Descarcă aplicația
educalingo
koscher

Înțelesul "koscher" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KOSCHER

jiddisch koscher < hebräisch kạšer = einwandfrei.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA KOSCHER ÎN GERMANĂ

ko̲scher 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A KOSCHER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KOSCHER ÎN GERMANĂ?

Legi alimentare evreiești

Legile referitoare la produsele alimentare evreiești sunt reguli ale religiei pentru pregătirea și bucurarea de alimente și băuturi. Conform acestor prevederi, alimentele sunt clasificate în categoriile care sunt permise pentru consum și alimentele care nu sunt permise pentru consum. Tratamentul contemporan al evreilor cu Kashrut este foarte diferit și acoperă un spectru de aderență strictă a evreilor ortodocși pentru a nu lua în seamă evreii seculari. Legile dietetice evreiești au temelia lor în Tora, cele cinci cărți ale lui Moise, și au fost dezvoltate în continuare în iudaismul rabinic și au devenit unul dintre pilonii halachahului, legile religioase evreiești. Următoarele aspecte sunt fundamentale pentru Kashrut: 1. Distincția dintre animalele permise și cele nepermise. 2. Interzicerea câștigului de sânge. 3. Diviziunea în hrana "carne", "lăptos" și "neutră".

Definiția koscher în dicționarul Germană

conform legilor dietetice evreiești; în ordine; inofensiv. În conformitate cu legile referitoare la alimentele evreiești, conform eșantionului, mai mult Kosher carne kosher restaurant kosher.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KOSCHER

Affenpinscher · Ascher · Betonmischer · Deutscher · Dolmetscher · Drescher · Einheimischer · Emscher · Fischer · Fleischer · Forscher · Gletscher · Herrscher · Höhlenforscher · Kescher · Löscher · Pinscher · Politischer · Rutscher · Scheibenwischer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KOSCHER

korybantisch · Korydalis · Koryophyllie · Koryphäe · Koryza · Kos · Kosak · Kosakenmütze · Kosakenpferd · Kosakin · Koschenille · Koschenillelaus · Koschenillerot · Koschenilleschildlaus · Koseform · Kosekans · Kosel · kosen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KOSCHER

Austernfischer · Butscher · Dithmarscher · Durstlöscher · Feuerlöscher · Fälscher · Gezwitscher · Lauscher · Marktforscher · Mischer · Mähdrescher · Ostdeutscher · Rauscher · Ritscher · Türkischer · Wascher · Westdeutscher · Wärmetauscher · Zwergpinscher · Ötscher

Sinonimele și antonimele koscher în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «KOSCHER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «koscher» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «koscher» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KOSCHER

Găsește traducerea koscher în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile koscher din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «koscher» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

合犹太人戒律
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

kosher
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

kosher
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

कोषेर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كوشير
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

кошерный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

kosher
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

খাঁটি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

kascher
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

kosher
190 milioane de vorbitori
de

Germană

koscher
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

コーシャ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

적법한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

kosher
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

kosher
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

கோஷர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

कोशर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

koşer
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

kosher
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

koszerny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

кошерний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

cușer
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

kosher
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kosher
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kosher
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kosher
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a koscher

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KOSCHER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale koscher
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «koscher».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre koscher

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «KOSCHER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul koscher.
1
Gregor Brand
Auch eine geschächtete Wahrheit macht die Lüge nicht koscher.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KOSCHER»

