Înțelesul "Konzertmeister" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA KONZERTMEISTER ÎN GERMANĂ

Konzertmeister  [Konzẹrtmeister]

CE ÎNSEAMNĂ KONZERTMEISTER ÎN GERMANĂ?

concertmaestru

Konzertmeister

În calitate de concertmaster, liderul de grup al primelor viori, care stă sau se află într-o orchestră la primul pian, este de obicei numit concertmaster. Până la începutul secolului al XIX-lea, acest muzician de frunte a condus independent întreaga orchestră, așa cum se întâmplă astăzi în unele orchestre de cameră. De la preluarea funcției de management prin conductorul - primul din clavecin, mai târziu, stând singur în fața orchestrei - responsabilitatea concertmaestru sarcinilor pentru a monitoriza acordaj pentru a rula jocul pentru a juca solo-urile de vioară, și, uneori, pentru a reprezenta conductorii în probe . De asemenea, dă orchestrei semne pentru a se ridica, a cădea și a aplauda. În majoritatea orchestrelor simfonice există de obicei mai mulți maeștri de concerte. De regulă, se face o distincție între așa-zișii maestri de concerte și maestrii de concerte. Frecvent, în cazul orchestrelor mai mari, doi concertmasteri împărtășesc primul birou în timpul unui concert, primul care acționează ca reprezentant al celuilalt. În plus, orchestrele din 2.

Als Konzertmeister wird in der Regel der in einem Orchester am ersten Pult stehende oder sitzende Stimmführer der Gruppe der 1. Violinen bezeichnet. Bis in das beginnende 19. Jahrhundert hinein leitete dieser führende Musiker selbstständig das ganze Orchester, wie dies heute noch in einigen Kammerorchestern üblich ist. Seit der Übernahme der Leitungsfunktion durch den Dirigenten – zunächst vom Cembalo aus, später allein vor dem Orchester stehend – obliegen dem Konzertmeister die Aufgaben, das Einstimmen zu überwachen, das Spiel anzuführen, die Violin-Solostellen zu spielen und in Proben zuweilen den Dirigenten zu vertreten. Er gibt dem Orchester darüber hinaus Zeichen zum Aufstehen, Niedersetzen und eventuellen Applaudieren. In größeren Sinfonieorchestern gibt es zumeist mehrere Konzertmeister. Hier wird in der Regel zwischen so genannten 1. Konzertmeistern und Konzertmeistern unterschieden. Häufig teilen sich bei größeren Orchestern während eines Konzertes zwei Konzertmeister das erste Pult, wobei der eine als Stellvertreter des anderen fungiert. Weiterhin werden bei größeren Orchestern die Stimmführer der 2.

Definiția Konzertmeister în dicționarul Germană

Primul violonist al unei orchestre, care controlează în mod uniform degetele de la degetul și violarea părților viori, preia rolurile solo și, din când în când, reprezintă dirijorul.

Erster Geiger eines Orchesters, der Fingersatz und Strichart der Violinstimmen einheitlich regelt, die Solostellen übernimmt und gelegentlich den Dirigenten vertritt.

TRADUCEREA KONZERTMEISTER

Găsește traducerea Konzertmeister în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Konzertmeister din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Konzertmeister» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 小提琴手
• Traducător din Germană - Spaniolă: concertino
• Traducător din Germană - Engleză: concertmaster
• Traducător din Germană - Hindi: concertmaster
• Traducător din Germană - Arabă: concertmaster
• Traducător din Germană - Rusă: концертмейстер
• Traducător din Germană - Portugheză: concertino
• Traducător din Germană - Bengali: concertmaster
• Traducător din Germană - Franceză: concertmaster
• Traducător din Germană - Malaeză: concertmaster
• Germană: Konzertmeister
• Traducător din Germană - Japoneză: コンサート
• Traducător din Germană - Coreeană: 악장
• Traducător din Germană - Javaneză: concertmaster
• Traducător din Germană - Vietnameză: concertmaster
• Traducător din Germană - Tamilă: நிகழ்ச்சியமைப்பாளர்
• Traducător din Germană - Marathi: concertmaster
• Traducător din Germană - Turcă: concertmaster
• Traducător din Germană - Italiană: violino
• Traducător din Germană - Poloneză: koncertmistrz
• Traducător din Germană - Ucraineană: концертмейстер
• Traducător din Germană - Română: concertmaestru
• Traducător din Germană - Greacă: εξάρχων
• Traducător din Germană - Afrikaans: konsertmeester
• Traducător din Germană - Suedeză: konsert
• Traducător din Germană - Norvegiană: konsert

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KONZERTMEISTER»

Descoperă întrebuințarea Konzertmeister în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Konzertmeister și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Joseph Joachim

Andreas Moser. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 1 7. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. Bögner, Virtuose, Amerika. . Brode, Professor, Konzertmeister, Königsberg. . Brun, Konzertmeister, Zürich.

Andreas Moser

Conservatorium der Musik in Coeln:

... von 1890—1924 Leiter des Kölner Männergesangvereins Kgl. Konzertmeister Konzertmeister bis 1935 Konzertmeister Konzertmeister Konzertmeister Kontrabaß: Wolschke, Franz 1882-1899 Grossmann, Ernst 1899—1899 Tischer- Zeitz, ...

Dietmar von Capitaine, 2009

Konzertmeister: Johann Sebastian Bach, Karl Klingler, Joseph ...

Auszug: Johann Sebastian Bach (* 21. M rz/ in Eisenach; 28. Juli 1750 in Leipzig) war ein deutscher Komponist sowie Orgel- und Klaviervirtuose des Barock. Er gilt heute als einer der bekanntesten und bedeutendsten Musiker.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Andrea Bernasconi und die Oper am Münchner Kurfürstenhof ...

Charles Burney liefert nur bruchstückhafte Informationen, indem er 1772 über den Konzertmeister Franz Ferdinand von Cröner berichtet, er sei „mehr ein kühner und starker Anführer eines Orchesters als ein Solospieler“400, während er ...

Daniela Sadgorski, 2010

Kleines biographisches Lexikon der Violinisten: vom Anfang ...

In der nahezu f nfhundertj hrigen Geschichte des Violin- und Violaspiels hat eine Vielzahl von beachtlichen professionellen Spielern beider Instrumente in der Musikgeschichte einen bedeutenden Platz eingenommen.

Friedrich Frick, 2009

Die 101 wichtigsten Fragen: Klassische Musik

Wozu braucht man einen Konzertmeister? Bis zum 19.Jahrhundert etwa, als die Orchester noch überschaubar waren, gab es bei Konzerten selten einen Dirigenten. Oftmals oblag dem Konzertmeister die Orchesterleitung. Er dirigierte aus der ...

Annette Kreutziger-Herr, Winfried Bönig, 2012

Systemtheoretische Betrachtungen zum modernen ...

Erste Ebene: Der Dirigent Auf den Dirigenten wird, bedingt durch seine Sonderstellung, eingehend in (3.1. und 4.3.) eingegangen werden. 1.1.2.3. Zweite Ebene: Der Konzertmeister Die erste unter dem Dirigenten angesiedelte hierarchische ...

Johannes Simetsberger, 2009

Zukunft Musik: eine Geschichte der Hochschule für Musik ...

Konzertmeister der Hofkapelle (in Nachfolge August Kömpels), der hervorragende Geiger Carl Halif. Halif übernahm neben dem Violinunterricht im Schuljahr 1884/85 die Leitung des „vollen I. Orchesters" neben Müllerhartung und die des ...

Wolfram Huschke, 2006

Allgemeine musikalische Zeitung

Sie hat an dem Herrn Konzertmeister Sc hall einen sehr braven und geschickten Anführer, der mit diesem Talent zugleich das, eines geschickten Komponisten und geschmackvollen Solospielers vereinigt. ' Er hat unstreitig viel zu der braven  ...

Wann darf ich klatschen?: Ein Wegweiser für Konzertgänger

DerWichtigste unter ihnen ist der Erste Konzertmeister, der ganz vorn am Bühnenrand sitzt und gewissermaßen die Schaltstelle zwischen Orchester und Dirigent bildet, wennesumkünstlerische Belange geht. Erleitet quasinicht nur jede ...

Daniel Hope, Wolfgang Knauer, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KONZERTMEISTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Konzertmeister în contextul următoarelor știri.

«Musik ist kein Luxus»

Er ist Konzertmeister im Musikkollegium Winterthur. Die erste Geige spielt er gleichzeitig auch im Orchester Santa Cecilia in Rom. Dazu kommt eine Professur in ... «Der Landbote, Sep 16»

Hybrid für den Konzertmeister

Musikalische Vollendung trifft auf technische Perfektion: Daishin Kashimoto, 1. Konzertmeister der Berliner Philharmoniker, fährt ab sofort einen Lexus RX 450h. «NewFleet, Aug 16»

Konzertmeister, Geiger und vieles mehr

Der ausgebildete Violinist und Konzertmeister der Göppinger Stauferfestspiele hat schon unter großen Namen, wie Sergiu Celibidache, und bei den Berliner ... «Südwest Presse, Aug 16»

Wiener Konzertmeister verzichtet auf Gage

Wiener Konzertmeister verzichtet auf Gage. Volkhard Steude spielte am Sonntag für die ökumenische Kindereinrichtung in Bohnitzsch. Der Erlös wird ... «sz-online, Iul 16»

Geigenschüler und Konzertmeister aus Italien zu Gast: Feinschliff an ...

Sieben junge Geigenschüler und ein Konzertmeister – dass dies eine anregende und virtuose Kombination ist, davon ist auszugehen. Dass diese Gruppe dann ... «SÜDKURIER Online, Iul 16»

Konzertmeister Matthias Wollong über Gohrisch, Schostakowitsch ...

Am 24. Juli beginnen die 7. Internationalen Schostakowitsch-Tage in Gohrisch. Matthias Wollong ist einer der Konzertmeister der Sächsischen Staatskapelle ... «Dresdner Neueste Nachrichten, Iun 16»

Bilkent Senfoni sınavla konzertmeister alacak

BİLKENT Senfoni Orkestrası, 21 ve 22 Haziran günlerinde (bugün ve yarın) gerçekleştireceği konzertmeister seçimi için özel bir jüri kurdu. Jüri üyeleri aşağıdaki ... «Hürriyet, Iun 16»

Stefan Wagner

Stefan Wagner ist seit 1992 Erster Konzertmeister beim NDR Elbphilharmonie Orchester. 1962 in Augsburg geboren, erhielt er den ersten Violinunterricht im ... «NDR.de, Apr 16»

Roland Greutter

Roland Greutter ist seit 1982 Erster Konzertmeister des NDR Elbphilharmonie Orchesters. Er spielt eine Violine von Dominicus Montagnana anno 1736, die 35 ... «NDR.de, Apr 16»

Rattle dirigiert Rares

Rares mit Simon Rattle und Konzertmeister Daniel Stabrawa: Ein spannender, erhellender Abend bei den Berliner Philharmonikern. von Frederik Hanssen. «Tagesspiegel, Feb 16»