Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Werkmeister" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI WERKMEISTER

mittelhochdeutsch wercmeister, althochdeutsch wercmeistar = Handwerker.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA WERKMEISTER ÎN GERMANĂ

Werkmeister  Wẹrkmeister [ˈvɛrkma͜istɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WERKMEISTER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WERKMEISTER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Werkmeister» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Werkmeister în dicționarul Germană

ca lider al unui grup de lucru sau al unui atelier de lucru cu experți calificați. als Leiter einer Arbeitsgruppe oder Werkstatt eingesetzter erfahrener Facharbeiter.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Werkmeister» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WERKMEISTER


Bademeister
Ba̲demeister
Barrister
[ˈbæ…]
Baumeister
Ba̲u̲meister [ˈba͜uma͜istɐ]
Blister
Blịster
Bürgermeister
Bụ̈rgermeister 
Dienstleister
Di̲e̲nstleister
Elektromeister
Elẹktromeister
Geschwister
Geschwịster 
Handelsregister
Hạndelsregister [ˈhandl̩sreɡɪstɐ]
Kulturminister
Kultu̲rminister [kʊlˈtuːɐ̯minɪstɐ]
Magister
Magịster 
Meister
Me̲i̲ster 
Minister
Minịster 
Mister
Mịster
Oberbürgermeister
Oberbụ̈rgermeister, auch: [ˈoː…]
Pfister
Pfịster
Register
Regịster 
Umweltminister
Ụmweltminister [ˈʊmvɛltminɪstɐ]
Weltmeister
Wẹltmeister [ˈvɛltma͜istɐ]
sinister
sinịster

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WERKMEISTER

Werkkindergarten
Werkküche
Werklehrer
Werklehrerin
Werkleiter
Werkleiterin
Werkleitung
werklich
Werklieferungsvertrag
Werkmannschaft
Werkmeisterin
Werkplatz
Werkraum
Werksanlage
Werksbücherei
Werksbus
Werkschaffende
Werkschaffender
Werkschau
Werkschließung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WERKMEISTER

Altmeister
Außenminister
Brandmeister
Braumeister
Bundesinnenminister
Bäckermeister
Gesundheitsminister
Großmeister
Hausmeister
IT-Dienstleister
Industriemeister
Innenminister
Justizminister
Kapellmeister
Klister
Kultusminister
Landesmeister
Logistikdienstleister
Verteidigungsminister
Vizemeister

Sinonimele și antonimele Werkmeister în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Werkmeister» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WERKMEISTER

Găsește traducerea Werkmeister în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Werkmeister din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Werkmeister» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Werkmeister
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Werkmeister
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Werkmeister
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Werkmeister
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Werkmeister
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Werkmeister
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Werkmeister
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Werkmeister
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Werkmeister
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Werkmeister
190 milioane de vorbitori

Germană

Werkmeister
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Werkmeister
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Werkmeister
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Werkmeister
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Werkmeister
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Werkmeister
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Werkmeister
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Werkmeister
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Werkmeister
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Werkmeister
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Werkmeister
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Werkmeister
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Για αυτές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Werkmeister
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Werkmeister
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Werkmeister
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Werkmeister

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WERKMEISTER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Werkmeister» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Werkmeister
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Werkmeister».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WERKMEISTER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Werkmeister» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Werkmeister» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Werkmeister

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WERKMEISTER»

Descoperă întrebuințarea Werkmeister în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Werkmeister și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Erasmus Grasser: Bildhauer, Bau- Und Werkmeister
Erasmus Grasser, wohl um 1450 in der heutigen Oberpfalz geboren, verdankt seinen Ruhm der uberaus originellen Skulpturengruppe der Moriskentanzer fur das Munchner Tanzhaus.
Jürgen Rohmeder, 2003
2
Der Werkmeister Hans Nussdorf in Basel: "mit gantzem fliss"
Es war dem Münsterbaumeister Hans Nussdorf vorbehalten, das Werk zu vollenden. Am 23. Juli 1500 wurde dem von ihm entworfenen und erbauten Martinsturm die oberste Kreuzblume aufgesetzt.Die Publikation über Hans Nussdorf nimmt dessen 500.
Doris Huggel, Hans Nussdorf, Daniel Grütter, 2003
3
Unternehmensführung
Erscheint im Juni 2011 Vorteil - Der aktuelle wissenschaftliche Stand der Unternehmensführung und Unternehmensentwicklung - Die Rolle des Staates im Markt - Komplette Überarbeitung der Kapitel zu den aktuellen unternehmerischen ...
Wolfgang Burr, Michael Stephan, Clemens Werkmeister, 2012
4
Mediengeographie:
Sven. Werkmeister. Hornbostels. musikalische. Weltkarte. Über. zivilisierte. und. unzivilisierte. Geographien. der. Musik. I Musikethnologie Den theoretischen Rahmen der folgenden Überlegungen bildet die Frage nach den medialen ...
Jörg Döring, Tristan Thielmann, 2009
5
Investitionsbudgetierung mit leistungsorientierter ...
Clemens Werkmeister entwirft ein differenziertes Modell fur Managerleistung und Investitionsbudget sowie deren Einfluss auf den Projekterfolg und den Managernutzen.
Clemens Werkmeister, 2005
6
Repertorium der königlich preußischen Landesgesetze: Ein ...
Auch wenn der Werkmeister die Materialien herzugeben übernommen hat, kann ein solcher Vertrag, unter dem Verwande einer Verletzung über oder unter der Hälft?, weder von einem noch dem andern Theile angefochten werden. Vielmehr  ...
Optatus Wilhelm Leopold Richter, 1835
7
Neuer nekrolog der Deutschen ...
Karl Werkmeister, Landrentmeister zu Minden; geb, den 17. November I7SS, gest . den 2. Juli lL57. Werkmeister. Sohn des verstorbenen Fabriköherrii Jonas Werkmeister und dessen Ehegattin Wilhelmine, geborne Schröder, ward zu ...
8
Die zweifelhafte Abnahmefiktion des § 640 Abs. l S. 3 BGB: ...
Ist ein Werkmeister oder Künstler nicht bloß zu einer Arbeit gedungen, sondern ihm ein ganzes Werk in Pausch und Bogen angedungen worden; so finden zuforderst die allgemeinen Grundsätze §. 869. sqq. Anwendung. §. 926. Auch wenn ...
Christian Felix Fischer, 2010
9
Das hamburgische Criminal-Gefängniss genannt das Spinnhaus ...
Die Oeconomin wird der Werkmeisterin , an welcher die Reihe ist, zur rechten Zeit die nöthigen reinen Hemden und sonstige Wäsche reichen und dagegen von den Werkmeister- Frauen die schmutzige Wäsche in Empfang nehmen. Für das ...
Andreas Ehrenfried Martens, 1823
10
Untersuchungsakten über die in der Republik Bern im Jahr ...
Untersuchungsakten gegen Herrn Franz Sigmund Eduard Stettler, Werkmeister von Bern. Muin in der Gefangenschaft beim AarbergerllM dcr,(2j,) 7, Dezember 18Z3, des Morgens nach 10 Uhr. Confrontation zwischen Ioh. Ulrich Schär, Dehler ...
‎1834

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WERKMEISTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Werkmeister în contextul următoarelor știri.
1
Elektrotechnik-Werkmeister besuchten Wärmekraftwerk
Am Freitag den 13. Jänner besuchten die Absolventen der Werkmeisterschule für Elektrotechnik, unter der Leitung von Herrn Andreas Bugl, das EVN Kraftwerk ... «NÖN.at, Feb 17»
2
Werkmeister sentenced to probation, jail on drug charges
Jason Werkmeister, 28, of Evansdale, Iowa, was sentenced to three years and four months intensive supervised probation for possession of more than 1 pound ... «Kearney Hub, Ian 17»
3
@CoachBotsford Adds Werkmeister for 2017 @FGCU_BeachVB ...
FORT MYERS Fla. - With the 2017 season just three months away, head coach Matt Botsford announces the addition of Halie Werkmeister to the beach ... «FGCU Athletics, Dec 16»
4
Feierabend: Trainer Werkmeister verlässt SGL
Der Mittelpunkt: Dennis Werkmeister wird seine Mannschaft bei Auszeiten noch in 20 weiteren Drittliga-Spielen zusammenrufen. FOTO: Ralph Matzerath (Archiv). «RP ONLINE, Nov 16»
5
Tom Werkmeister ties for medalist, helps Michigan win USGA men's ...
Grandville's Tom Werkmeister shot a 4-under par 67 at the USGA Men's State Team ... Werkmeister, along with teammates Evan Bowser and Anthony Sorentino ... «MLive.com, Sep 16»
6
Geschäftsleitung künftig ohne Dr. Marc Werkmeister
Wechsel an der Spitze von Schock: Dr. Marc Werkmeister scheidet aus seiner Position in der Geschäftsleitung zum 31. Juli 2016 aus. Wie der Spülenhersteller ... «moebelkultur.de, Iul 16»
7
Abi am Werkmeister-Gymnasium
Sie sind die Ersten im Reigen der diesjährigen Abiturientinnen und Abiturienten, die mit Bild und Namen in der SchwäPo stehen: 38 Schülerinnen und Schüler ... «Schwäbische Post, Iun 16»
8
Whopper paddlefish may be a new state record
Grant Werkmeister holds a 131-pound paddlefish he caught Saturday, May 7, 2016, setting a new state record. He caught the fish near the confluence of the ... «Bismarck Tribune, Mai 16»
9
"Ich bin selber besessen vom Erfolg"
In der Oberliga liegt das Team von Trainer Dennis Werkmeister auf dem ersten Platz und hat den Sprung in die 3. Bundesliga vor Augen. Darüber hinaus steht ... «RP ONLINE, Apr 16»
10
Künstler aus allen Sparten in der Städtischen Galerie
Rosenheim - Am Wochenende wurde die Ausstellung des bekannten Fotografen Sepp Werkmeister im Stadtarchiv und in der Städtischen Galerie Rosenheim ... «rosenheim24.de, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Werkmeister [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/werkmeister>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z