Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kriegshandwerk" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KRIEGSHANDWERK ÎN GERMANĂ

Kriegshandwerk  Kri̲e̲gshandwerk [ˈkriːkshantvɛrk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KRIEGSHANDWERK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KRIEGSHANDWERK ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kriegshandwerk» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Kriegshandwerk

ambarcațiuni de război

Kriegshandwerk

Warcraft este cunoașterea metodelor practice de război din punctul de vedere al soldaților și combatanților. A fost înțeleasă pe parcursul istoriei, mai presus de toate cu apariția armatelor și armatelor profesionale ca o profesie de învățătură și a recrutat noi recruți de către soldați mai în vârstă și mai experimentați. Pe lângă comportamentul în situații de luptă, abilitățile au inclus construirea, întreținerea și utilizarea mașinilor de război, utilizarea armelor / tunurilor, construcția de echipamente de protecție și multe altele. Termenul este multidimensional și cuprinde atât cunoștințe practice, cât și experiență în luptă și ucidere, precum și meșteșugul tipic războiului, adus din viața civilă și adaptat cerințelor militare. Als Kriegshandwerk bezeichnet man das Wissen über praktische Methoden der Kriegführung aus Sicht der Soldaten und Kämpfenden. Es wurde im Laufe der Geschichte, vor allem mit dem Aufkommen stehender Heere und Berufsarmeen als Lehrberuf verstanden und neuen Rekruten durch ältere und erfahrene Soldaten vermittelt. Zum Können gehörten neben Verhaltensweisen in Gefechtssituationen auch Bau, Instandhaltung und Einsatz von Kriegsmaschinen, die Bedienung von Kanonen/Geschützen, die Errichtung von Schutzeinrichtungen und vieles mehr. Der Begriff ist vielschichtig und umfasst sowohl praktische Kenntnisse und Erfahrungen in der Tätigkeit des Kämpfen und Tötens, als auch die im Krieg typischen handwerklichen Fertigkeiten, die aus dem zivilen Leben mitgebracht und an militärische Erfordernisse angepasst werden.

Definiția Kriegshandwerk în dicționarul Germană

Warfare. Kriegsführung.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Kriegshandwerk» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KRIEGSHANDWERK


Bauhandwerk
Ba̲u̲handwerk [ˈba͜uhantvɛrk]
Bildwerk
Bịldwerk [ˈbɪltvɛrk]
Blendwerk
Blẹndwerk [ˈblɛntvɛrk]
Bäckerhandwerk
Bạ̈ckerhandwerk [ˈbɛkɐhantvɛrk]
Elektrohandwerk
Elẹktrohandwerk
Fleischerhandwerk
Fle̲i̲scherhandwerk [ˈfla͜iʃɐhantvɛrk]
Friseurhandwerk
Friseurhandwerk
Handwerk
Hạndwerk 
Jugendwerk
Ju̲gendwerk [ˈjuːɡn̩tvɛrk]
Kunsthandwerk
Kụnsthandwerk
Malerhandwerk
Ma̲lerhandwerk [ˈmaːlɐhantvɛrk]
Mundwerk
Mụndwerk [ˈmʊntvɛrk]
Schlosserhandwerk
Schlọsserhandwerk [ˈʃlɔsɐhantvɛrk]
Schmiedehandwerk
Schmi̲e̲dehandwerk [ˈʃmiːdəhantvɛrk]
Schneiderhandwerk
Schne̲i̲derhandwerk [ˈʃna͜idɐhantvɛrk]
Standardwerk
Stạndardwerk
Tischlerhandwerk
Tịschlerhandwerk [ˈtɪʃlɐhantvɛrk]
Waidwerk
Wa̲i̲dwerk
Zimmererhandwerk
Zịmmererhandwerk
Überlandwerk
Ü̲berlandwerk, auch: […ˈlant…]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KRIEGSHANDWERK

Kriegsgeschrei
Kriegsgewinnler
Kriegsgewinnlerin
Kriegsgott
Kriegsgöttin
Kriegsgrab
Kriegsgräberfürsorge
Kriegsgrund
Kriegshafen
Kriegshandlung
Kriegsheld
Kriegsheldin
Kriegsherr
Kriegsherrin
Kriegshetze
kriegshetzerisch
Kriegshinterbliebene
Kriegshinterbliebenenfürsorge
Kriegshinterbliebener
Kriegsindustrie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KRIEGSHANDWERK

