Înțelesul "kolonial" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KOLONIAL

französisch colonial, zu: colonie < lateinisch colonia, ↑Kolonie.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA KOLONIAL ÎN GERMANĂ

kolonial  [kolonia̲l]

CE ÎNSEAMNĂ KOLONIAL ÎN GERMANĂ?

colonialism

Kolonialismus

Ca colonialismul se referă la o relație de dominație între colectivele în care se decide deciziile cheie despre viețile colonizate de o minoritate dispus cultural divers și nu adaptabilă de coloniști. În epoca modernă, eroii coloniali care sunt convinși de superioritatea lor culturală primesc încă doctrine ideologice ale doctrinei. Bazele au fost războaie de cucerire și campanii în jurul sferei să se extindă și să ceară tribut de învins, care la rândul său, a asigurat prosperitatea conducătorilor, capitala și locuitorii săi și prosperitatea distribuite de prada de război din întreaga țară. Principiul a fost cunoscut de-a lungul timpului și a fost urmărit de toți cei care doreau să extindă influența guvernării, puterii de stat sau navale sau comerciale, construind astfel un "regat". Vezi Colonia ca pe numele ei. Ca colonial în zilele noastre numită de obicei epoca colonialismului moderne, cu răspândirea Portugalia și Castilia / Spania în Africa și America de Sud la sfarsitul anilor 15

Als Kolonialismus bezeichnet man eine Herrschaftsbeziehung zwischen Kollektiven, in der die zentralen Entscheidungen über das Leben der Kolonisierten durch eine kulturell verschiedene und nicht anpassungswillige Minderheit von Kolonialherren beschlossen werden. In der Neuzeit kommen noch sendungsideologische Rechtfertigungsdoktrinen seitens der Kolonialherren hinzu, die von ihrer eigenen kulturellen Höherwertigkeit überzeugt sind. Grundlage waren Eroberungskriege und Feldzüge um den Machtbereich auszuweiten und Tribute von den Unterworfenen einzufordern, die wiederum den Wohlstand der Herrscher, der Hauptstadt und ihrer Bewohner sicherten und den Wohlstand auch durch die Kriegsbeute übers Land verteilten. Das Prinzip war seit Urzeiten bekannt und wurde von allen verfolgt, die den Einfluss der Herrschaft, eines Staates oder einer See- oder Handelsmacht erweitern wollten und damit ein „Reich“ aufbauten. Siehe dazu auch Colonia als Namensgeberin. Als Kolonialzeit bezeichnet man heutzutage gemeinhin die Epoche des neuzeitlichen Kolonialismus, der mit dem Übergreifen von Portugal und Kastilien/Spanien auf Afrika und Südamerika gegen Ende des 15.

Definiția kolonial în dicționarul Germană

Cu privire la colonii, exemplificare suprimare colonială, exploatare.

die Kolonien betreffend, kennzeichnendBeispielkoloniale Unterdrückung, Ausbeutung.

TRADUCEREA KOLONIAL

Găsește traducerea kolonial în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile kolonial din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kolonial» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 殖民
• Traducător din Germană - Spaniolă: colonial
• Traducător din Germană - Engleză: colonial
• Traducător din Germană - Hindi: औपनिवेशिक
• Traducător din Germană - Arabă: استعماري
• Traducător din Germană - Rusă: колониальный
• Traducător din Germană - Portugheză: colonial
• Traducător din Germană - Bengali: ঔপনিবেশিক
• Traducător din Germană - Franceză: colonial
• Traducător din Germană - Malaeză: penjajah
• Germană: kolonial
• Traducător din Germană - Japoneză: コロニアル
• Traducător din Germană - Coreeană: 식민지 시대의
• Traducător din Germană - Javaneză: kolonial
• Traducător din Germană - Vietnameză: thuộc địa
• Traducător din Germană - Tamilă: காலனித்துவ
• Traducător din Germană - Marathi: वसाहती
• Traducător din Germană - Turcă: sömürge
• Traducător din Germană - Italiană: coloniale
• Traducător din Germană - Poloneză: kolonialny
• Traducător din Germană - Ucraineană: колоніальний
• Traducător din Germană - Română: colonial
• Traducător din Germană - Greacă: αποικιακός
• Traducător din Germană - Afrikaans: koloniale
• Traducător din Germană - Suedeză: koloniala
• Traducător din Germană - Norvegiană: koloni

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KOLONIAL»

Descoperă întrebuințarea kolonial în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kolonial și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Deutsches Kolonial-Handbuch

Der Geograph und Forschungsreisende Rudolf Fitzner stellt in seinem dreibandigen Werk umfangreiche und detaillierte Informationen zu den deutschen Besitzungen in Ubersee zusammen.

Rudolf Fitzner, 2012

Deutsche Kolonial-Zeitung

In Nr. 2 der Verhandlungen .des Kolonial-Wirtfchaftlichen Komitees vom 10. November 1904 (vgl, Nr. 48 des 21. Jahrg. der Deutfchen Kolonialzeitung vom 1, 12.04. S. 481) wird mitgeteilt. daß das Kolonial-Wirtfchaftliche Komitee zum Ausbau ...

Die deutsche Kolonial-gesetzgebung: Sammlung der auf die ...

