Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Krankenhaus" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KRANKENHAUS ÎN GERMANĂ

Krankenhaus  [Krạnkenhaus ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KRANKENHAUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KRANKENHAUS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Krankenhaus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Krankenhaus

spital

Krankenhaus

Un spital (ca sub-zonă organizatorică, de asemenea o clinică și spital, în Austria și Elveția, de asemenea, un spital) este o instalație în care bolile, suferințele sau daunele fizice sunt constatate și vindecate sau atenuate prin asistență medicală și asistență medicală. De asemenea, obstetrica și sprijinul pentru deces aparțin sarcinilor unui spital. În Germania, un spital este definit din punct de vedere legal ca o unitate în sensul Legii privind finanțarea spitalelor (KHG), în care persoanele care urmează să fie îngrijite pot fi cazate și îngrijite. Un spital militar este numit spital. Ein Krankenhaus (als organisatorischer Teilbereich auch Klinik/Klinikum und (veraltet) Hospital, in Österreich und der Schweiz auch Spital) ist eine Einrichtung, in der durch ärztliche und pflegerische Hilfeleistung die Krankheiten, Leiden oder körperlichen Schäden festgestellt und geheilt oder gelindert werden. Auch die Geburtshilfe und die Sterbebegleitung gehören zu den Aufgaben eines Krankenhauses. Rechtlich wird in Deutschland unter einem Krankenhaus ein Betrieb im Sinne des Krankenhausfinanzierungsgesetzes (KHG) verstanden, in dem die zu versorgenden Personen untergebracht und verpflegt werden können. Ein militärisches Krankenhaus wird Lazarett genannt.

Definiția Krankenhaus în dicționarul Germană

Clădire în care bolnavii stau pentru examinare și tratamentInternetul spital - © MEV Verlag, AugsburgInspitalul intern - © MEV Verlag, AugsburgExemplu O persoană eliberată din spital în spital este cineva la spital. Gebäude, in dem sich Kranke zur Untersuchung und Behandlung aufhaltenKrankenhaus von innen - © MEV Verlag, AugsburgKrankenhaus von innen - © MEV Verlag, AugsburgBeispielejemanden aus dem Krankenhaus entlassenim Krankenhaus liegenjemanden ins Krankenhaus einliefern.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Krankenhaus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KRANKENHAUS


Abgeordnetenhaus
Ạbgeordnetenhaus
Bauernhaus
Ba̲u̲ernhaus [ˈba͜uɐnha͜us]
Einfamilienhaus
E̲i̲nfamilienhaus
Elternhaus
Ẹlternhaus 
Ferienhaus
Fe̲rienhaus [ˈfeːri̯ənha͜us]
Frauenhaus
Fra̲u̲enhaus
Freudenhaus
Fre̲u̲denhaus [ˈfrɔ͜ydn̩ha͜us]
Gartenhaus
Gạrtenhaus
Hexenhaus
Hẹxenhaus [ˈhɛksn̩ha͜us]
Irrenhaus
Ịrrenhaus
Kreiskrankenhaus
Kre̲i̲skrankenhaus [ˈkra͜iskraŋkn̩ha͜us]
Medienhaus
Me̲dienhaus
Mehrfamilienhaus
Me̲hrfamilienhaus
Opernhaus
O̲pernhaus [ˈoːpɐnha͜us]
Reihenhaus
Re̲i̲henhaus 
Schneckenhaus
Schnẹckenhaus [ˈʃnɛkn̩ha͜us]
Treppenhaus
Trẹppenhaus 
Waisenhaus
Wa̲i̲senhaus [ˈva͜izn̩ha͜us]
Wohnhaus
Wo̲hnhaus [ˈvoːnha͜us]
Zweifamilienhaus
Zwe̲i̲familienhaus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KRANKENHAUS

Krankengeschichte
Krankengut
Krankengymnast
Krankengymnastik
Krankengymnastin
krankengymnastisch
Krankenhausarzt
Krankenhausärztin
Krankenhausaufenthalt
Krankenhausbehandlung
Krankenhausbett
Krankenhauseinweisung
Krankenhausgeburt
Krankenhaushygiene
Krankenhauskosten
krankenhausreif
Krankenhausseelsorge
Krankenhausträger
Krankenhausträgerin
Krankenheim

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KRANKENHAUS

Armenhaus
Bienenhaus
Brockenhaus
Fürstenhaus
Herrenhaus
Kartenhaus
Kinderkrankenhaus
Maschinenhaus
Mehrgenerationenhaus
Nebenhaus
Palmenhaus
Puppenhaus
Repräsentantenhaus
Schützenhaus
Sonnenhaus
Steinhaus
Stiegenhaus
Tropenhaus
Warenhaus
Weinhaus

Sinonimele și antonimele Krankenhaus în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «KRANKENHAUS» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Krankenhaus» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Krankenhaus

Traducerea «Krankenhaus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KRANKENHAUS

Găsește traducerea Krankenhaus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Krankenhaus din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Krankenhaus» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

医院
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

hospital
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

hospital
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अस्पताल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مستشفى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

больница
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

hospital
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

হাসপাতাল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

hôpital
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

hospital
190 milioane de vorbitori

Germană

Krankenhaus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

病院
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

병원
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

rumah sakit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bệnh viện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மருத்துவமனையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

रुग्णालयात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

hastane
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ospedale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

szpital
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

лікарня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

spital
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

νοσοκομείο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hospitaal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

sjukhus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sykehus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Krankenhaus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KRANKENHAUS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Krankenhaus» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Krankenhaus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Krankenhaus».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KRANKENHAUS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Krankenhaus» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Krankenhaus» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Krankenhaus

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «KRANKENHAUS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Krankenhaus.
1
Francesco Berni
Der Papst ist Papst und du bist ein Schurke, / der sich von anderer Leute Brot und von Lästerei ernährt; / du hast einen Fuß im Bordell und den anderen im Krankenhaus, / du ignoranter und arroganter Krüppel.
2
Gerhard Kocher
Im Krankenhaus soll sich nur das Personal wohlfühlen. Die Patienten sollten nur einen Wunsch haben: raus hier!
3
Hans Henning Atrott
Bei der Einlieferung im Krankenhaus müssen die Bürgerrechte oft wie ein Mantel an der Garderobe abgelegt werden.
4
Ignaz Semmelweis
Nächste Woche trete ich meine Stelle als »Herr Doktor« auf der ersten Station der Entbindungsklinik im Allgemeinen Krankenhaus von Wien an. Ich war entsetzt, als ich vom Prozentsatz der Patienten hörte, die in dieser Klinik sterben. In diesem Monat starben dort sage und schreibe 36 von 208 Müttern, alle an Kindbettfieber. Ein Kind zur Welt zu bringen ist genauso gefährlich wie eine Lungenentzündung ersten Grades.
5
Johann Michael Sailer
Die schlechtesten Ärzte sind jene, die sich im Krankenhaus unentbehrlich machen wollen; die schlechtesten Erzieher, die sich in der Erziehungsstube unentbehrlich zu machen suchen. Du sollst meiner nicht mehr bedürfen, spricht der weise Arzt zum Kranken, der edle Erzieher zum Zögling. Werde gesund, Du Kranker! Werde Mann, Du Kind! Das ist Sinn und Geist aller Heil- und Erziehungskunst.
6
Jörg-Dietrich Hoppe
Wenn es möglich wäre, alle im Krankenhaus tätigen Ärzte auf eine 40-Arbeitsstunden-Woche zu bringen, würden wir mehr als 20 000 zusätzliche Stellen schaffen können.
7
Karl Dedecius
Das Haus Europa darf kein Krankenhaus sein.
8
Kurt Jara
Mehdi kam ins Krankenhaus, weil er nicht mehr wusste, wo er ist - da hätte der Arzt eigentlich noch zehn andere mitnehmen müssen.
9
Michl Lang
Gewisse Menschen müßten, ehe sie morgens mit der Arbeit beginnen, erst einen Rundgang durch ein Krankenhaus machen! Dann würden abhanden gekommene Begriffe wie Dankbarkeit, Bescheidenheit und Demut wieder auftauchen!
10
Paul Achleitner
Der Patient ist von der Intensivstation auf ein normales Zimmer verlegt worden - aber er liegt immer noch im Krankenhaus.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KRANKENHAUS»

