Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "krähwinklig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KRÄHWINKLIG ÎN GERMANĂ

krähwinklig  [krä̲hwinklig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KRÄHWINKLIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KRÄHWINKLIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «krähwinklig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția krähwinklig în dicționarul Germană

de micuț-burgheză, limpede de provincie, care demonstrează părerile provinciale. von spießbürgerlicher, kleinstädtischer Beschränktheit, von provinziellen Ansichten zeugend.

Apasă pentru a vedea definiția originală «krähwinklig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KRÄHWINKLIG


bucklig
bụcklig, bụckelig
eklig
e̲klig  , e̲kelig
gleichschenklig
gle̲i̲chschenklig
gleichwinklig
gle̲i̲chwinklig
kraklig
kra̲klig
murklig
mụrklig
mäklig
mä̲klig
nicklig
nịcklig
picklig
pịcklig
pricklig
prịcklig
rechtwinklig
rẹchtwinklig
schauklig
scha̲u̲klig
schiefwinklig
schi̲e̲fwinklig
schnucklig
schnụcklig
spitzwinklig
spịtzwinklig
sprenklig
sprẹnklig
stumpfwinklig
stụmpfwinklig
wacklig
wạcklig 
winklig
wịnklig
zweihenklig
zwe̲i̲henklig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KRÄHWINKLIG

krähen
Krähenauge
Krähenbeere
Krähenfüße
Krähenhütte
Krähennest
Krähl
krählen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KRÄHWINKLIG

anfällig
anteilig
auffällig
billig
einmalig
erstmalig
freiwillig
fällig
heilig
kricklig
kurzweilig
langweilig
schnörklig
selig
torklig
unauffällig
unheilig
völlig
wellig
zufällig

Sinonimele și antonimele krähwinklig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «KRÄHWINKLIG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «krähwinklig» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în krähwinklig

Traducerea «krähwinklig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KRÄHWINKLIG

Găsește traducerea krähwinklig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile krähwinklig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «krähwinklig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

krähwinklig
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

krähwinklig
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

krähwinklig
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

krähwinklig
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

krähwinklig
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

krähwinklig
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

krähwinklig
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

krähwinklig
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

krähwinklig
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

krähwinklig
190 milioane de vorbitori

Germană

krähwinklig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

krähwinklig
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

krähwinklig
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

krähwinklig
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

krähwinklig
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

krähwinklig
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

krähwinklig
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

krähwinklig
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

krähwinklig
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

krähwinklig
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

krähwinklig
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

krähwinklig
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

krähwinklig
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

krähwinklig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

krähwinklig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

krähwinklig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a krähwinklig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KRÄHWINKLIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «krähwinklig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale krähwinklig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «krähwinklig».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre krähwinklig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KRÄHWINKLIG»

Descoperă întrebuințarea krähwinklig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu krähwinklig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Schüler-Wahrig Sinnverwandte Wörter
... spitzfindig, bürokratisch, kleindenkend, krähwinklig, eindimensional, haarspalterisch; (umgangssprachlich) begrenzt, beschränkt, pinslig Kleinkind, das: i Kind, Kleines, Schoßkind, Spross, Sprössling; (umgangssprachlich) Fratz, Balg, Spatz, ...
Lutz Götze, 2008
2
Das neunzehnte Jahrhundert des Thierreichs: mit poetischen ...
Man nennt Dresden kleinstädtisch, krähwinklig, philisterhaft. O himmlische Gütel Ich kenne keine unverdorbenere, seelischere, geistreichere Stadt als eben mein Elbflorenz. Weißt Du noch, wie wir vergangenen Sommer jeden Sonntag früh ...
Gustav Butziger, Carl Patzschke, 1843
3
Dresden und die Dresdener oder Spiegelreflexe aus Dresdens ...
Ob man es thun wird, ich weiß es nicht, aber ich zweifle daran nach den bisherigen Vorgängen, und nach den persönlichen Verbindungen, welche in Dresden so krähwinklig mächtig sind, daß sie ihren Einfluß höchsten Orts nicht selten auf ...
Treumund Wanderer, 1846
4
Eine Ecke Deutschlands. Reisesilhouetten, Oldenburger ...
Auch auf dem Gebiete der Verordnungen und Gefeße ift in meiner lieben Heimath noch manches ganz unglaublich Kleinliche. ja krähwinklig Fabelhafte anzutrefien, Wer begreift z. B.. daß es keinem Reifenden. der mit der Poft irgendwo im ...
Joseph MENDELSSOHN, 1845
5
Saemtliche Werke von Theodor Fontane (Illustrierte)
... um sichdaselbst als praktischer Arzt niederzulassen. Hier hatteer zunächst durch eineharte Schule zu gehen.Weder gefiel dieStadtihm nocherder Stadt. Ihm erschien alles klein, beschränkt,krähwinklig; ererschien alleneitelund eingebildet .
Theodor Fontane, 2013
6
Jung gefreit (Erweiterte Komplettausgabe)
Es kamihrauch nicht mehrsolächerlichund krähwinklig vorwiefrüher,im Gegenteil, es wurde ihrsotrautund heimatlich zumute, alskönne sienirgendwo sonst glücklich sein. Nun hielten sie vor dem Landratsamt. Da stand schonder neue Diener, ...
Nataly von Eschstruth, 2012
7
Wanderungen durch die Mark Brandenburg
Ihm erschien Alles klein, beschränkt, krähwinklig , er erschien Allen eitel und eingebildet. Seine Iugend und das noch Unentwickelte seiner Erscheinung ließen ihn, bei den Ansprüchen, die er erhob, fast in komischem Lichte erscheinen und ...
Theodor Fontane, 1868
8
Wanderungen durch die Mark Brandenburg - Vollständige ...
Ihm erschienallesklein, beschränkt, krähwinklig;ererschien allen eitelund eingebildet. SeineJugend unddas noch Unentwickelte seiner Erscheinungließen ihn,bei den Ansprüchen, die er erhob,fastin komischem Lichte erscheinen undandie ...
Theodor Fontane, 2014
9
Wanderungen durch die Mark Brandenburg (Erweiterte ...
Weder gefiel die Stadt ihm, noch er der Stadt. Ihm erschien alles klein, beschränkt, krähwinklig; er erschien allen eitel und eingebildet. Seine Jugend und das noch Unentwickelte seiner Erscheinung ließen ihn, bei den Ansprüchen, die.
Theodor Fontane, 2012
10
Systematischer Teil
... beschränkend; kleinlich; kleinstaatlich ; kleinstädtisch ; pfabl-, spießbürgerlich ( 635 с); krshwinkelhaft; krähwinklig (360 lz) u. s. w.; philisterhaft ; philiströs ; flach; seìcht; oberflächlich (163 c); eng; engherzig; unduldsam; intolerant (351 d) etc.; ...
Daniel Sanders, Peter Kühn, 1985

REFERINȚE
« EDUCALINGO. krähwinklig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/krahwinklig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z