Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Krankenhausgeburt" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KRANKENHAUSGEBURT ÎN GERMANĂ

Krankenhausgeburt  [Krạnkenhausgeburt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KRANKENHAUSGEBURT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KRANKENHAUSGEBURT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Krankenhausgeburt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Krankenhausgeburt în dicționarul Germană

Naștere, în care o femeie nu se dă acasă, ci într-un spital. Geburt, bei der eine Frau nicht zu Hause, sondern in einem Krankenhaus entbindet.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Krankenhausgeburt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KRANKENHAUSGEBURT


Ausgeburt
A̲u̲sgeburt
Erstgeburt
E̲rstgeburt
Fehlgeburt
Fe̲hlgeburt [ˈfeːlɡəbuːɐ̯t]
Frühgeburt
Frü̲hgeburt
Geburt
Gebu̲rt [ɡəˈbuːɐ̯t]  , auch, österreichisch nur: [ɡəˈbʊrt] 
Hausgeburt
Ha̲u̲sgeburt [ˈha͜usɡəbuːɐ̯t]
Jungfrauengeburt
Jụngfrauengeburt [ˈjʊŋfra͜uənɡəbuːɐ̯t]
Kopfgeburt
Kọpfgeburt [ˈkɔp͜fɡəbuːɐ̯t]
Lebendgeburt
Le̲bendgeburt
Mehrlingsgeburt
Me̲hrlingsgeburt
Missgeburt
Mịssgeburt
Nachgeburt
Na̲chgeburt
Neugeburt
Ne̲u̲geburt [ˈnɔ͜yɡəbuːɐ̯t]
Sturzgeburt
Stụrzgeburt [ˈʃtʊrt͜sɡəbuːɐ̯t]
Totgeburt
To̲tgeburt
Wiedergeburt
Wi̲e̲dergeburt
Zangengeburt
Zạngengeburt [ˈt͜saŋənɡəbuːɐ̯t]
Zwillingsgeburt
Zwịllingsgeburt [ˈt͜svɪlɪŋsɡəbuːɐ̯t]
nach Christi Geburt
na̲ch Chrịsti Gebu̲rt
vor Christi Geburt
vor Chrịsti Gebu̲rt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KRANKENHAUSGEBURT

Krankengymnastik
Krankengymnastin
krankengymnastisch
Krankenhaus
Krankenhausarzt
Krankenhausärztin
Krankenhausaufenthalt
Krankenhausbehandlung
Krankenhausbett
Krankenhauseinweisung
Krankenhaushygiene
Krankenhauskosten
krankenhausreif
Krankenhausseelsorge
Krankenhausträger
Krankenhausträgerin
Krankenheim
Krankenkassa
Krankenkasse
Krankenkassenbeitrag

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KRANKENHAUSGEBURT

Center-Court
Court
Endspurt
Erfurt
Furt
Gurt
Halfcourt
Joghurt
Klinikgeburt
Kurt
Prix Goncourt
Risikogeburt
Sattelgurt
Schweinfurt
Spottgeburt
Spurt
Spätgeburt
Steingeburt
Steißgeburt
Supreme Court

Sinonimele și antonimele Krankenhausgeburt în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Krankenhausgeburt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KRANKENHAUSGEBURT

Găsește traducerea Krankenhausgeburt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Krankenhausgeburt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Krankenhausgeburt» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

医院分娩
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

parto en el hospital
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

hospital birth
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अस्पताल जन्म
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مستشفى الولادة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

больница рождения
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

parto hospitalar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

হাসপাতালে জন্ম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

naissance de l´hôpital
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kelahiran hospital
190 milioane de vorbitori

Germană

Krankenhausgeburt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

病院出産
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

병원 출산
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

rumah sakit lair
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sinh bệnh viện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மருத்துவமனையில் பிறந்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

