Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Koloraturgesang" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KOLORATURGESANG ÎN GERMANĂ

Koloraturgesang  [Koloratu̲rgesang] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KOLORATURGESANG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KOLORATURGESANG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Koloraturgesang» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Koloraturgesang în dicționarul Germană

cântând coloratura. das Singen von Koloraturen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Koloraturgesang» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KOLORATURGESANG


Abgesang
Ạbgesang
Aufgesang
A̲u̲fgesang
Bußgesang
Bu̲ßgesang
Chorgesang
Cho̲rgesang [ˈkoːɐ̯ɡəzaŋ]
Dankgesang
Dạnkgesang
Dreigesang
Dre̲i̲gesang
Gesang
Gesạng 
Grabgesang
Gra̲bgesang [ˈɡraːpɡəzaŋ]
Hassgesang
Hạssgesang
Kirchengesang
Kịrchengesang
Lobgesang
Lo̲bgesang [ˈloːpɡəzaŋ]
Messgesang
Mẹssgesang
Minnesang
Mịnnesang
Rundgesang
Rụndgesang [ˈrʊntɡəzaŋ]
Schwanengesang
Schwa̲nengesang
Sirenengesang
Sire̲nengesang
Sologesang
So̲logesang [ˈzoːloɡəzaŋ]
Sprechgesang
Sprẹchgesang [ˈʃprɛçɡəzaŋ]
Vogelgesang
Vo̲gelgesang [ˈfoːɡl̩ɡəzaŋ]
Wechselgesang
Wẹchselgesang [ˈvɛksl̩ɡəzaŋ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KOLORATURGESANG

Koloradokäfer
Koloration
Koloratur
Koloraturalt
Koloraturarie
koloraturensicher
Koloratursängerin
Koloratursopran
kolorektal
kolorieren
koloriert
Kolorierung
Kolorimeter
Kolorimetrie
kolorimetrisch
Kolorismus
Kolorist
Koloristik
Koloristin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KOLORATURGESANG

Anfang
Bittgesang
Bänkelsang
Chang
Gang
Hang
Meistergesang
Meistersang
Mustang
Pisang
Satsang
Scatgesang
Schlachtgesang
Singsang
Sphärengesang
Zwiegesang
gang
lang
mang
sang

Sinonimele și antonimele Koloraturgesang în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Koloraturgesang» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KOLORATURGESANG

Găsește traducerea Koloraturgesang în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Koloraturgesang din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Koloraturgesang» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

花腔唱法
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

el canto de coloratura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

coloratura singing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कालरत्युअर गायन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

coloratura الغناء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

колоратурное пение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

coloratura cantar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কলরটুয়েরাসঙ্ক্রান্ত গাওয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

chant colorature
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

coloratura nyanyian
190 milioane de vorbitori

Germană

Koloraturgesang
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

コロラトゥーラの歌
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

콜로라투라의 노래
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

coloratura singing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người đàn bà hát ca hát
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வாய் பாட்டின் பாடும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

coloratura गायन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

koloratür şarkı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

coloratura canto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

koloraturowy śpiew
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

колоратурне спів
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

coloratură cântând
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

λυρική υψίφωνος τραγούδι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

koloratuur sang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

coloratura sång
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

coloratura sang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Koloraturgesang

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KOLORATURGESANG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Koloraturgesang» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Koloraturgesang
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Koloraturgesang».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KOLORATURGESANG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Koloraturgesang» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Koloraturgesang» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Koloraturgesang

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KOLORATURGESANG»