Bundwerk
Diebeshandwerk
Drechslerhandwerk
Druckerhandwerk
Fahrwerk
Gaswerk
Glaserhandwerk
Goldschmiedehandwerk
Klempnerhandwerk
Kraftwerk
Kunstwerk
Laufwerk
Maurerhandwerk
Netzwerk
Sattlerhandwerk
Schusterhandwerk
Töpferhandwerk
Uhrmacherhandwerk
Weidwerk
Zimmerhandwerk

Sinonimele și antonimele Kriegshandwerk în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kriegshandwerk» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KRIEGSHANDWERK

Găsește traducerea Kriegshandwerk în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kriegshandwerk din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kriegshandwerk» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

战争工艺
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

guerra Craft
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

War Craft
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

युद्ध क्राफ्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الحرب الحرفية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

War Craft
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

War Craft
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ওয়ার ক্র্যাফট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

War Craft
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

War Craft
190 milioane de vorbitori

Germană

Kriegshandwerk
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ウォークラフト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

전쟁 공예
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

perang Craft
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

War Craft
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

போர் கைவினை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

युद्ध क्राफ्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Savaş Craft
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Craft guerra
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

War Craft
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

War Craft
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ambarcațiuni de război
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Πόλεμος Craft
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

oorlog Craft
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

War Craft
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

War Craft
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kriegshandwerk

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KRIEGSHANDWERK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kriegshandwerk» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kriegshandwerk
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kriegshandwerk».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KRIEGSHANDWERK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kriegshandwerk» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kriegshandwerk» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kriegshandwerk

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «KRIEGSHANDWERK»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Kriegshandwerk.
1
Lü Buwei
Das Kriegshandwerk läßt sich nicht abschaffen und die Rüstungen lassen sich nicht einstellen.
2
Jean de la Bruyère
Das Rednerhandwerk gleicht in einer Hinsicht dem Kriegshandwerk: Das Wagnis ist größer als in anderen Berufen, doch man macht auch rascher sein Glück.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KRIEGSHANDWERK»

Descoperă întrebuințarea Kriegshandwerk în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kriegshandwerk și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Antikes Kriegshandwerk: Das Katapult in der antiken Welt
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1,3, Friedrich-Schiller-Universitat Jena (Institut fur Altertumswissenschaften), Veranstaltung: Technik in der Antike, Sprache: ...
Kay Unbehaun, 2010
2
Der Soldat im Krieg und Frieden: eine Darstellung aller ...
Durch die Ein< führung des Feuergewehrs, vorzüglich des groben Geschützes, ward der persönliche Muth und die körperliche Kraft weniger werth; die Kunst mußte ersetzen, was diesen abging; zugleich aber verlor auch das Kriegshandwerk ...
Friedrich von Sydow, 1839
3
Geschichte und Darstellung des Brandenburgischen und ...
bis zu der Regierung Friedrich Wilhelm II. Jakob Mauvillon, Christian Friedrich von Blankenburg. z Menschen sind es, die das Kriegshandwerk er- «greisen? Es gibt deren von zweyerley Art; die „einen wählen es aus Nothwendigkeit, die an«  ...
Jakob Mauvillon, Christian Friedrich von Blankenburg, 1796
4
Chronik des neunzehnten Jahrhunderts
hinlZnglicke physische Kraft für daS Kriegshandwerk besaßen. Preußen hatte sich bis dahin durch die Überlegenheit seiner Kriegs - Einrichtung zu einem Staate des ersten Ranges emporgeschwungen, und zwar ohne überwiegende ...
Gabriel Gottfried Bredow, Karl Venturini, 1826
5
Deutschlands geschichte
Benedikt Andreas Durst. entwickelte er sein gelerntes Kriegshandwerk, zeigte Thaten seiner Ahnen werth, und hielt mit Schild und Schwert so manchen Todeshieb auf, womit der wildbe» wegte Feind das theure Haupt seines Herrn bedrohte.
Benedikt Andreas Durst, 1817
6
Sagen aus Schwabenland
Das Fischen schien ihm ein erbarmliches Geschäft in Vergleich mit dem rüstigen Kriegshandwerk, von welchem der Offizier ihm so glänzende Scenen vorgeführt hatte. Kurz, Nichts mehr war ihm gerecht «nd er sehnte sich hinaus in die ...
Hanns Scherr, 1836
7
Hamburgisches magazin: Oder Gesammlete schriften, aus der ...
Oder Gesammlete schriften, aus der naturforschung und den angenehmen wissenschaften überhaupt. gung. Nachdem er das Kriegshandwerk niedergelegt hatte, trat er zu Berlin als Hofmahler, in die Dienste des hochseligen Königes.
8
Der Virey und die Aristokraten, oder Mexiko im Jahre 1812: ...
das Loos «spart haben, das edle Kriegshandwerk unter dem blutdürstigen Metzger Calleja zu erlernen ; allein " Die drei Kavaliere sprangen aus, und die gesüllten Gläser hoch emporhebend, riesen sie mit stürmischer Begeisterung : „ Viva!
Charles Sealsfield, 1835
9
Gedanken und Meinungen über allerley Gegenstände: Mit ...
einen Mann vom Kriegshandwerk aber ist es gar schimpflich und unverzeihlich. Denn ein solcher muß flch, wie Philopömen sagte, an alle Verschiedenheiten und Ungleichheiten des Lebens gewöhnen. Gleichwohl so sehr ich, wie sich es ...
Michel Eyquem ¬de Montaigne, Johann Joachim Christoph Bode, Carl August Böttiger, 1795
10
Duocarns - Adam der Ägypter
Pat McCraw schreibt das Duocarns-Werk weiter mit leichter Hand, zieht den Leser auf Seiten der Akteure und lässt ihn nicht mehr los. "Duocarns – Adam der Ägypter" ist Band 4 der Serie.
Pat McCraw

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KRIEGSHANDWERK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kriegshandwerk în contextul următoarelor știri.
1
Der Nestor der modernen deutschen Militärgeschichte
... bereits über Gerhard Ritter mit der Militärhistorie in Berührung gekommen, der sich mit dem Verhältnis von "Staatskunst und Kriegshandwerk" befasst hatte. «Badische Zeitung, Sep 16»
2
Neuanfang in Kolumbien: Regierung und Rebellen schließen Frieden
Viele kennen nur das Kriegshandwerk - erhalten sie keine beruflichen Perspektiven, könnten sie erneut in den Untergrund gehen. Die Rückkehr ins Zivilleben ... «TRTDeutsch.com, Sep 16»
3
Neuanfang in Kolumbien
Viele kennen nur das Kriegshandwerk - erhalten sie keine beruflichen Perspektiven, könnten sie erneut in den Untergrund gehen. Die Rückkehr ins Zivilleben ... «Tageblatt online, Sep 16»
4
Roboter übernehmen in Zukunft blutiges Kriegshandwerk - Experte
Die in Angriffs- und Aufklärungssysteme integrierten Roboter und Drohnen werden laut dem Chef des russischen Fonds für zukunftsorientierte Forschungen, ... «Sputnik Deutschland, Iul 16»
5
Männer in der Pflicht
Von diesen Männern wurde erwartet, dass sie das Kriegshandwerk erlernten und sich vertraut machten im Umgang mit Waffen, denn im Notfall sollten sie die ... «News-Blog der GSoA, Mai 16»
6
Die Bundeswehr tarnt sich: Historische Belastungen und ...
Zuvor hatten deutsche Soldaten jahrzehntelang in einfarbigen, oliv-grünen Anzügen ihr Kriegshandwerk erlernt. Vermutlich hatte die Zurückhaltung der ... «WirtschaftsWoche, Apr 16»
7
7. November 1995 - Bundesverfassungsgericht spricht Soldaten-Urteil
Eine Verurteilung sei jedoch ausgeschlossen, wenn die Äußerung als generelle Kritik an "Soldatentum" und "Kriegshandwerk" zu verstehen sei. Solch eine ... «WDR Nachrichten, Nov 15»
8
Thomas Asbridge über Ritter Guillaume le Maréchal
Dort erlernt Guillaume, kaum 13-jährig, das Kriegshandwerk, gehört schon bald zum Gefolge seines Herrn, kann sich in seiner ersten Schlacht hervortun. «DIE WELT, Nov 15»
9
"Militär-Olympiade" in Russland: Spiel ohne Grenzen
Insgesamt wollen 57 Teams mit insgesamt rund 2000 Soldaten aus 17 Ländern in vierzehn Disziplinen ihr „Geschick im Kriegshandwerk unter Beweis stellen“, ... «Tagesspiegel, Aug 15»
10
Made by NATO: Kroatien feiert Massenvertreibung
... Radarstationen aus, französische und US-amerikanische Einheiten hatten in den Monaten davor die kroatische Armee im Kriegshandwerk professionalisiert. «Sputnik Deutschland, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kriegshandwerk [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kriegshandwerk>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z