रुग्णालयात जन्म
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

hastane doğum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

parto in ospedale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

szpital urodzenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

лікарня народження
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

naștere spital
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

νοσοκομείο γέννησης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hospitaal geboorte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

sjukhus födelse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sykehus fødsel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Krankenhausgeburt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KRANKENHAUSGEBURT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Krankenhausgeburt» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Krankenhausgeburt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Krankenhausgeburt».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KRANKENHAUSGEBURT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Krankenhausgeburt» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Krankenhausgeburt» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Krankenhausgeburt

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KRANKENHAUSGEBURT»

Descoperă întrebuințarea Krankenhausgeburt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Krankenhausgeburt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Weg ins Leben: Schwangerschaft und Geburt aus ...
Die Frage ist, ob die Krankenhausgeburt wirkliche Vorteile bringt. Wenn man die Mütter- und Kindersterblichkeit über die letzten Jahrhunderte hinweg betrachtet, entsteht auf den ersten Blick sicher der Eindruck, dass die Krankenhausgeburt ...
Ruediger Dahlke, Margit Dahlke, Volker Zahn, 2009
2
Bedingungsloses Grundeinkommen * Jobs on Demand: oder: ...
In unserer gegenwärtigen Geburtskultur muss der Risiken wegen die üblich gewordene, von 98 Prozent der Eltern gewählte, Krankenhausgeburt kritisch beleuchtet werden. Viele Eltern wissen nicht, dass es auch einen natürlichen ...
Monika Berger-Lenz, Christopher Ray, 2010
3
Call the Midwife - Ruf des Lebens: Eine wahre Geschichte aus ...
Sie nickte. »Inzwischen glauben wir, dass eine Krankenhausgeburt dasBeste wäre,aber dazu muss sie sich dort anmelden undsiemuss zu den Vorsorgesprechstunden gehen. Ich glaube nicht, dasssiedas tun wird.Können Sie helfen?
Jennifer Worth, 2013
4
Sanctus: Thriller
Immerhin arbeitete er ja in der Wissenschaft, und ja — sie hatte über eine Krankenhausgeburt nachgedacht, doch da Mütter schon seit Jahrtausenden ihre Kinder ohne moderne Medizin zur Welt brachten, sei sie fest davon überzeugt, es sei ...
Simon Toyne, 2012
5
CTG-Praxis: Grundlagen und klinische Anwendung der ...
... Krankenhausgeburt [1] Kreislauf--fetaler[1],[2],[3] Kreislauf--maternaler[1] Kubli- Score[1]Künzel-Score[1] Kurzzeitvariation[1] Kurzzeitvariation-- Computerauswertung [1] Kurzzeitvariation--Computer-CTG [1] Kurzzeitvariation -- Definition [1] ...
Ulrike Kopf-Löchel, Stephan Schmidt, 2013
6
Die Angst vor dem kindlichen Tyrannen: Eine Geschichte der ...
Hans-Christoph Hempel: Säuglingsfibel. Entwicklung, Pflege und Ernährung im ersten Lebensjahr (2. Auflage), Leipzig 1971. Christel Herkenrath: Hausgeburt und Krankenhausgeburt, München 1981. Hildegard Hetzer: Eine Psychologie, die ...
Miriam Gebhardt, 2009
7
Rheinische Hebammengeschichte im Kontext
Doch mit einer zunehmend besseren und flächendeckenderen Versorgung für die Menschen in den Industrienationen durch Krankenhäuser und Krankenversicherungen er- freute sich die Krankenhausgeburt immer größerer Beliebtheit, denn ...
