Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Spätgeburt" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPÄTGEBURT ÎN GERMANĂ

Spätgeburt  [Spä̲tgeburt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPÄTGEBURT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPÄTGEBURT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Spätgeburt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Spätgeburt în dicționarul Germană

Nașterea sa născut târziu după o perioadă normală de sarcină. erst einige Zeit nach Ablauf der normalen Schwangerschaftsdauer erfolgende Geburt verspätet geborenes Kind.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Spätgeburt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPÄTGEBURT


Ausgeburt
A̲u̲sgeburt
Erstgeburt
E̲rstgeburt
Fehlgeburt
Fe̲hlgeburt [ˈfeːlɡəbuːɐ̯t]
Frühgeburt
Frü̲hgeburt
Geburt
Gebu̲rt [ɡəˈbuːɐ̯t]  , auch, österreichisch nur: [ɡəˈbʊrt] 
Hausgeburt
Ha̲u̲sgeburt [ˈha͜usɡəbuːɐ̯t]
Jungfrauengeburt
Jụngfrauengeburt [ˈjʊŋfra͜uənɡəbuːɐ̯t]
Kopfgeburt
Kọpfgeburt [ˈkɔp͜fɡəbuːɐ̯t]
Lebendgeburt
Le̲bendgeburt
Mehrlingsgeburt
Me̲hrlingsgeburt
Missgeburt
Mịssgeburt
Nachgeburt
Na̲chgeburt
Neugeburt
Ne̲u̲geburt [ˈnɔ͜yɡəbuːɐ̯t]
Sturzgeburt
Stụrzgeburt [ˈʃtʊrt͜sɡəbuːɐ̯t]
Totgeburt
To̲tgeburt
Wiedergeburt
Wi̲e̲dergeburt
Zangengeburt
Zạngengeburt [ˈt͜saŋənɡəbuːɐ̯t]
Zwillingsgeburt
Zwịllingsgeburt [ˈt͜svɪlɪŋsɡəbuːɐ̯t]
nach Christi Geburt
na̲ch Chrịsti Gebu̲rt
vor Christi Geburt
vor Chrịsti Gebu̲rt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SPÄTGEBURT

Spätentwickler
Spätentwicklerin
später
späterhin
spätestens
Spätfilm
Spätfolge
Spätfrost
Spätfrucht
Spätgebärende
Spätgemüse
Spätgeschäft
Spätgestose
Spätgotik
spätgotisch
Spatha
spathaltig
Spätheimkehrer
Spätherbst

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPÄTGEBURT

Center-Court
Court
Endspurt
Erfurt
Furt
Gurt
Halfcourt
Joghurt
Klinikgeburt
Krankenhausgeburt
Kurt
Prix Goncourt
Risikogeburt
Sattelgurt
Schweinfurt
Spottgeburt
Spurt
Steingeburt
Steißgeburt
Supreme Court

Sinonimele și antonimele Spätgeburt în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Spätgeburt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPÄTGEBURT

Găsește traducerea Spätgeburt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Spätgeburt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Spätgeburt» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

晚育
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

tardía de nacimiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

late birth
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

देर से जन्म
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أواخر الولادة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

поздно рождения
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

nascimento tarde
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্রয়াত জন্ম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

naissance tardive
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

lewat kelahiran
190 milioane de vorbitori

Germană

Spätgeburt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

後半に誕生
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

후반 출생
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pungkasan lair
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sinh cuối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தாமதமாக பிறந்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

उशीरा जन्म
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

geç doğum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ritardo nascita
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

późne urodzenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

пізно народження
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

naștere târziu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αργά τη γέννηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

laat geboorte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

sen födseln
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sen fødsel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Spätgeburt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPÄTGEBURT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Spätgeburt» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Spätgeburt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Spätgeburt».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPÄTGEBURT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Spätgeburt» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Spätgeburt» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Spätgeburt

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPÄTGEBURT»

