSÄUREHALTIG»

Descoperă întrebuințarea kohlensäurehaltig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kohlensäurehaltig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Capital
Capital präsentiert eine Spitzenauswahl. Bad Dürrheimer: kohlensäurehaltig; ausgeprägt mineralisch, etwas hart, leicht sauer, mittlere und anhaltende C02- Entwicklung. Bad Meinberger: kohlensäurehaltig; ausgewogener Mineralgeschmack, ...
2
Die Trinkwasserverordnung 2012: Erläuterungen - Änderungen - ...
Für Trinkwasser, das zur Abfülng in verschließbare Behältnisse vorgesehen kann der Mindestwert auf4,5 pH-Einheiten erabgesetzt werden. Ist diese Trinkwasser von Natur aus kohlensäurehaltig, kann der M. destwert niedriger sein“ 2075 ...
Ulrich Borchers, DIN e.V., 2013
3
ANWB Taalgids Niederländisch für die Reise
Spa rood ist kohlensäurehaltig. Spa blauw Wasser ohne Kohlensäure; Spa groen mit leichtem Zitronengeschmack (die verschiedenen Farben haben nichts mit dem Wasser zu tun - das ist natürlich farblos; gemeint ist die Farbe des Etiketts); ...
Hans Hoogendoorn, Linda Gräfe, Dick van Ouwerkerk, 2004
4
Annalen der Physik
Die Kalilösung war etwas kohlensäurehaltig, und es entstand ein schwaches Aufbrausen, aber die Zersetzung des kohlensauren Kalis wird gewiss Niemand für eine elektrolytische halten! Diese Versuche werden fortgesetzt werden. Vielleicht ...
Johann Christian Poggendorff, 1837
5
Annalen der Physik und Chemie
oxyd in einem Platintiegel und läfst es in dem Ofen erkalten, so findet man es nachher kohlensäurehaltig. Erwärmt man es nämlich mit Schwefelsäure und leitet den Dampf in Kalkwasser, so wird dieses deutlich getrübt. Ob diese Aufnahme ...
6
Journal für Chemie und Physik. Hrsg. von J(ohann) S(alomon) ...
Dass die eben abliltrirte Flüssigkeit noch stark kohlensäurehaltig war, gab die Röthung des Lakmuspapiers zu erkennen. Zur Controlirung dieses Resultates wurde auch jedesmal der Niederschlag auf dem lufttrpckenen Filter gewogen; sein ...
Otto-Linne Erdmann, Richard Felix Marchand, Johann Salomon Christoph Schweigger, 1846
7
Meine verträgliche Küche: Hilfe bei Darm- und ...
Alle Getränke die kohlensäurehaltig sind, wie z.B. Cola, Limonaden, Sekt und Bier können auch zu Blähungen und zum Aufstoßen führen. Im Magen bilden sich Gase, die werden in den Darm weitergeleitet. Über die Darmwand werden die ...
Sabine Beuke, 2010
8
Wörterbuch Verpackungstechnik: Logistik, Marketing, ...
提供碳酸钡 tàn suān bèi Bariumkarbonat barium carbonate 碳酸饮料 tàn suān yǐn liào Brausegetränke carbonated beverages 碳酸酯的 tàn suān zhǐ de kohlensäurehaltig carbonated 弹性 tán xìng Elastizität elasticity, resilience 弹性 常数 tán ...
Florian B. J. Bock, DIN e.V., 2011
9
Konsumentenverhalten
Es könnte folgen— dermaßen aussehen: Bierschema: Übergeordnete Kategorie: alkoholisches Getränk Sorte: Pils, Altbier, Präsentation: Flasche, Bierglas Farbe: hell bis dunkel, gelb-braun Geschmack: kohlensäurehaltig (frisch), herb,15 usw ...
Werner Kroeber-Riel, Andrea Gröppel-Klein, 2013
10
Die Wissenschaftlichen Grundlagen Der Analytischen Chemie
B. durch Natronkalkröhren) und verwendet am besten Barytwasser, da dieses nicht kohlensäurehaltig werden kann und zudem das Glas der Flaschen sehr viel weniger angreift, als Kali oder Natron. Kommen dagegen starke Säuren zur ...
Wilhelm Ostwald, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KOHLENSÄUREHALTIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kohlensäurehaltig în contextul următoarelor știri.
1
So eigenwillig essen unsere Fußball-Stars
Wasser und Grüner Tee statt Kohlensäurehaltigem, und, vor allem: "Kein Brot mehr." So erklärte Özil "France Football" sein Fitness-Rezept. Die Expertin Laura ... «VIP.de, Star News, Aug 16»
2
Kohlensäure: Prickelndes Gesundheitsrisiko?
Kohlensäurehaltige Getränke bergen noch eine ganz andere Gefahr für die Gesundheit. Jeder von uns kennt das Phänomen: Nach kräftigem Schütteln, vor ... «Medizin-Transparent.at, Mai 16»
3
Ernährung - Helles, Weizen, Pils: Welches Bier zu wem und wozu ...
Außerdem sei Weizenbier besonders kohlensäurehaltig und schmecke deshalb erfrischend. Beim Weizen lässt sich zwischen kristallklarem und naturtrübem ... «Süddeutsche.de, Feb 16»
4
TÜV SÜD gibt Tipps für kohlensäurehaltige Festtags-Getränke
(PresseBox) (München, 17.12.2015 ) An Festtagen haben auch gute Getränke Hochkonjunktur. Sekt, Prosecco, Champagner oder auch Bier haben eines ... «PresseBox, Dec 15»
5
Weihnachtsfest: Mit diesen Tipps hat der Kater keine Chance
Verzichten Sie lieber auf Sekt, Perlwein oder kohlensäurehaltige Mixgetränke. Denn diese werden vom Körper besonders schnell aufgenommen, was die ... «GMX.AT, Sep 15»
6
Warum trinken wir so viel Mineralwasser?
"Deutschland nimmt eine Sonderstellung ein, weil es durch seine Geologie über sehr viele kohlensäurehaltige Mineralwasserquellen verfügt", sagt Marcus ... «RP ONLINE, Aug 15»
7
Getränkeabfüller in Oman nutzt Sidel-Matrix-Technologie
Aufgrund eines zweistelligen Wachstums bei der Nachfrage nach kohlensäurehaltigen Softdrinks hat die Oman Refreshment Company (ORC), ... «neue-verpackung.de, Aug 15»
8
Das passiert im Körper nach dem Trinken einer Dose Cola
... wie Fertiggerichten, Fast Food, Süßigkeiten und in besonders hohen Konzentrationen in kohlensäurehaltigen Softdrinks enthalten. Der Verzehr von Softdrinks ... «Heilpraxisnet.de, Iul 15»
9
Fettarm kochen und braten mit Mineralwasser
Dafür wurden 500 Gramm Karotten mit einer Schalotte in kohlensäurehaltigem Wasser angedünstet, mit circa 1,5 Liter Mineralwasser aufgegossen und mit fünf ... «DIE WELT, Apr 15»
10
Prickelnd und mit metallischer Note: In einem Waldstück bei Kesten ...
Auch Ausflügler und Touristen schätzen das kohlensäurehaltige Wasser des Sauerboors als Durstlöscher und wegen seines frischen Geschmacks. «Trierischer Volksfreund, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. kohlensäurehaltig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kohlensaurehaltig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z