Descoperă întrebuințarea koscher în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu koscher și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Was ist koscher?: jüdischer Glaube, jüdisches Leben
Der Vorsitzende des Zentralrats der Juden in Deutschland erläutert allgemein verständlich die Grundzüge des jüdischen Lebens und Glaubens.
Paul Spiegel, 2003
2
Corporate Social Responsibility und Unternehmenserfolg
Diplomarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich BWL - Unternehmensfuhrung, Management, Organisation, Note: 1,3, Universitat Augsburg, 108 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: In den letzten Jahren und Jahrzehnten hat ...
Eva Koscher, 2008
3
Corporate Social Responsibility und Unternehmenserfolg. Sind ...
In den letzten Jahren und Jahrzehnten hat das Thema der sozialen und ökologischen Verantwortung von Unternehmen sowohl in der öffentlichen Diskussion als auch in der Wissenschaft immer mehr an Bedeutung gewonnen und die Unternehmen sehen ...
Eva Koscher, 2008
4
Organisation und Geschlecht
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Soziologie - Familie, Frauen, Manner, Sexualitat, Geschlechter, Note: 2,0, Universitat Augsburg (Philosophisch-Sozialwissenschaftliche Fakultat), Veranstaltung: Soziologie der Organisationen, ...
Eva Koscher, Desirée Pieschl, 2008
5
Chuzpe, Schmus & Tacheles: jiddische Wortgeschichten
Deshalb war der Ausruf einer Christin, ein Sommerapfel werde doch koscher sein, als bloße Ironie gemeint.*7 Mosenthal erzählt, wie ein jüdisches Mädchen, das auf einem christlichen Bauernhof Gänse abholen soll, eingeladen wird, eine  ...
Hans Peter Althaus, 2004
6
Färbung von Lebensmitteln, Arzneimitteln, Kosmetika
B. Aal und Stör), Tiere die nicht koscher geschlachtet wurden, verendete Tiere, Blut, Insekten und Reptilien sowie die Kombination von Fleisch- und Milchprodukten. Auch Teile der verbotenen Lebensmittel dürfen nicht zur Herstellung anderer ...
Gisbert Otterstätter, 2007
7
Wörterbuch zum jiddischen Lehnwortschatz in den deutschen ...
Schimpfname für einen unbeholfenen Mann (LoWb 1909, S. 302). koscher, kauscher adj., präd. kausch(er), kauschem, kuscher (Ha). Standardsprache: koscher den jüdischen Speisegesetzen gemäß [erlaubt] sondersprachlich, einwandfrei, ...
Heidi Stern, 2000
8
Ansätze und Praxen „kultursensibler Pflege“
Sie können davon ausgehen, wenn wir hier koscher haben wollen, das nur unter bestimmten Bedingungen möglich ist. Technischen Bedingungen, von den Abläufen her. Vor 14 Tagen kam am Sonntag, werden Sie nicht gesehen haben,  ...
Moritz Jacobi, 2009
9
DuMont Bildatlas Reiseführer Israel
Überall im Lande sieht man vor Restaurants das „Koscher“ßchild stee hen, das die vom Oberrabbinat überwachte Küche anpreist. Womit gleich ein weitver breitetes Missverständnis aufzuklären wäre: Koscher ist kein Qualitätsurteil, ...
Michael Rauch, Ernst Wrba, 2013
10
Die Bibel / Tora / Koran - Für Jugendliche Ungeeignet
Rahm, Butter Joghurt, Frischkäse sind grundsätzlich koscher und milchig. Hartkäse, der mit tierischem Lab hergestellt wurde und Molke aus diesem Käse ist nicht koscher. Hartkäse der mit microbielem koscherem Lab hergestellt wurde, kann ...
Kurt Schmid, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KOSCHER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul koscher în contextul următoarelor știri.
1
Was bedeutet koscher und welche Lebensmittel sind koscher?
"Das ist mir nicht ganz koscher" – diesen Ausspruch hat jeder schon einmal gehört. Er bedeutet, dass etwas nicht in Ordnung oder suspekt ist. Ursprünglich ... «t-online.de, Aug 16»
2
08:15 Uhr Alles koscher in Berlin? Der Dokumödie zweiter Teil ...
Einen "Club der einsamen Herzen" nannte vor vier Jahren die Dokumödie "Alles koscher im Café" das jüdische Café Bleibergs in Berlin. Unter den Fittichen von ... «ARD.de, Aug 16»
3
Koscher aus Tradition
Außerdem wurden verschiedene Sorten Bleche hinzugekauft – koscher heißt ja auch nichts anderes als rein«, erklärt Bäckermeister Andreas Zimmermann, der ... «Jüdische Allgemeine, Aug 16»
4
Genau nach jüdischem Speisegesetz: Rabbi macht Milch aus ...
Koscher wird die Milch vor allem deshalb, weil ich beim Melken daneben stehe“, erklärt Rabbi Jehuda Lowinger. Der Lebensmittelkontrolleur aus Israel achtet ... «Ostthüringer Zeitung, Dec 15»
5
Streit um Koscher-Zertifikate in Israel
Kaum etwas hat größeren Einfluss auf den Alltag religiöser Juden als die Speisegesetze. Nun wird in Israel gestritten, wer koschere Restaurants zertifizieren ... «DIE WELT, Aug 15»
6
Makkabi-Spiele - Im Hotel Estrel wird jetzt koscher gekocht
Und das isst jetzt koscher. Sportler und Funktionäre der jüdischen Makkabiade werden bis Mittwoch nächster Woche an die 100.000 Mahlzeiten verspeisen. «Berliner Morgenpost, Iul 15»
7
Alles koscher im Hotel Estrel
Dieses "Olympische Dorf" bedarf einiges an Vorbereitung: Vor allem die koschere Küche will gelernt sein, um allen jüdischen Speisevorschriften gerecht zu ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Iul 15»
8
Koschere Liebesspiele: Rabbi Alexanders Online-Sexshop hilft ...
Das Angebot seines Onlineshops ist natürlich ganz koscher. Der 34-jährige Alexander wurde im australischen Sydney geboren und lebt nun in der jüdischen ... «tagesspiegel, Iun 15»
9
Israels Militär ahndet Verstoß gegen Koscher-Gebot
Ein israelischer Soldat muss mit einer Arreststrafe dafür büßen, dass er im Dienst ein nicht koscheres Sandwich aß. Das mit Schweinefleisch belegte Brot hatte ... «SPIEGEL ONLINE, Iun 15»
10
Bewährungsstrafen für Metzger
Sie haben übliches Fleisch als koscher ausgegeben. Für diesen Betrug sind Akiwa H. und Leslie W. zu Bewährungsstrafen verurteilt worden. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. koscher [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/koscher>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO