Descarcă aplicația
educalingo
Krawallo

Înțelesul "Krawallo" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KRAWALLO

↑-o.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA KRAWALLO ÎN GERMANĂ

Krawạllo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A KRAWALLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KRAWALLO ÎN GERMANĂ?

Definiția Krawallo în dicționarul Germană

cineva care face o rușine, implicat în revolte.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KRAWALLO

Caciocavallo · Giallo · Papagallo · Rapallo · hallihallo · hallo

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KRAWALLO

Krautstiele · Krautwickel · Krawall · Krawallant · Krawallantin · Krawallblatt · Krawallbruder · krawallig · Krawallmacher · Krawallmacherin · Krawatte · Krawattenhalter · Krawattenknoten · Krawattenmacher · Krawattenmuffel · Krawattennadel · Krawattenschleife · Krawattenzwang · Kraweelbau · Kraweelbeplankung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KRAWALLO

Albarello · Apollo · Bello · Camillo · Caudillo · Cello · Criollo · Murillo · Niello · Othello · Pirandello · Rollo · Saltarello · Tamarillo · Tempranillo · Trullo · Utrillo · Violoncello · picobello · tranquillo

Sinonimele și antonimele Krawallo în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Krawallo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KRAWALLO

Găsește traducerea Krawallo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Krawallo din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Krawallo» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Krawallo
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Krawallo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Krawallo
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Krawallo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Krawallo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Krawallo
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Krawallo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Krawallo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Krawallo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Krawallo
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Krawallo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Krawallo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Krawallo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Krawallo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Krawallo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Krawallo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Krawallo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Krawallo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Krawallo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Krawallo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Krawallo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Krawallo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Krawallo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Krawallo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Krawallo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Krawallo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Krawallo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KRAWALLO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Krawallo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Krawallo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Krawallo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KRAWALLO»

Descoperă întrebuințarea Krawallo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Krawallo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kleine Veganer-Bibel
Der Krawallo tummelt sich vor allem im Internet und sorgt dort für gehörig Aufruhr im Gemüsebeet. Jedes Ziel ist ihm recht, undes wird scharf geschossen: So werdenFleischfresser mit Auftragsmördern gleichgesetzt oder mit konsumfrönenden ...
Sarah Schocke, 2013
2
Schneckenjagd
Und ihr kleiner Krawallo ist auch kirre.“ Wolfgang meint, eine leichte schwarze Aura um den Körper seiner Frau wallen zu sehen und reibt sich die Augen und schiebt diese Vision auf seine alpgeträumte Nacht. „Krawallo? Sprichst du vom ...
Berta Öhrle
3
Der wahre E: ein Wörterbuch der DDR-Soldatensprache
derber Fluch, etwa: Oberscheiße 2. dolle [Betonung auf dem o] – toll, prima [H. Richter, Güllenbuch, S. 67] DonDonDonDonDon Namenszusatz, Titel, vgl. →El a ) ~ →Knollo – jd, der sich häufig ärgert b) ~ Krawallo –Vorgesetzter, der häufig ...
Klaus-Peter Möller, 2000
4
Die Seherin Von Der Getter
Da müßte ja mein Bülow Krawallo ... O, o, o! das durfte nicht kommen,« und die Stimme des Kurzbeinigen wurde flaumweich und lau wie das sanfte Säuseln von Kiefern: »Gehe hin und streiche Ziegel in der Wüste, aber beurteile fernerhin ...
Joseph von Lauff, 2012
5
Sammlung:
Dem Wagen entstieg Krawallo von der KAP, der so genannt wurde, weil er immer furchtbar laut übers Land schrie. Es hieß, daß sein Ehrgeiz darin bestand, so weit zu kommen, eines Tages von einem Ende der Kooperation bis zum anderen ...
Martin Stade, 1983
6
17 schöne Fische: Erzählungen
Krawallo stemmte die Hände in die Seiten, als er die Flaschen sah. Das war noch vor der Werkstatt. »Jetzt saufen die Brüder schon wieder«, brüllte er, und sein Gesicht lief rot an, »ich hab euch doch gesagt, ihr sollt nicht saufen. Immer sauft ...
Martin Stade, 1976
7
Hochhauslabyrinth
Das ist lediglich Frau Krawallo von gegenüber mit ihren Metallabsätzen und deren Mädchen, das die Hausstufen nie heruntergeht, sondern springt. So ein rücksichtsloses Verhalten.“ Diese alleinerziehende Mutter und Teilzeitfriseurin Lisa ...
Liz Ambros, 2012
8
In schwierigstem Gelände: Eine Erzählung
»Schröders Lieblingszigarre«, sagte Christian, weil er wusste, dass der ehemalige Bundeskanzler in Armins Wahrnehmung einen Wandel vom linken Krawallo zu einem Mann mit durchaus vernünftigen Ansichten vollzogen hatte. Arkadij, der ...
Georg M. Oswald, 2013
9
Chepi: ein Traum auf vier Pfoten
... Biggi, China, Basko, Rocky, Lestart, Tinka, Krawallo, Tobi, Kitty, Nicki, Uschi, Burli, Louis, Benji, Bella, Daisy, Albert, Brandy, Anka, Flocke, Bobo, Cooper, Laura, Sissy, Laika, Lucy, Luna, Stella, Funny, Amira, Amigo, Aviva, Hella, Mini, Selva, ...
Drazenka Bokan, 2013
10
Kursbuch Nr. 173: Rechte Linke
»Schröders Lieblingszigarre«, sagte Christian, weil er wusste, dass der ehemalige Bundeskanzler in Armins Wahrnehmung einen Wandel vom linken Krawallo zu einem Mann mit durchaus vernünftigen Ansichten vollzogen hatte. Arkadij, der ...
Armin Nassehi, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KRAWALLO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Krawallo în contextul următoarelor știri.
1
Geronimo Stilton
Schnell entdeckt Geronimo, dass sein Erzfeindes Krawallo Krum hinter dem Phänomen steckt. Der hat einen bösen Plan: Er bringt die Eisberge zum Schmelzen ... «rtv online, Sep 16»
2
Band Krawallo vertont Arnd Biberachers Song »Indianer ...
Als Erfinder und Rechteinhaber des Liedes musste Biberacher einen eigenen Plattenvertrag unterzeichnen, damit Krawallo das Lied auf ihre neue CD ... «Westfalen-Blatt, Sep 16»
3
Mit »Krawallo« gegen den Blutkrebs
Die ersten Takte Live-Musik erklingen ab 13.30 Uhr. Sie kommen von der erfolgreichen Kinderrockband »Krawallo« aus Herford, die seit einigen Jahren „mit ... «Haller Kreisblatt, Aug 16»
4
Tolles Musikprogramm bei DKMS-Event im Ravensberger ...
Zuerst die Kids, denn die Kinderrockband Krawallo aus Enger kommt um 13.30 Uhr auf die Kreissparkassen-Bühne im Stadion mit einer neuen CD im Gepäck. «Westfalen-Blatt, Aug 16»
5
Band Krawallo stellt ihre neue CD »open air« in Enger ...
Die Band Krawallo macht Musik für Kinder, die auch Elternohren guttut. Sebastian »Body« Dold (links) und Jens Kosmiky sind sich für keinen Spaß zu schade, ... «Westfalen-Blatt, Aug 16»
6
Action Open Air Theater Grevesmühlen: Piraten werden zu ...
Doch die Beute in Sicherheit zu bringen, gelingt ihnen nicht: Der todgeglaubte, brutale Don Adolfo de Krawallo kehrt zu schnell mit einem spanischen Jagdschiff ... «Norddeutsche Neueste Nachrichten, Iun 16»
7
Kinder-Rockband Krawallo bekommt Plattenvertrag
Detmold-Pivitsheide. Sie spielen Rock'n'Roll, Jazz und Reggae, aber das Publikum der Band Krawallo ist überwiegend im Kindergarten- und Grundschulalter. «Lippische Landes-Zeitung, Iun 16»
8
BMW 2002 Hommage: Kommt der turbo-Nachfolger?
BMW Noch ist der Nachfolger des kompakten Krawallo 2002 turbo aus den 70ern ein Einzelstück. Doch das martialische Showcar 2002 Hommage trennt ... «FOCUS Online, Mai 16»
9
WRC-Polo mit 420 PS: Ober-Krawallo im Zwergenformat
Autofahren hat nicht unbedingt nur mit Vernunft zu tun. Ein Vehikel für die nicht ganz so Vernünftigen hat nun ein Tuner aus Solingen erschaffen. «FOCUS Online, Apr 16»
10
US- Wahlkampftheater oder kollektive Schafsgrippe?
Bei den Republikanern sieht es „against all odds“ ganz danach aus, als ob der exzentrische Milliardär und Krawallo Donald Trump sich durchsetzen könnte; bei ... «NEOpresse, Apr 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Krawallo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/krawallo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO