Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kollegiatkapitel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KOLLEGIATKAPITEL ÎN GERMANĂ

Kollegiatkapitel  [Kollegia̲tkapitel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KOLLEGIATKAPITEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KOLLEGIATKAPITEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kollegiatkapitel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Kollegiatstift

Kollegiatstift

O colegiu este o comunitate de canoane seculare. Saccaristii se deosebesc clar de calugari si nu apartin unei comunitati religioase. Canoanele, cunoscute și sub denumirea de cor sau penitenciare, trăiesc la o anumită biserică, penitentul, pentru a cărui închinare sunt responsabile. În plus față de un târg mixt, biroul de capital, aceasta include și rugăciunea orară comună. Capitolul canonului, adunarea canonistilor, conduce averea bisericii penitentului. Canoanele individuale, spre deosebire de ordinele religioase, își păstrează capacitatea privată. Ei nu fac jurăminte și pot lăsa liber creionul în orice moment. În mod asemănător cabinetului de la Domprosteni sau Domdecani la catedrale, Bisericile colegiale și, prin urmare, capitolul capitolului sunt, conform constituției, un prăznuit sau un vrăjitor. De asemenea, canonistii seculari trebuie sa se distinga de Regularkanonikern / reglementat Chorherren, care ca Ordenspriester conform unei reguli de ordine - mai ales conform regulii Sf. Augustin de Hippo - care au hirotonit preoți și care au făcut ordine religioase fără a fi călugări. Ein Kollegiatstift ist eine Gemeinschaft von Säkularkanonikern. Säkularkanoniker sind deutlich abzugrenzen von Mönchen und gehören keiner Ordensgemeinschaft an. Die Kanoniker, auch Chor- oder Stiftsherren genannt, leben an einer bestimmten Kirche, dem Stift, für dessen Gottesdienste sie zuständig sind. Neben einer gemeinsamen Messe, dem Kapitelsamt, zählt hierzu auch das gemeinsame Stundengebet. Das Stiftskapitel, also die Versammlung der Kanoniker, verwaltet das Vermögen der Stiftskirche. Die einzelnen Kanoniker behalten – im Unterschied zu Ordensgeistlichen – ihr Privatvermögen. Sie legen keine Gelübde ab und können daher das Stift jederzeit frei verlassen. Analog zum Amt des Dompropstes oder auch Domdekans an Kathedralkirchen steht den Kollegiatskirchen und damit dem Stiftskapitel je nach Verfassung ein Propst oder ein Dechant vor. Säkularkanoniker sind auch von den Regularkanonikern/regulierten Chorherren zu unterscheiden, die als Ordenspriester nach einer Ordensregel – zumeist nach der Regel des hl. Augustinus von Hippo – leben, die Priesterweihe besitzen und Ordensgelübde abgelegt haben, ohne jedoch Mönche zu sein.

Definiția Kollegiatkapitel în dicționarul Germană

Căpitanul clerului secular la o biserică colegială. Körperschaft der Weltgeistlichen an einer Kollegiatkirche.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Kollegiatkapitel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KOLLEGIATKAPITEL


Arbeitstitel
Ạrbeitstitel
Doktortitel
Dọktortitel
Domkapitel
Do̲mkapitel [ˈdoːmkapɪtl̩]
Einleitungskapitel
E̲i̲nleitungskapitel [ˈa͜inla͜itʊŋskapɪtl̩]
Filmtitel
Fịlmtitel
Generalkapitel
Genera̲lkapitel
Grand-Slam-Titel
Grand-Slam-Titel
Hauptkapitel
Ha̲u̲ptkapitel [ˈha͜uptkapɪtl̩]
Kapitel
Kapịtel 
Meistertitel
Me̲i̲stertitel
Musiktitel
Musiktitel
Originaltitel
Origina̲ltitel
Ruralkapitel
Rura̲lkapitel
Schlusskapitel
Schlụsskapitel [ˈʃlʊskapɪtl̩]
Songtitel
Sọngtitel
Stiftskapitel
Stịftskapitel
Titel
Ti̲tel  , auch: [ˈtɪtl̩]
Untertitel
Ụntertitel
WM-Titel
WM-Titel
Weltmeistertitel
Wẹltmeistertitel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KOLLEGIATKAPITEL

Kollegenkreis
Kollegenrabatt
Kollegenschaft
Kolleggeld
Kollegheft
kollegial
Kollegialbehörde
Kollegialgericht
Kollegialität
Kollegialitätsprinzip
Kollegialprinzip
Kollegialsystem
Kollegiat
Kollegiatin
Kollegiatstift
Kollegin
Kollegium
Kollegiumsmitglied
Kollegmappe
Kollegstufe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KOLLEGIATKAPITEL

Adelstitel
Aitel
Beitel
Buchtitel
DM-Titel
Ehrentitel
Einbandtitel
Einzeltitel
Haupttitel
Mittelscheitel
Rechtstitel
Reitel
Scheitel
Schmutztitel
Schuldtitel
Seitenscheitel
Stechbeitel
Vollstreckungstitel
Werktitel
eitel

Sinonimele și antonimele Kollegiatkapitel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kollegiatkapitel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KOLLEGIATKAPITEL

Găsește traducerea Kollegiatkapitel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kollegiatkapitel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kollegiatkapitel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

合议
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

colegial
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

collegiate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

विज्ञान-संबंधी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ذو علاقة بكلية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

коллегиальный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

colegial
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কলেজ-সম্বন্ধীয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

collégial
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kolej
190 milioane de vorbitori

