Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "teerhaltig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TEERHALTIG ÎN GERMANĂ

teerhaltig  te̲e̲rhaltig [ˈteːɐ̯haltɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TEERHALTIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TEERHALTIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «teerhaltig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția teerhaltig în dicționarul Germană

Conținând gudron. Teer enthaltend.

Apasă pentru a vedea definiția originală «teerhaltig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TEERHALTIG


alkoholhaltig
alkoholhaltig
bleihaltig
ble̲i̲haltig [ˈbla͜ihaltɪç]
einspaltig
e̲i̲nspaltig
faltig
fạltig 
fetthaltig
fẹtthaltig, fẹtthältig [ˈfɛthaltɪç]
gewaltig
gewạltig 
haltig
hạltig
kalkhaltig
kạlkhaltig [ˈkalkhaltɪç]
koffeinhaltig
koffei̲nhaltig
mannigfaltig
mạnnigfaltig 
nachhaltig
na̲chhaltig 
quecksilberhaltig
quẹcksilberhaltig [ˈkvɛkzɪlbɐhaltɪç]
reichhaltig
re̲i̲chhaltig [ˈra͜içhaltɪç]
salzhaltig
sạlzhaltig [ˈzalt͜shaltɪç]
schadstoffhaltig
scha̲dstoffhaltig
sprachgewaltig
spra̲chgewaltig
stichhaltig
stịchhaltig 
stimmgewaltig
stịmmgewaltig
vielgestaltig
vi̲e̲lgestaltig
zweispaltig
zwe̲i̲spaltig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TEERHALTIG

teenagerhaft
Teenageridol
Teenagerschwangerschaft
Teener
Teenie
Teenieschwarm
Teepflücker
Teepflückerin
Teeplantage
Teepuppe
Teer
Teerdachpappe
Teerdecke
teeren
Teerfarbe
Teerfarbstoff
Teerfass
Teerflecken
teerig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEERHALTIG

allgewaltig
arsenhaltig
bildgewaltig
chininhaltig
dreispaltig
eisenhaltig
gashaltig
goldhaltig
kupferhaltig
lehmhaltig
maßhaltig
metallhaltig
nikotinhaltig
silberhaltig
stickstoffhaltig
tonhaltig
werthaltig
wortgewaltig
zuckerhaltig
ölhaltig

Sinonimele și antonimele teerhaltig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «teerhaltig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TEERHALTIG

Găsește traducerea teerhaltig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile teerhaltig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «teerhaltig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

含焦油
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

contengan alquitrán
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

containing tar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

युक्त टार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تحتوي على القطران
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

содержащий деготь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

contendo alcatrão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ধারণকারী আলকাতরা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

contenant du goudron
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

mengandungi tar
190 milioane de vorbitori

Germană

teerhaltig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

タールを含みます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

포함 된 타르
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ngemot tar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chứa tar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கொண்ட தார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

असलेली डांबर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

içeren katran
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

contenenti catrame
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zawierający smołę
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

що містить дьоготь
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

care conține gudron
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

περιέχει πίσσα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

met teer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

innehållande tjära
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

inneholdende tjære
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a teerhaltig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEERHALTIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «teerhaltig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale teerhaltig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «teerhaltig».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre teerhaltig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEERHALTIG»