Den mit der Prüfung der Abrechnung betrauten Organen der Kolonial-Abteilung hat die Firma jede nötige Auskunft zu gewähren. 518. Zahlungen. 1. Unter der Voraussetzung der rechtzeitigen Bereitstellung der Mittel durch den Etat erhält die ...

Germany, Riebow, Alfred Zimmermann, 1908

Deutscher Kolonial-Kalender und statistisches Handbuch....

Nach Amtlichen quellen neu bearb.

Von Deutscher Kolonial- und Weltpolitik

Das hier vorliegende Werk von Paul Dehn gibt nicht nur einen Einblick in die deutsche Kolonialpoltik, sondern liefert zugleich auch eine Darstellung der wirtschaftlichen Verhaltnisse der damaligen Kolonialmachte.

Paul Dehn, 2013

Die Deutsche Kolonial-Gesetzgebung: Sammlung Der Auf Die ...

This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.

Riebow, Germany, Alfred Zimmermann, 2010

Der Tropenpflanzer: Zeitschrift für tropische Landwirtschaft

Includes the committee's Verhandlungen.

Kolonialwirtschaftliches Komitee, 1908

"Von Wilden aller Rassen niedergemetzelt": die Diskussion um ...

die Diskussion um die Verwendung von Kolonialtruppen in Europa zwischen Rassismus, Kolonial- und Militärpolitik (1914-1930) Christian Koller. 1. Kapitel Kolonialtruppen in Europa in den Jahren 1919 bis 1930 In der Dekade nach der  ...

Christian Koller, 2001

Deutsche Kolonial- und Wirtschaftspolitik in China 1840 bis ...

Heiko Herold gibt einen fundierten berblick ber die Entwicklung der deutschen Kolonial- und Wirtschaftspolitik in China seit dem Ersten Opiumkrieg bis zum Beginn des Ersten Weltkrieges.

Heiko Herold, 2006

Wilhelm II:

Kolonial- und flottenpolitische Anfänge Caprivis Außenpolitik war in ihrer Hauptorientierung auf eine Absicherung des Deutschen Reiches auf dem europäischen Festland ausgerichtet.81 Zu diesem Zweck wollte er vor allem den Dreibund ...

John C. G. Röhl, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KOLONIAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kolonial în contextul următoarelor știri.

Vem är det som har kolonial blick egentligen?

Det är inget fel på normkritik eller postkolonialism som förklaringsverktyg. Problemet är att de har höjts upp till oantastlig religion, skriver SvD:s Ola Wong i ett ... «Svenska Dagbladet, Oct 16»

Rassistische Kolonial-Nostalgiker

Dass der deutsche Kolonialismus vor über hundert Jahren in Afrika unzählige Menschenleben gefordert hat, ist heute beinahe vergessen. Rechtsextremisten ... «Blick nach Rechts, Oct 16»

Norway: Kolonial.no trials driverless shuttles

Norwegian pure-play online retailer Kolonial.no is to trial driverless delivery shuttles. Shoppers will be able to collect groceries from shuttles at a centralised ... «IGD Retail Analysis, Oct 16»

starter samarbeid med Norges største matbutikk på nett

Kreakid og Kolonial går sammen, Vidflow-gründer må permittere seg selv og ... Nå har Kreakid og Kolonial inngått et samarbeid, hvor Kreakids pakker tilbys ... «Dagens Næringsliv, Sep 16»

Wohlfühlladen für Genießer

Schon von Weitem fällt das ockerfarbene Haus aus dem 16. Jahrhundert mit den Säulen und den großen Schaufensterscheiben auf. „Kolonial“ steht dort jeweils ... «buchreport, Sep 16»

Rema inn på eiersiden i Kolonial.no

Kolonial.no har siden 2014 hatt Rema Distribusjon som foretrukket leverandør. Rema kjøpt seg tidligere i år også inn i matkassefirmaet Kolonihagen, og eier nå ... «Dagens Næringsliv, Aug 16»

Internetový supermarket Kolonial.cz nabízí nákup do tašek z ...

Internetový supermarket Kolonial.cz v rámci svého konceptu nulového odpadu dává nákupy do rozložitelných „Kuku tašek“, vyrobených z kukuřičného škrobu, ... «Ekolist.cz, Aug 16»

Schluss mit der Kolonial-Romantik - aber wie?

Dort zeigt sich geradezu beispielhaft, wie sich die Hansestadt über ihre koloniale Vergangenheit streitet - und dabei nicht recht vom Fleck kommt. Es ist eine ... «NDR.de, Aug 16»

Ny matbutikk i Ullevål Hageby

Sammen med kona Elisabeth Hågå Holm, åpner han kolonial i de gamle ... Sistnevnte åpner Lofthus Samvirkelag og pizza-bakeri vegg i vegg med kolonialen. «Dagens Næringsliv, Aug 16»

Rohlik.cz i Kolonial.cz se rozpínají po Česku

Už v prosinci si Kolonial.cz pochvaloval, že zákazníci e-shopů s potravinami utrácejí čím dál tím víc: „Jedná se o velmi zajímavý trend. Zákazníci Kolonial.cz již ... «Tyinternety.cz, Apr 16»