Descoperă întrebuințarea Krankenhaus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Krankenhaus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Patientenzufriedenheit im Krankenhaus: Maßnahmen zur ...
Ein sehr wichtiger Aspekt dieser Ausrichtung ist die Zufriedenheit der Patienten. Dieses Buch behandelt in einer breit angelegten Analyse wichtige Aspekte der Patientenzufriedenheit im Krankenhaus.
Anja Ziesche, Jost W. Kramer, 2008
2
Praxiswissen Qualitätsmanagement im Krankenhaus: Hilfen zur ...
Trotz der für Krankenhäuser gesetzlich vorgeschriebenen Einführung von internem Qualitätsmanagement (QM) bestehen in diesem Bereich noch große Unsicherheiten hinsichtlich der Entscheidung für ein QM-System.
Heike Anette Kahla-Witzsch, 2009
3
Erfolgreiches Changemanagement im Krankenhaus: 15-Punkte ...
Gesundheitswesen im Umbruch! Krankenhäuser überleben heute nur, wenn die zentralen Anforderungen an das Management innovativ umgesetzt werden.
Michael Albrecht, Armin Töpfer, 2006
4
Marketing als Strategie im Krankenhaus: Patienten- und ...
Krankenhausmanager, Nachwuchskräfte und PR-Mitarbeiter erhalten einen umfassenden Überblick über notwendige Bausteine für eine erfolgreiche Marketingstrategie.
Anja Lüthy, Uta Buchmann, 2009
5
Krankenhaus-Management im Umbruch: Konzepte - Methoden - ...
Das praxisorientierte Fachbuch gibt Einblick in die Marktstrategien von Krankenhäusern und zeigt anhand zahlreicher Fallbeispiele, wie Krankenhäuser unternehmerisch handeln und sich zu Gesundheits-Dienstleistern wandeln.
Detlef Franke, 2007
6
Patientenzufriedenheit als Kriterium der ...
Einleitung: Die vorliegende Arbeit besch ftigt sich mit der Erfassung der Patientenzufriedenheit als Kriterium der Dienstleistungsqualit t im Krankenhaus.
Stephan Buchhester, 2006
7
Krankenhaus-Managementlehre: Theorie Und Praxis Eines ...
Dieses Werk präzisiert den Übergang von der klassischen Krankenhaus-Betriebslehre zu einer Krankenhaus-Managementlehre in Theorie und Praxis.
Barbara Schmidt-Rettig, Siegfried Eichhorn, 2007
8
Herausforderungen des Risikomanagements im Krankenhaus: Ein ...
Mediale Pr„senz bei Skandalen und verst„rkter Wettbewerb stellen Krankenh„user vor weitreichende Probleme.
Henri Ritschel, 2013
9
Qualitätsmanagement im Krankenhaus - Ein praxisorientierter ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Pflegemanagement / Sozialmanagement, Note: 1,3, Hochschule Bremen, 52 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Gesundheitsreform, das Gesundheitsmodernisierungsgesetz und ...
Petra Böcker, 2007
10
Kommunikation als Erfolgsfaktor im Krankenhaus
Der Leser erhält eine Fülle von Anregungen zur Überprüfung und Verbesserung der eigenen kommunikativen Fähigkeiten. Die Herausgeber: Prof.
Hans-Wolfgang Hoefert, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KRANKENHAUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Krankenhaus în contextul următoarelor știri.
1
Thailands Kronprinz eilt zu König Bhumibol ins Krankenhaus
Wie örtliche Medien berichteten, trafen der Kronprinz und weitere Angehörige der Königsfamilie am Nachmittag beim Siriraj-Krankenhaus ein. Dort wurde ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 16»
2
Abgeordneter im Krankenhaus: EU untersucht UKIP-Prügelei
Steven Woolfe, Favorit für das Amt des Parteichefs, musste ins Krankenhaus. EU-Parlamentspräsident Schulz leitete eine Untersuchung des Vorfalls ein. «tagesschau.de, Oct 16»
3
Syrien: Krankenhaus in Aleppo bombardiert
Dabei soll nach Angaben von Aktivisten und Ärzten auch eines der letzten Krankenhäuser in den Rebellengebieten bombardiert worden sein. Die Klinik im ... «ZEIT ONLINE, Oct 16»
4
Bochum: Brand in Bergmannsheil-Klinik, mindestens zwei Tote
Bei einem Feuer in einem Krankenhaus in Bochum sind in der Nacht mehrere Menschen gestorben. 16 weitere Menschen wurden verletzt, mehrere von ihnen ... «SPIEGEL ONLINE, Sep 16»
5
Schimon Peres: Israels Ex-Präsident nach Schlaganfall im ...
Ministerpräsident Benjamin Netanjahu telefonierte nach Angaben seines Büros mit dem Krankenhaus und übermittelte, das ganze Volk bete für die Genesung ... «Handelsblatt, Sep 16»
6
Gesundheit: Wenn der Notfall im Krankenhaus kein Notfall ist
In Deutschland sind viele Notaufnahmen überlastet, weil immer mehr Patienten ohne echte Notfälle in die Krankenhäuser kommen. Zu diesem Schluss kommt ... «ZEIT ONLINE, Sep 16»
7
Schüsse in Benjamin-Franklin-Krankenhaus in Berlin
In einem Berliner Krankenhaus hat am Dienstag ein 72 Jahre alter Patient seinen Arzt erschossen und dann sich selbst getötet. Der 55-jährige Kieferorthopäde ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iul 16»
8
Atemprobleme: Boxlegende Muhammad Ali im Krankenhaus
Boxlegende Muhammad Ali ist wegen Atemproblemen in ein Krankenhaus eingeliefert worden. Der Gesundheitszustand des ehemaligen Schwergewichtlers ... «euronews, Iun 16»
9
Rheinland-Pfalz: Blitzeinschlag auf Fußballfeld, 16 Menschen im ...
Zeugen begannen sofort mit Wiederbelebungsmaßnahmen, ein Rettungshubschrauber brachte den Mann in ein Krankenhaus. Kindern und Erwachsenen seien ... «SPIEGEL ONLINE, Mai 16»
10
Syrien: Mindestens 30 Tote bei Luftangriff auf Krankenhaus
In Aleppo sind offenbar mindestens 30 Menschen getötet und etwa 50 verletzt worden, als ein Kampfjet das Al-Quds-Krankenhaus bombardierte. Unter den ... «ZEIT ONLINE, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Krankenhaus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/krankenhaus>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z