Germană

Kollegiatkapitel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

大学
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

칼리지의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

universitas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thuộc về đoàn thể
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கல்லூரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

महाविद्यालयीन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

üniversite ile ilgili
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

collegiato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kolegialny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

колегіальний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

universitar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

συλλογικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

collegiale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kollegial
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kollegiale
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kollegiatkapitel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KOLLEGIATKAPITEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kollegiatkapitel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kollegiatkapitel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kollegiatkapitel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KOLLEGIATKAPITEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kollegiatkapitel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kollegiatkapitel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kollegiatkapitel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KOLLEGIATKAPITEL»

Descoperă întrebuințarea Kollegiatkapitel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kollegiatkapitel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Mittelalterliches Stiftungsrecht: eine Untersuchung zur ...
LANDAU geht davon aus, daß sich das kirchliche beneficium am ehesten bei den Kollegiatkapitel entwickelt habe. Dafür sprechen die oben vorgestellten Fuldaer Quellen. Zwar ist der Konvent zu diesem Zeitpunkt kein Kollegiatkapitel,  ...
Frank Theisen, 2002
2
Familie - Futurologie
... weitläufige Baulichkeiten errichtet (Kapitelsäle, Refektorien, Vorratskeller, Bibliotheken), so daß in den Innenstädten ein richtiggehender Dombezirk entstand. Die Karolinger gründeten auch Kollegiatkapitel, wie das 877 von Karl ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 1983
3
Documentirte pragmatische Erzählung der neuern kirchlichen ...
I,) Die 10 vom Kollegiatkapitel zu St. Urs und Vietor herrührenden Pfründen werden auf die bisher übliche Weise besetzt. i) Die Regierung von Solothurn wird unter den Besitzern dieser Pfründen die sie betreffende Zahl von Domkapitularen ...
Ludwig Snell, 1833
4
Dokumentirte pragmatische Erzählung der neueren kirchlichen ...
11) Die 10 vom Kollegiatkapitel zu St. Urs und Victor -herrührenden Pfründen werden auf die bisher übliche Weife befehl. i) Die Regierung von Solothurn wird unter den Befuzern diefer Pfründen die fie betreffende Zahl von Domkapitularen  ...
Ludwig Snell, 1833
5
Die Grabmonumente im Dom zu Meissen
182, 185, 385, 386, 441 -, Kollegiatkapitel 216, 236, 238, 250, 257, 264, 274, 278 , 296. 305, 306, 325. 327, 351, 383, 385, 402 -, -, Pröpste siehe Albert 11., vorn Berge, Felix; von Colditz; Withego ll., von Eisenberg, Heinrich; von Goch, Dietrich  ...
Matthias Donath, 2004
6
Real-Enzyklopädie Für Protestantische Theologie und Kirche
1 Arrhidiakon (zugleich Generaloi ar und Offiziai) nnd 1 Scholaftikuö, Außerdem beftehen im Erghietum 3 Kollegiatkapitel: a) zu St, Peter und Paul am Whfehrad bei Prag. ) zu St. Cosmos und Damian in Ult- Bnnzlau und e) zu Allerheiligen in ...
Ohne Autor, 2013
7
Kirchenrechtliche Erläuterungen über die Statuten des ...
Iuli 1828 als Domkapitel von Bafel konfiituirte vorhinige Kollegiatkapitel von und in Solothurn hat am 7. Dez. 1828 die 'Domherren der übrigen Diözefanfiände in fein Gremium aufgenommen. und am 8. Dez. fodann diefelben in der Kirche ...
Alois Vock, 1838
8
Gesetzlexikon im Geistlichen-, Religions- und Toleranzfache: ...
Vermögensausweife. Wit) Nro.3. Faffion des Vermögens und der Einkünfte von dem Erzbisthume zu N.. Bisthume zu N.. Domprobfiey zu N.. Domdeehantey zu N .. Kanonikat zu N.. Kollegiatkapitel zu N.. 7 Probfiey zu N.. öeneticium nimplex zu  ...
Peter Karl Jaksch, 1828
9
Die Universität Wien im Mittelalter: Beiträge und Forschungen
1365 ausgestellten großen Stiftbrief für das Kollegiatkapitel erklärt Rudolf IV.: „... seit der allmächtig gott die gnad auf uns geleget hat und uns darzu mit seiner barmherzigkeit erwehlet hat, dass wir nun sollen stiften und bauen zwo löblich und ...
Paul Uiblein, Kurt Mühlberger, 1999
10
De litteris, manuscriptis, inscriptionibus--:
Die 13 Domkapitel (Esztergom‚ Veszprem, Kalocsa, Bäcs, Eger, Györ, Pecs, Gyulafehervär, Varad, Csanad, Vac, Zägräb, Nyitra) und die wenigen größeren Kollegiatkapitel (Szekesfehervar, Buda, Pozsony, Arad usw.) waren inzwischen zu ...
Theo Kölzer, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KOLLEGIATKAPITEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kollegiatkapitel în contextul următoarelor știri.
1
Das Gitter bleibt
Während des Böhmischen Aufstands (1619/20) wurde das katholische "Kollegiatkapitel St. Petri" für kurze Zeit aus dem Dom vertrieben. Danach wurde der alte ... «katholisch.de, Sep 13»
2
Prager Top Ten: Vyšehrad
Sie war Sitz des Přemyslidenkönigs Vratislav II. und beherbergte das bedeutende Kollegiatkapitel St. Peter und Paul. Doch nachdem die Burg im Jahr 1911 ... «Tschechien Online, Dec 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kollegiatkapitel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kollegiatkapitel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z