Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "metallhaltig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA METALLHALTIG ÎN GERMANĂ

metallhaltig  metạllhaltig [meˈtalhaltɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A METALLHALTIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ METALLHALTIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «metallhaltig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția metallhaltig în dicționarul Germană

Cu metal. Metall enthaltend.

Apasă pentru a vedea definiția originală «metallhaltig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU METALLHALTIG


alkoholhaltig
alkoholhaltig
bleihaltig
ble̲i̲haltig [ˈbla͜ihaltɪç]
einspaltig
e̲i̲nspaltig
faltig
fạltig 
fetthaltig
fẹtthaltig, fẹtthältig [ˈfɛthaltɪç]
gewaltig
gewạltig 
haltig
hạltig
kalkhaltig
kạlkhaltig [ˈkalkhaltɪç]
koffeinhaltig
koffei̲nhaltig
mannigfaltig
mạnnigfaltig 
nachhaltig
na̲chhaltig 
quecksilberhaltig
quẹcksilberhaltig [ˈkvɛkzɪlbɐhaltɪç]
reichhaltig
re̲i̲chhaltig [ˈra͜içhaltɪç]
salzhaltig
sạlzhaltig [ˈzalt͜shaltɪç]
schadstoffhaltig
scha̲dstoffhaltig
sprachgewaltig
spra̲chgewaltig
stichhaltig
stịchhaltig 
stimmgewaltig
stịmmgewaltig
vielgestaltig
vi̲e̲lgestaltig
zweispaltig
zwe̲i̲spaltig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA METALLHALTIG

metallic
Metalliclackierung
Metallindustrie
Metallisation
Metallisator
metallisch
métallisé
metallisieren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA METALLHALTIG

allgewaltig
arsenhaltig
bildgewaltig
chininhaltig
dreispaltig
eisenhaltig
gashaltig
goldhaltig
kupferhaltig
lehmhaltig
maßhaltig
nikotinhaltig
silberhaltig
stickstoffhaltig
teerhaltig
tonhaltig
werthaltig
wortgewaltig
zuckerhaltig
ölhaltig

Sinonimele și antonimele metallhaltig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «metallhaltig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA METALLHALTIG

Găsește traducerea metallhaltig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile metallhaltig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «metallhaltig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

metallhaltig
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

metallhaltig
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

metallhaltig
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

metallhaltig
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

metallhaltig
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

metallhaltig
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

metallhaltig
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

metallhaltig
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

metallhaltig
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

metallhaltig
190 milioane de vorbitori

Germană

metallhaltig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

metallhaltig
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

metallhaltig
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

metallhaltig
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

metallhaltig
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

metallhaltig
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

metallhaltig
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

metallhaltig
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

metallhaltig
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

metallhaltig
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

metallhaltig
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

metallhaltig
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

metallhaltig
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

metallhaltig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

metallhaltig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

metallhaltig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a metallhaltig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «METALLHALTIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «metallhaltig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale metallhaltig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «metallhaltig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «METALLHALTIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «metallhaltig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «metallhaltig» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre metallhaltig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «METALLHALTIG»

Descoperă întrebuințarea metallhaltig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu metallhaltig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Populäres physikalisches lexikon: bd. H bis M
Der größte Theil von Kügelchen, welche metallhaltig sind, bedeckt sich leicht mit einem metallischen Glänze, der sehr leicht durch eine gelinde, flatternde, rauchende Flamme hervorgebracht werden kann, nachdem die in- - tensivere Hitze zu ...
Gotthard Oswald Marbach, 1836
2
Populäres physikalisches lexikon, oder, Handwörterbuch der ...
Der größte Theil von Kügelchen, welche metallhaltig sind, bedeckt sich leicht mit einem metallischen Glänze, der sehr leicht durch eine gelinde, flatternde, rauchende Flamme hervorgebracht werden kann, nachdem die intensivere Hitze zu ...
Gotthard Oswald Marbach, 1836
3
Entwicklung eines Sensorsystems zur berührungslosen ...
"Metallhaltig". Sehr wichtig ist es zu wissen, ob ein Objekt Metalle enthält. Alle Metalle besitzen die Eigenschaft elektrisch sehr gut leitfähig zu sein. Wirbelstromsensoren werden von vielen Herstellern seit langer Zeit in großen Stückzahlen ...
Thomas Hartmann
4
Vollständiger Inbegriff der Pharmacie in ihren Grundlehren ...
und waache Magen ein wahres -Giftt ,es _bringt auf der Haut eine rothlaufartige Entzündung und andere üble Zufäfle hervor.; - _ _ _- x * * , * " Metallhaltig khmuit, das Oel im Handel leider öfter vor- als man vermuthew gewöhnlich bleiy. und ...
Johann-Andreas Buchner, 1827
5
Toxikologie: ein Handbuch für Ärzte und Apotheker, so wie ...
Metallhaltig kömmt das Oel im Handel leider öfter vor, als man vermuthet, gewöhnlich blei» und lupfe»» haltig zufällig aus den Gefäßen. Auch sollen Kaufleute Heisse Vleiplatten in das ranzige und dick gewordene Oel werfen, um es wieder ...
Johann Andreas Buchner, 1827
6
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches Gesammt- ...
Affenfterz. metallicht. uäj. metallähnlich. metallig. aaz. metallhaltig. metallifcb. metallähnlich und metallhaltig. metallartig. diemetallifation. die Vererzung. metallifiremvererzemErz der metallkall'. das oz-vdirte kalkähnliche Metall. [ erzeugen. der ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
7
Taschenbuch für die gesammte Mineralogie, mit Hinsicht auf ...
Der gröfste Theil von Kügelchen , welche metallhaltig sind, bedeckt sich häufig mit metallischem Glänze, der sehr leicht durch eine gelinde , flatternde, rauchende Flamme hervorgebracht werden kann, nachdem die intensivere Hizze zu ...
Karl Cäsar von Leonhard, 1822
8
Taschenbuch für die gesammte Mineralogie
Der gröfste Theil von Kiigelchen , welche metallhaltig sind , bedeckt sich häufig mit metallischem Glänze, der sehr leicht durch eine gelinde , flatternde, rauchende Flamme hervorgebracht werden kann , nachdem die intensivere Hizze zu ...
9
Journal für Chemie und Physik
In allen diesen Fällen war indefs die von jener Luft befreiete Säure metallhaltig _geVvorden ; denn Schwefelwasserstoffwasser fállete Schwefelmetall aus. Salpetersäuerlicher Wismuth-und Spiefs glanzkalk > (acid, stibios. ) entsprachen  ...
Johann Salomo Christoph Schweigger, Franz Wilhelm Schweigger-Seidel, 1821
10
Phantastische Geschichten II
Dieses Gestein ist so metallhaltig, das es die Funkwellen einfach schluckt! « » Metallhaltig? Sie meinen goldhaltig!« verbesserte ich ihn. Der Inspektor hatte sich wieder ein wenig erholt und sagte noch immer keuchend: »Ja Gold, alles Gold!
Peter Müller, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «METALLHALTIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul metallhaltig în contextul următoarelor știri.
1
Metallhaltige Tage im Hechinger Wom
Für das „Ranch Festival“ der Grosseflinger Agentur Roovents öffnet die Hechinger Diskothek Wom am heutigen Freitag und am morgigen Samstag ein weiteres ... «Südwest Presse, Oct 16»
2
Metalle in der Medizin
Ungefähr jedes zweite Enzym in unserem Körper ist metallhaltig und bei einer Vielzahl essenzieller, lebenserhaltender Funktionen spielen Metalle eine ... «Medizin-Aspekte, Oct 16»
3
Elektrofahrzeuge: Größere Reichweite und längere ...
Auf der Silizium-Schicht wird eine weitere, metallhaltige Schicht aus Aluminium aufgebracht. Daraufhin erfolgt eine Wärmebehandlung, bei der Temperatur und ... «elektroniknet.de, Sep 16»
4
BHS realisiert Großanlage in der Schweiz
BHS-Sonthofen hat eine komplette Anlage zur Aufbereitung und Veredlung von Metallen aus MVA-Schlacke und metallhaltigen Fraktionen geplant und ... «Bundesverband Sekundärrohstoffe und Entsorgung e.V., Sep 16»
5
Neue Technik am St.-Antonius-Hospital : Schwester ...
... die Behandlung von Narbengewebe geeignet sind. „Früher haben das Tätowierer gemacht, aber deren Farben waren zum Teil metallhaltig“, erklärt Klümpers. «Westfälische Nachrichten, Aug 16»
6
Buchschlag Open Air 2016 mit viel Herzblut auf die Beine gestellt
BOA steht für Buchschlag Open Air und das Musikprogramm ist bei weiten nicht so metallhaltig. Und während das Schwermetall-Festival seit 1990 über die ... «op-online.de, Aug 16»
7
Missglückter Friseurbesuch: Anspruch auf Schmerzensgeld?
So habe die Frau wohl häufig metallhaltige Farbe verwendet und diese zu lang auf dem Kopf einwirken lassen. Dagegen habe es bislang nie Probleme mit der ... «anwalt.de, Iun 16»
8
Forscher entdecken wertvolle Manganknollen-Felder im Pazifik
Tauchroboter sollen eines Tages Bodenschätze wie metallhaltige Knollen vom Meeresboden heben. Die Ausbeutung der Rohstoffe ist jedoch an strenge ... «Merkur.de, Iun 16»
9
Niederländische Designer erfinden Anti-Überwachungs-"Tarnkappe ...
Die Antwort war ein Mantel und eine Tasche aus metallhaltigem Stoff, verstärkt mit einem Edelstahlrahmen, der private Information des Trägers schützt, indem ... «RT Deutsch, Mai 16»
10
Großauftrag aus der Schweiz: Nichteisenmetalle aus MVA-Asche ...
Ebenso können mit der Anlage verschiedenste metallhaltige Fraktionen aufbereitet und veredelt werden. Herzstücke der beiden Aufbereitungslinien sind ... «Bundesverband Sekundärrohstoffe und Entsorgung e.V., Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. metallhaltig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/metallhaltig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z