Descoperă întrebuințarea teerhaltig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu teerhaltig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zeitschrift für angewandte Geologie
... m Bezeichnung des Gesteins Bitumengehalt, % Zusammensetzung des Chlorofornibitumens A 12-P 2 288-2287 2 301-2303 2 328 2 330 Sandsteine Steinsalz 0,009 0,004 9 0 teerhaltig Kcnkijak G-45 1607-1614 Steinsalz 0,003 teerhaltig ...
2
Wärme: Zeitschrift für Dampf-Kessel und Maschinenbetrieb
Da sie meist stark teerhaltig sind, muß für fute Reinigung des Gases gesorgt werden. Für die ganze Anlage gilt die Regel, die Mechanisierung nicht zu weit zu treiben; wenn nicht gut ausgebildetes Personal mit Sicherheit vorhanden ist, dann ...
3
Deutscher Ausschuss für Stahlbeton
Massenveränderung Beständigkeitsprüfung Polyurethan, teerhaltig Polyurethan, teerfrei A.2 Fugenbandmaterialien Beständigkeitsprüfung PVC-P bitumenverträglich Masse der Proben lgl l. Massenveranderung der Proben I1] 14011" ...
4
AUF DEM HIPPIE-TRAIL: Vom Krieg vertrieben
Siesind stark teerhaltig undoft riechen ganze Stadtteilenach dem RauchderBidis. Ich beginne einen langen Brief nach Hausezu schreiben,den ich aber erst am nächsten Tag vervollständigen will,wenn wir mehr über unsere weitere Zukunft ...
Fritz Appel, 2013
5
VIA Naturalis: Heilpflanzen- Kompendium Alphabetisch mit ...
... pflanzliche Öle, Kleie, Schlick, Moor medizinische Hefe Bierhefe Faex medicinalis medizinische Puder Weizenstärke, medizinische Seife Sapo medicatus medizinische Waschmittel ( teerhaltig) Seifenrinde, Medlar Mispel englisch Medula ...
Gerhard DDr.Lingg PhD, 2013
6
Koordiniertes Rückbaukonzept am Beispiel der Ebene 0 des ...
... Glas und Kunststoff mit schädlichen Verunreinigungen 17 03 Asphalt, Teer und teerhaltige Produkte 17 03 01 Asphalt, teerhaltig 17 03 02 Asphalt, teerfrei 17 03 03 Teer und teerhaltige Produkte 17 04 Metalle (einschließlich Legierungen) ...
Marcus Abram, 2002
7
Das Festmahl des John Saturnall: Roman
Dazwischen verborgen entdeckteerdie Wurzel, deren DuftwieeinGespenst zwischen den Bäumen umging,süß und teerhaltig. Er kniete nieder und drückte die Pflanze an die Nase. »Man nannte sie Silphion.« Seine Mutter stand hinter ihm.
Lawrence Norfolk, 2013
8
Recycling von Baureststoffen
... 68 Arbeitsschutz 86, 90 - Vorschrift 46 Arbeitsstättenverordnung 99 Asbest 88 - staub 88 - Staubgehalt 89 Asphalt 46, 47 - Ausbau- 113 - - teerhaltig 111 Atemschutzmaske 90 Aufbereitung 9, 10 - anläge 2, 59 - gebot 113 - technik 40, 57, ...
Angela Gewiese, Inge Gladitz-Funk, Bernhard Schenk, 1994
9
Keine Angst vor Multiple Sklerose: was man selbst machen kann
Man hatte inzwischen herausgefunden dass diese Symptome mit einer Salbe zu behandeln waren, die stark teerhaltig ist. Ich schmierte mir die Salbe nachts auf den Kopf, zog mir zum Schlafen einen Schutz darüber und musste alles mit ...
Klaus Kraemer, 2011
10
Joana und Jeremia
Ein andermal ist sie teerhaltig, ölig, schwer oder leicht. Aus heller Asche läßt sich leicht Scheuermittel herstellen. Heilpflaster kann man aus ihr fabrizieren und, und... genau wichtig ist, was zu Asche verbrannt ist. Unser König hat den ganzen  ...
Erna Hildegard Dönigus, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEERHALTIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul teerhaltig în contextul următoarelor știri.
1
Was die Osterberger wissen wollen
Schmalle geht davon aus, dass die Entsorgung des teerhaltigen Materials rund 100000 Euro kosten wird. Wie die Kostenteilung zwischen Landkreis und ... «Augsburger Allgemeine, Ian 17»
2
Standpunkt: Höchste Zeit zu handeln
Im Steinbruch liegt der teerhaltige Straßenaufbruch wohl schon seit mehr als zehn Jahren. Vielleicht sogar noch länger. Ein Glück, dass das Grundwasser noch ... «Main-Post, Dec 16»
3
Marktrat Waldthurn Teer verursacht Mehrkosten
Eine böse Überraschung erlebten die Arbeiter im alten Rathaus, als sie die ersten Wände abtragen wollten. Uum Vorschein kam eine teerhaltige ... «Onetz.de, Oct 16»
4
Die Alzbrücke entblättert sich
Polier Volker Binder lässt verlauten, dass der 53 Jahre alte Brückenasphalt teerhaltig ist und deswegen teuer entsorgt werden muss. Das abgefräste Material ... «Passauer Neue Presse, Sep 16»
5
Schotterwerk: Reifenwaschanlage im Visier der Ermittler
In welcher Menge und ob dieser teerhaltig und damit hochgradig krebserregend ist, ist aber nach wie vor nicht bekannt. Schotterwerk Aub: Auch Asphalt verfüllt. «Main-Post, Aug 16»
6
Schotterwerk Aub: Auch Asphalt verfüllt
Zur Frage, ob die asphalthaltigen Stoffe auch teerhaltig sind, kann das zuständige Umweltamt des Landkreises Würzburg noch keine Aussage treffen. «Main-Post, Iun 16»
7
Bad Kötzting Altlasten und Geknutsche
Mehrere Tonnen Straßenaufbruchmaterial, zum Teil teerhaltig, schlummern unter der Oberfläche. Bauschutt, ebenfalls in großen Mengen vorhanden, ist noch ... «Chamer Zeitung, Mai 16»
8
Würselen übernimmt das Singergelände
Möglichst sortenreine Trennung des Abbruchmaterials: Ralf Brune von der Firma Frauenrath Recycling hat hier ein Bruchstück teerhaltigen Gussasphalts in der ... «Aachener Zeitung, Mar 16»
9
Senden: Weberei-Halle soll abgerissen werden
Die Dämmschichten seien „extrem teerhaltig“, so der Experte, dazu kommt eine Belastung mit Asbest, wenn auch in kleinerem Umfang. Klar ist: Die Dachfläche ... «Augsburger Allgemeine, Mar 16»
10
Geplanter Neubau | Polizei-Grundstück in Cuxhaven verseucht
Der Boden ist mit teerhaltigen Schadstoffen belastet, belegt ein Gutachten der Landesregierung. Durch den Platzmangel im Hauptgebäude hat die Polizei ... «BILD, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. teerhaltig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/teerhaltig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z