Daniel Schäfer, 2010
8
Türkis
„Wenn sie sich für Krankenhausgeburt entscheiden könnten, dann würde ich sie jetzt einweisen. Da sie aber unbedingt ambulant zu ihrer Hebamme wollen, müssen wir Samstag und Sonntag die Herztöne kontrollieren. Dazu kam es dann  ...
Petra von der Höhe, 2012
9
Heinrich Brinkmeier, Band III: Überschreitungen
... Leben jedes Menschen hineindrängen. Es war den Beiden von Beginn an – schon in der Idee – eine Krankenhausgeburt etwas Widernatürliches und dass dabei der Ehemann ausgeschlossen werde – sei sakrilegisch: Verstoß gegen das ...
Karl Lütticken, 2006
10
Medizingeschichte in Schlaglichtern: Beiträge des ...
... von „Leitsätzen für die Ordnung der Geburtshilfe“ zu bewegen, die ausgewogener zwischen hebammenunterstützter Hausgeburt und Krankenhausgeburt abwogen und die Belange der klinischen Geburtshilfe nicht beeinträchtigten. Dieses ...
Dominik Groß, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KRANKENHAUSGEBURT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Krankenhausgeburt în contextul următoarelor știri.
1
Warum du während der Geburt masturbieren solltest
Ihre erste Krankenhausgeburt beschrieb sie als eine „Kaskade von Eingriffen". Diese begann mit 20 Stunden Wehen, gefolgt von einer Verabreichung von ... «VICE.com, Mar 16»
2
Goch: Hebammen - eine Frage der Bindung
Zur Krankenhausgeburt müssen sie sich allerdings in eine Nachbarstadt begeben - die nächstgelegenen Möglichkeiten sind Kleve und Emmerich. Vor einem ... «RP ONLINE, Feb 16»
3
Hebamme aus Leidenschaft: "70 Wochenstunden können ...
... entstanden, da habe ich entschieden: das mache ich beim nächsten Kind wieder." Die reine Krankenhausgeburt sei ihr damals ohnehin zu anonym gewesen. «shz.de, Ian 16»
4
Studie untersucht Geburtsrisiken: Sichere Hausgeburt
... den Tod des Säuglings oder schwere Geburtskomplikationen nicht von den Frauen, die eine Krankenhausgeburt mit Hebammen wählten“, schreibt das Team. «Tagesspiegel, Dec 15»
5
Gynäkologie: Forscher rechnen sich die Hausgeburt sicher
... den Tod des Säuglings oder schwere Geburtskomplikationen nicht von den Frauen, die eine Krankenhausgeburt mit Hebammen wählten“, schreibt das Team. «DIE WELT, Dec 15»
6
"Nacht der Angst" - Im schlimmsten Fall
... manchmal auch –, die Hebamme wollte die Frau ins Krankenhaus bringen, die durch eine übel verlaufene Krankenhausgeburt traumatisierte Schwangere hat ... «Frankfurter Rundschau, Nov 15»
7
Nina Kunzendorf: Ihr neuer Film ist eine schwere Geburt
Ich kann durchaus nachvollziehen, dass sich eine werdende Mutter für eine Krankenhausgeburt entscheidet, weil sie sich dort sicherer glaubt – die Statistiken ... «Berliner Kurier, Nov 15»
8
Erzählcafé: Frauen verschiedener Generationen sprechen über ...
So erfahren Zuhörer, dass es früher üblich war, seine Kinder zu Hause zur Welt zu bringen, bis im Verlauf der 60er Jahre der Trend zur Krankenhausgeburt ... «Südwest Presse, Nov 15»
9
Flüchtlingsfamilie aus Syrien: Das Baby kam auf der Reise
Für die Krankenhausgeburt, die ohne Komplikationen verlief, musste Waed viel Geld bezahlen. „Wir hatten nichts mehr, wenig Kleidung, keine Unterkunft. «HNA.de, Oct 15»
10
Hebamme Vera Schöffmann: „Eine Geburt ist nie hundertprozentig ...
Du sagst, eine Krankenhausgeburt sei weniger selbstbestimmt. Warum ist das so? Jede Hebamme hat eine eigene Vorstellung von Geburt. Es gibt diesen ... «Da Hog'n - Onlinemagazin ausm Woid, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Krankenhausgeburt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/krankenhausgeburt>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z