Descoperă întrebuințarea Koloraturgesang în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Koloraturgesang și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wege zum Kunstgesang: Anregungen für Lehrer und Schüler. ...
B. im Zun- genwurzelgebiet. Therapie: Nach- vorne-B ringen der Sprache, Aufwölbung der Gaumenbögen, Verlegung des Ansatzes von der Kehle weg nach oben. Koloraturgesang Der Koloraturgesang geht auf die römische Virtuosenmanier ...
Emmie Sittner, 1968
2
Belcanto: eine Kulturgeschichte der Gesangskunst
Erst seit Meyerbeer kennt man das Fach der Koloratursopranistin — bis dahin war es für die Sopranistin selbstverständlich, daß sie den Koloraturgesang beherrschte. Die Orgeni strebte vom Beginn ihrer Gesangslaufbahn an danach, sich ...
Erna Brand-Seltei, 1972
3
Die Kunst des Singens: Musizieren mit der eigenen Stimme
Koloraturgesang Noch zu Handels Zeiten wurden für jede Stimmgattung auch Koloraturen vorgeschrieben, namentlich die Kastraten konnten nicht genug davon bekommen. So wie Klavier- und Violinvirtuosen ihre Kunst in der Beherrschung ...
Viktor Fuchs, 1967
4
Das Publikum macht die Musik: Musikleben in Berlin, London ...
Musika- lisch beschränkte sich Spontini oft auf etablierte romantische Stilmittel, ver- feinerte den Koloraturgesang und beglückte die Zuschauer durch maleri- sche Klänge in den großformatigen Chor- und Orchesterpartien. Vielleicht noch ...
Sven-Oliver Müller, 2014
5
Wie kommt der Krieg in die Welt?: Die Evolution von ...
Esgehören hierher aberauch menschliche Äußerungen vom übermütigen Juchzer bis zum Koloraturgesang und zur Symphonie, vom fröhlichen Hopsen bis zum Ballett, vom Schmücken der Gebrauchsgegenstände mit unnützen Verzierungen ...
Martin Auer, 2013
6
Händel
Auf dem Worte „furore“ be— findet sich eine energisch abwärtsstrebende Koloratur. lu-ro - Man steht in unserer Zeit dem Koloraturgesang fast feindlich gegenüber; mit Unrecht. Allerdings, wenn die Koloratur nur dazu dient, dem Sänger ...
Fritz Volbach, 2013
7
Verborgene Netze: Analogien in unseren Ausdrucksformen
... Vorliebe und der Einsatz von Koloraturgesang könnten ein gesonderter Gegenstand von aperzeptions-psychologischen Untersuchungen sein. Frauen und Mädchen haben bei allen Völkern eine - vernehmbar - höhere Tonlage als Männer.
Heinrich Haerdtl, 2007
8
Special Interest: Ressortjournalismus - Konzepte, ...
EinArzterklärtin der Apothekenzeitung, wie Rückenprobleme entstehenundwas man dagegen tunkann. Im Feuilleton der Lokalzeitung stehtnicht mehr nur etwas über den Koloraturgesang der Opernsängerin in der aktuellen Inszenierung ...
Markus Kaiser, 2012
9
Tumult und Grazie: Über Georg Friedrich Händel
Ausdiesem Grundwiller auch nichts vonden wieder aufkommenden Countertenören wissen,obwohl er sogar betont, dass inder Barockzeit das Heroische mit einer hohen Tessitura undeinem ausufernden Koloraturgesang in Verbindung ...
Karl-Heinz Ott, 2013
10
Das Konzil von Trient und die Kirchenmusik
das bisher fast unbekannt geblieben ist und (von S. 82 — 231) die Regeln über den Koloraturgesang nebst erläuternden Beispielen aufstellt. Damit stehen wir bereits bis in der Mitte des 16. Jahrhunderts. Die angeführte Literatur vermag den  ...
Karl Weinmann

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KOLORATURGESANG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Koloraturgesang în contextul următoarelor știri.
1
"Barbier von Sevilla" in Berlin - Figaro als Hipster mit Männerdutt
Der Bariton Dominik Köninger mogelt sich schon durch seine virtuose Auftrittsarie und setzt damit den Standard für den unbefriedigenden Koloraturgesang des ... «Deutschlandradio Kultur, Oct 16»
2
Konzert im Doberaner Münster am 29. Juli 2016
Mit ihrer stimmlichen Eignung für den Koloraturgesang gilt ihre besondere Vorliebe der barocken Musik. Anna Barbara Kastelewicz (Violine) erhielt ihre ... «Stadtanzeiger am Samstag, Iul 16»
3
Fünf Veranstaltungen beim WAKS, die man einfach gesehen haben ...
... Eine Mischung aus Jodler und Koloraturgesang, die im 19. Jahrhundert in Wien hoch populär war und deren Interpretinnen teilweise Diven-Status genossen. «Tips - Total Regional, Iul 16»
4
Eine unterhaltsame Matinee
... in nichts nach und wagte sich sogar an einen höchst anspruchsvollen Koloraturgesang, das „Porter-Lied“ aus der Oper „Martha“ von Friedrich von Flotow. «Teckbote Online, Iun 16»
5
„Schöne Musi“ auf Schloss Amberg
Jahrhundert entstandenen Mischform von Jodler und Koloraturgesang und der „Wiener Musik“ im Grenzbereich zwischen Kunst und Unterhaltung. Frech und ... «Vorarlberger Nachrichten, Mai 16»
6
Experimente: Was ist mit den Münchner Kammerspielen los?
Ferner von der Partie: ein elektronischer Spielautomat, der Yanagihars Koloraturgesang mit brillantem Street-Fighter-Gepiepse unterlegte, und ein ... «DIE WELT, Feb 16»
7
Premiere in der Nürnberger Oper: "La Juive" von Fromental Halévy ...
„La Juive“ ist eine typische französische Grand Opéra, die Pogrome und komplexe Figuren mit bisweilen arg gefälligem Koloraturgesang zusammenzwingt. «Abendzeitung München, Ian 16»
8
„Seifen Oper“ im Wintergarten: Artistik von Weltklasse und Theater ...
Für amüsante Momente der Show sorgen Lina Navakaite, die auch schon mal den Kulthit „Kreuzberger Nächte“ als Koloraturgesang darbietet, und Ximena ... «Berliner Woche, Iul 15»
9
Multitalent von Jazz bis Oper
Nirgendwo Schärfen, stattdessen makellosen stimmgewaltigen Koloraturgesang bis in die höchste Höhen und zugleich flankiert in silbrig-warmes Timbre, ... «Südwest Presse, Iun 15»
10
Ungeschliffen und intim: Pop-Perlen aus Belgien
Die Lieder überzeugen vor allem dann, wenn Maarten die E-Gitarre etwas lauter und schneller spielt und sich Esther nicht im Koloraturgesang versucht. «Freie Presse, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Koloraturgesang [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/koloraturgesang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z