Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Vogelgesang" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VOGELGESANG ÎN GERMANĂ

Vogelgesang  Vo̲gelgesang [ˈfoːɡl̩ɡəzaŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VOGELGESANG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VOGELGESANG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Vogelgesang» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Vogelgesang

Birdsong

Vogelgesang

Comunicarea acustică a păsărilor, în special păsărilor cântătoare, este descrisă ca o cântare de păsări în lumea vorbitoare de limbă germană. Generarea păsărilor se face, de obicei, în capul vocii. Als Vogelgesang wird im deutschen Sprachraum die akustische Kommunikation der Vögel, insbesondere der Singvögel bezeichnet. Die Lauterzeugung erfolgt bei Vögeln meist im Stimmkopf.

Definiția Vogelgesang în dicționarul Germană

Cântarea păsărilor. Gesang von Vögeln.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Vogelgesang» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VOGELGESANG


Abgesang
Ạbgesang
Aufgesang
A̲u̲fgesang
Bußgesang
Bu̲ßgesang
Chorgesang
Cho̲rgesang [ˈkoːɐ̯ɡəzaŋ]
Dankgesang
Dạnkgesang
Dreigesang
Dre̲i̲gesang
Gesang
Gesạng 
Grabgesang
Gra̲bgesang [ˈɡraːpɡəzaŋ]
Hassgesang
Hạssgesang
Kirchengesang
Kịrchengesang
Lobgesang
Lo̲bgesang [ˈloːpɡəzaŋ]
Meistergesang
Me̲i̲stergesang
Messgesang
Mẹssgesang
Minnesang
Mịnnesang
Rundgesang
Rụndgesang [ˈrʊntɡəzaŋ]
Schwanengesang
Schwa̲nengesang
Sirenengesang
Sire̲nengesang
Sologesang
So̲logesang [ˈzoːloɡəzaŋ]
Sprechgesang
Sprẹchgesang [ˈʃprɛçɡəzaŋ]
Wechselgesang
Wẹchselgesang [ˈvɛksl̩ɡəzaŋ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VOGELGESANG

Vogeler
Vogelfang
Vogelfänger
Vogelfängerin
Vogelfeder
Vogelflug
Vogelfluglinie
Vogelfraß
vogelfrei
Vogelfutter
Vogelgesicht
Vogelgezwitscher
Vogelgrippe
Vogelgrippevirus
Vogelhändler
Vogelhändlerin
Vogelhaus
Vogelhäuschen
Vogelherd

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VOGELGESANG

Anfang
Bittgesang
Bänkelsang
Chang
Gang
Hang
Koloraturgesang
Meistersang
Mustang
Pisang
Satsang
Scatgesang
Schlachtgesang
Singsang
Sphärengesang
Zwiegesang
gang
lang
mang
sang

Sinonimele și antonimele Vogelgesang în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Vogelgesang» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VOGELGESANG

Găsește traducerea Vogelgesang în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Vogelgesang din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Vogelgesang» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

鸟鸣声
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

canto de los pájaros
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

birdsong
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बर्डसॉन्ग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أصوات العصافير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

пение птиц
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

birdsong
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পাখির গান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

birdsong
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

birdsong
190 milioane de vorbitori

Germană

Vogelgesang
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

小鳥のさえずり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

새소리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Birdsong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tiếng chim hót
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

birdsong
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

birdsong
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

birdsong
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

il canto degli uccelli
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

birdsong
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

спів птахів
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Birdsong
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

birdsong
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

voëlgeluide
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

fågelsång
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fuglesang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Vogelgesang

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VOGELGESANG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Vogelgesang» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Vogelgesang
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Vogelgesang».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VOGELGESANG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Vogelgesang» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Vogelgesang» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Vogelgesang

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VOGELGESANG»

Descoperă întrebuințarea Vogelgesang în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Vogelgesang și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kommunikationswissenschaft Studieren
Der kompakte Studienführer informiert über den Gegenstand des Studienfachs, seine interdisziplinären Bezüge, Studienorte, den Studienalltag und die möglichen Berufsfelder.
Jens Vogelgesang, 2012
2
Rahmenbedingungen und Instrumente der Filmfinanzierung in ...
Die Grundsätze und Vorgänge in der Filmwirtschaft sind bestenfalls vielseitig und komplex, oft allerdings nahezu enigmatisch.
Marlon Vogelgesang, 2013
3
Medienresonanzanalyse: Eine Einführung in Theorie und Praxis
Das Lehrbuch wendet sich an Studierende und Praktiker, die einen Überblick über die wichtigsten Anwendungsfelder und den forschungspraktischen Ablauf einer Medienresonanzanalyse gewinnen wollen.
Juliana Raupp, Jens Vogelgesang, 2009
4
Chronologia Evangelica. Das ist ein summarischer Auszug der ...
Johannes Vogelgesang. Zü lelsibehielt der Rab den platz/ Vnd beißt den Ileussenzan hinweck Gab sür er mir ein Nar: vnd G< ck/ K<<w. Der Rab war auch ein lange zeit Zu Sttaßburggewesi/daselbsi gefteyt Doch ward viMigsthl geplagt Von ...
Johannes Vogelgesang, 1571
5
Sprachkompetenz, Tageszeitungsnutzung und ...
Am Beispiel der ersten türkischen, italienischen, griechischen und ex-jugoslawischen Einwanderergeneration untersucht Jens Vogelgesang, wie sich einerseits das Beherrschen der deutschen Sprache auf die Tageszeitungsnutzung und andererseits ...
Jens Vogelgesang, 2012
6
Der Vogelgesang Bei Den Griechischen Dichtern Des ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Arnold Pischinger, Eichstätt K. Gymnasium, 2010
7
Sind die Grünen noch grün? - Die programmatischen und ...
„25 Jahre Grüne Geschichte(n)“ - diesen Titel trägt die Festschrift, die Bündnis 90/Die Grünen anlässlich ihres fünfundzwanzigjährigen Parteibestehens in diesen Tagen für Mitglieder und Interessierte publiziert.
Maike Vogelgesang, 2007
8
Pathologischer PC- und Internet-Gebrauch: Eine Therapieanleitung
Eine Therapieanleitung Petra Schuhler, Monika Vogelgesang. Wahl, P., Sasse, H . & Lehmkuhl, U. (2008). Der phantastische Raum – Phantasie, Realität, Kreativität. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht. Wells, A. (2004). A cognitive model of ...
Petra Schuhler, Monika Vogelgesang, 2012
9
Populäre Events: Medienevents, Spielevents, Spaßevents
Medienevents, Spielevents, Spaßevents Andreas Hepp, Marco Höhn, Waldemar Vogelgesang. LAN-Partys: Die Eventisierung eines jugendkultuellen Erlebnisraums1 Waldemar Vogelgesang 1 „Erlebe Dein Leben!" Virtuelle Robinsonaden ...
Andreas Hepp, Marco Höhn, Waldemar Vogelgesang, 2010
10
Jugendmedienkultur Hip-Hop: Mediennutzung und ...
Vogelgesang, Waldemar (1994): Jugend- und Medienkulturen. Ein Beitrag zur Ethnographie medienvermittelter Jugendwelten. In: Kölner Zeitschrift für Soziologie und Sozialpsychologie, Jg. 46, Heft 3, S. 464–491. Vogelgesang, Waldemar ...
Oliver Gallina, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VOGELGESANG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Vogelgesang în contextul următoarelor știri.
1
Vogelgesang-Haus soll Pension werden
Eines der ältesten Gebäude Lohrs, das sogenannte Vogelgesang-Haus an der Lohrtorstraße 8, hat eine neue Besitzerin. Die Architektin Diana Pechlaner hat es ... «Main-Echo, Feb 17»
2
Löffler folgt auf Vogelgesang
Obwohl schon vor der Sitzung klar war, dass sich die Mehrheiten im Ortsrat verschoben haben, hat Kirchhorst am Mittwochabend eine Kampfabstimmung erlebt. «Hannoversche Allgemeine, Nov 16»
3
CDU schickt Vogelgesang ins Rennen
Kirchhorsts scheidende Ortsbürgermeisterin Renate Vogelgesang soll neue Vorsitzende des Isernhagener Rates werden, Helmut Lübeck bleibt ... «Hannoversche Allgemeine, Oct 16»
4
9-year-old battling rare cancer made honorary firefighter
About a year ago, Stout met O'Fallon firefighter Tom Vogelgesang and the two ... two years since she has had this cancer is just incredible,” Vogelgesang said. «kfor.com, Oct 16»
5
In Kirchhorst endet die Ära Vogelgesang
Nach 20 Jahren legt Renate Vogelgesang ihr Amt als Ortsbürgermeisterin von Kirchhorst Ende Oktober nieder – um künftig vor allem Oma und Freundin sein zu ... «Hannoversche Allgemeine, Oct 16»
6
EM in Tiflis: Vogelgesang lässt sich von Virus nicht stoppen
Erst hieß es, Lisa Vogelgesang kann die 2000 Meter Hindernis bei der EM in Tiflis aufgrund einer Magen-und-Darm-Grippe nicht absolvieren, dann gaben die ... «www.hildesheimer-allgemeine.de, Iul 16»
7
Zip zip tete zink tet
Athanasius Kircher versuchte den Vogelgesang der Nachitgall mit Noten zu beschreiben. Credit: http://library.st-andrews.ac.uk/record=b1997645~S1 Musurgia ... «SciLogs, Iul 16»
8
Die Welt als Salat und Vogelgesang
Die Art Unlimited, die Schau fürs Grosse, mag in diesem Jahr nicht recht zu überzeugen. Zu vieles ist einfach nur riesengross, dekorativ und schmückt die ... «Basler Zeitung, Iun 16»
9
Zugvögel sind zurück und stimmen in den Vogelgesang des ...
BEZIRK KIRCHDORF. „Alle Vögel sind schon da, (...) Amsel, Drossel, Fink und Star und die ganze Vogelschar“, so heißt es zwar in einem bekannten Kinderlied, ... «Tips - Total Regional, Apr 16»
10
Realitätscheck
Es ist eine Kunst, bei der Präsentation dieser Videos so entspannt zu bleiben wie Arne Vogelgesang. Auf der Leinwand erscheinen junge Männer in wackeligen ... «Zitty, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vogelgesang [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/vogelgesang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z