Descoperă întrebuințarea Spätgeburt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Spätgeburt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Lehrbuch der Geburtskunde: ein Leitfaden bei akademischen ...
59. Call. 175. p. 31. Esser, Ffanc. Car., Diss. de abortu. Berol. 1830. 4. Hufeland's und Osann' s Journal der praktischen Heilkunde. Berlin 1832. März. Neue Zeitschrift für Geburtskunde. Vergl. Busch. Bd. I. Hft. 2. S. 132. IV. Von der Spätgeburt.
Dietrich Wilhelm Heinrich Busch, 1842
2
Compendium der gerichtlichen Anthropologie ... Zweite, ...
Für das Gutachten dienen folgende Momente, welche für oder gegen eine Spätgeburt sprechen. l) Als Merkmale, welche eine verlängerteSchwangerschaft und Spätgeburt charakterisiren, und sie von einer falsch berechneten oder ...
J. B. FRIEDREICH, 1853
3
Enzyklopädisches Handbuch der gesammten Staatsarzneikunde ...
Wenn nun auch die Gesetze einen gewissen Termin festsetzen, über welchen hinaus die Annahme einer Spätgeburt nicht mehr zulässig sein soll, so pflegt man doch in der Regel den Gerichtsarzt in solchen Fällen behufs näherer Ausmit - ...
Friedrich Julius Siebenhaar, 1840
4
Compendium der gerichtlichen Anthropologie: für ...
Für das Gutachten dienen folgende Momente, welche für oder gegen eine Spätgeburt sprechen. 1) Als Merkmale, welche eine verlängerte Schwangerschaft und Spätgeburt charakterisiren, und sie von einer falsch berechneten oder ...
Johannes Baptist Friedreich, 1853
5
Ausführliche Encyklopädie der gesammten Staatsarzneikunde: ...
Es gelten nach Henke dabei folgende Regeln : 1) Jeder F Spätgeburt ist -ein besonderer, and muss nach genauer Untersuchung Bigentfaümlicbkeit beurtheilt werden. 2) Der Arzt muss die gees gesámmten Merkmale prüfen, welche für oder  ...
Georg Friedrich Most, 1840
6
Encyclopädisches Wörterbuch der medicinischen ...
Schwangerschaft - Spätgeburt. 31. seinem Tode vollzogenen Beischlafes keine Wahrscheinlichkeit haben würde. 3) Angabe und Beobachtung der verschiedenen Epochen der begonnenen und fortschreitenden Schwangerschaft , zeitige ...
‎1843
7
Enzyklopädisches Handbuch der gerichtlichen Arzneikunde für ...
Bei der Darstellung der Lehre vön der Spätgeburt sind besonders folgende drei Puncte zu erörtern: 1) Sind Spätgeburten Überhaupt möglich, und bis zu welcher Zeit kann man eine Verlängerung der Schwangerschaft annehmen? 2) Welche ...
Friedrich Julius Siebenhaar, 1840
8
Das Geschlechtsleben des Weibes im physiologischer, ...
Aus den Angaben der Schriftsteller ergiebt sich übrigens, dass die erste Art der Spätgeburt die häufigste sei und es ist dieses auch sehr wahrscheinlich. Das Zeugungsgeschäft, von welchem die Schwangerschaft einen wichtigen Act darstellt, ...
Dietrich Wilhelm Heinrich Busch, 1839
9
Monatsschrift für Geburtskunde und Frauenkrankheiten: im ...
Unter der Ueberschrift: „Der regelwidrige Eintritt der Geburt'', ist die Früh- und Spätgeburt abgehandelt und besonders der Abort ausführlich und gut bearbeitet. Bei der Spätgeburt theilt er die Ansicht verschiedener Schriftsteller und die ...
10
Lehrbuch der gerichtlichen Medicin für Aerzte und Juristen: ...
Tage statt findet, desto 'weniger kann ärztlicher Seits zugegeben werden, dass wirklich Spätgeburt stattfand. . Veranlassung zur gerichtlichmedicinischen Beurtheilung, ob Spätgeburt vorliege, kann gegeben sein in gerichtlichen Fällen,  ...
Ernst Buchner, Karl Hecker, 1872

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPÄTGEBURT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Spätgeburt în contextul următoarelor știri.
1
Extreme Spätgeburt: "Big Bang Theory"-Macher scherzt über das ...
Chefautor Steven Molaro sprach nun mit den Kollegen von Variety darüber und verriet, dass es sich um eine extreme Spätgeburt handele. Wenn man der ... «filmstarts, Dec 16»
2
Papa Moll wird Filmstar: Die Frau hinter dem Kult-Comic
Gesichert ist jedoch: Papa Moll ist eine Spätgeburt. Schon 1947 bewirbt sich die «Ejo» beim Hug-Verlag in Kilchberg/ZH, preist sich an: «Ich habe grosse ... «BLICK.CH, Sep 16»
3
Die Geburtsfehler der EU als Ergebnis nationalstaatlichen Übels
Das seit 1958 so benannte Europäische Parlament war im Vergleich zum EuGH und zum Rat eine Spätgeburt ohne Kompetenzen. Der „EU-Heilige" Jean ... «Tiroler Tageszeitung Online, Mai 16»
4
New Nordic Diet statt Mittelmeerdiät
Erstes Küken der Brutsaison ist geschlüpft; Warum der momentane Super-Niño eine Spätgeburt ist. Windausbrüche verhinderten frühere Entstehung; NASA ... «Spektrum der Wissenschaft, Feb 16»
5
Für Alltagspannen gibt's den Allmachtsbachelorden
Von der Narrenzunft Hasenweiler bringen die Geschwister Fidelis, Thirza und Spätgeburt Zeno das Publikum mit ihren chaotischen Familiengeschichten zum ... «SÜDKURIER Online, Feb 16»
6
Statt Louvre-Madonna Anwalt glaubt, sein Bild sei der echte Raffael
Jetzt hat man in Winterthur die Spätgeburt einer Madonna mit Kind und Johannesknaben gefeiert – allerdings unter Ausschluss der Wissenschaft. Das Bild ... «DIE WELT, Mai 14»
7
Humor der 20er Jahre mit Robert Kreis
Der holländische Entertainer Robert Kreis ist eine Spätgeburt dieser goldenen 20er, aber er ist mehr als deren Parodist. Wie er da auf die Bühne tänzelt, blasiert ... «Südwest Presse, Apr 13»
8
Kleine Kirche in Eichstruth feiert 200-jähriges Jubiläum
... im Mutterleib heranwächst", so Administrator Hauke. "Hoffen wir, dass es keine Spätgeburt wird." Das Fest wurde nach dem Umzug der Kirmesgesellschaft auf ... «Thüringische Landeszeitung, Nov 12»
9
In Mailand ist der von Italo Rota renovierte Arengario als Museo del ...
Architekturgeschichtlich ist der Arengario eine Spätgeburt. Als das von Griffini, Magistretti, Muzio und Portaluppi gebildete Architektenteam mit seinem Entwurf ... «NZZ Online, Dec 10»
10
Volkswagen VW K70 – Ein Missverständnis feiert Jubiläum
Doch es wird eine Spätgeburt. Anzeige. Bei Nacht und Nebel waren die geheimen Vorserienfahrzeuge auf eigener Achse nach Wolfsburg gefahren. Während ... «WELT ONLINE, Mar 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spätgeburt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/spatgeburt>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z