Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Zimmererhandwerk" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZIMMERERHANDWERK ÎN GERMANĂ

Zimmererhandwerk  [Zịmmererhandwerk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZIMMERERHANDWERK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZIMMERERHANDWERK ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zimmererhandwerk» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Zimmererhandwerk

tâmplar

Zimmerer

Un dulgher sau dulgher, de sex feminin Zimmerin, este o profesie a construcției de lemn. Majoritatea este Zimmerleute. Ein Zimmerer oder Zimmermann, weibliche Bezeichnung Zimmerin, ist ein Beruf des Holzbaugewerbes. Die Mehrzahl lautet Zimmerleute.

Definiția Zimmererhandwerk în dicționarul Germană

Tamplarie. Zimmerhandwerk.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Zimmererhandwerk» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZIMMERERHANDWERK


Bauhandwerk
Ba̲u̲handwerk [ˈba͜uhantvɛrk]
Bildwerk
Bịldwerk [ˈbɪltvɛrk]
Blendwerk
Blẹndwerk [ˈblɛntvɛrk]
Bäckerhandwerk
Bạ̈ckerhandwerk [ˈbɛkɐhantvɛrk]
Elektrohandwerk
Elẹktrohandwerk
Fleischerhandwerk
Fle̲i̲scherhandwerk [ˈfla͜iʃɐhantvɛrk]
Friseurhandwerk
Friseurhandwerk
Handwerk
Hạndwerk 
Jugendwerk
Ju̲gendwerk [ˈjuːɡn̩tvɛrk]
Kunsthandwerk
Kụnsthandwerk
Malerhandwerk
Ma̲lerhandwerk [ˈmaːlɐhantvɛrk]
Mundwerk
Mụndwerk [ˈmʊntvɛrk]
Schlosserhandwerk
Schlọsserhandwerk [ˈʃlɔsɐhantvɛrk]
Schmiedehandwerk
Schmi̲e̲dehandwerk [ˈʃmiːdəhantvɛrk]
Schneiderhandwerk
Schne̲i̲derhandwerk [ˈʃna͜idɐhantvɛrk]
Standardwerk
Stạndardwerk
Tischlerhandwerk
Tịschlerhandwerk [ˈtɪʃlɐhantvɛrk]
Waidwerk
Wa̲i̲dwerk
Weidwerk
We̲i̲dwerk [ˈva͜itvɛrk]
Überlandwerk
Ü̲berlandwerk, auch: […ˈlant…]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZIMMERERHANDWERK

Zimmerarbeit
Zimmerblume
Zimmerbrand
Zimmerbrunnen
Zimmerdecke
Zimmerecke
Zimmerei
Zimmereinrichtung
Zimmerer
Zimmererarbeit
Zimmerermeister
Zimmerermeisterin
Zimmererwerkstatt
Zimmerfenster
Zimmerflucht
Zimmerfrau
Zimmergenosse
Zimmergenossin
Zimmerhandwerk
Zimmerherr

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZIMMERERHANDWERK

Bundwerk
Diebeshandwerk
Drechslerhandwerk
Druckerhandwerk
Fahrwerk
Gaswerk
Glaserhandwerk
Goldschmiedehandwerk
Klempnerhandwerk
Kraftwerk
Kriegshandwerk
Kunstwerk
Laufwerk
Maurerhandwerk
Netzwerk
Sattlerhandwerk
Schusterhandwerk
Töpferhandwerk
Uhrmacherhandwerk
Zimmerhandwerk

Sinonimele și antonimele Zimmererhandwerk în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Zimmererhandwerk» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZIMMERERHANDWERK

Găsește traducerea Zimmererhandwerk în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Zimmererhandwerk din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Zimmererhandwerk» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

木工
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

carpintería
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Carpentry
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बढ़ईगीरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

نجارة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

плотничные работы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

carpintaria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

তক্ষণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

menuiserie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Carpentry
190 milioane de vorbitori

Germană

Zimmererhandwerk
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

大工
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

목 수직
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

carpentry
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nghề thợ mộc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தச்சு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सुतारकाम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

marangozluk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

carpenteria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

stolarstwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

теслярські роботи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

dulgherie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ξυλουργική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

timmer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Snickeri
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

snekker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Zimmererhandwerk

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZIMMERERHANDWERK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Zimmererhandwerk» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Zimmererhandwerk
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Zimmererhandwerk».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZIMMERERHANDWERK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Zimmererhandwerk» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Zimmererhandwerk» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Zimmererhandwerk

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZIMMERERHANDWERK»

Descoperă întrebuințarea Zimmererhandwerk în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Zimmererhandwerk și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Holzfachwerk: Untersuchungen zu einer historischen ...
Gerade auch im Zimmererhandwerk bilden sich immer mehr jüngere Meister zum "Restaurator im Handwerk" aus und nehmen sich dann sachkundig der alten Fachwerke an. Bei ihnen findet sogar der Architekt Rückhalt: in Anlehnung an eine ...
Johannes Wetzel, 2003
2
Stand der arbeitswissenschaftlichen Forschung im Handwerk
Unfallverhütung im Zimmererhandwerk, Teil 1. Mitteilungsblatt / Bau- Berufsgenossenschaft Wuppertal, (1987) Nr. 4, S. 208-214. Steinmetz. (1988a). Unfallverhütung im Zimmererhandwerk, Teil 2. Mitteilungsblatt / Bau- Berufsgenossenschaft ...
Dieter Matthay, 2007
3
Haus + Hof im Sprach- und Kulturraum Alemannien und Schwaben ...
Zimmererhandwerk,. Zimmermann. Die Befreiung des Handwerks aus dergrundherrlichen Abhängigkeit, das Nebeneinander mehrerer Bauorganisationen im Hochmittelalter sind für die Entwicklung des Zimmererhandwerks von ...
Horst Ossenberg, 2004
4
Bayerisches Jahrbuch
8600 Bamberg, * 09 51/6 22 38; Zimmererhandwerk. - Fuchs Hans. Zimmerermeister, Jakobstr. 6, 8580 Bayreuth, Ж 09 21/ 6 11 39; Zimmererhandwerk. - Neubauer Johann, Baumeister, Bayreuther Str. 215, 8581 Goldkronach, Ж 0 92 73/471; ...
‎1980
5
Ein architektonisches Periodisierungsmodell anhand ...
... with scanty success». 761 Der «Verband High-Tech-Abbund im Zimmererhandwerk» hat eine CD veröffentlicht, auf der ein gemeinsames Forschungsprojekt der Firma Hundegger mit der TU München aus dem Jahr 1998 das Potential der ...
Christoph Schindler, 2009
6
100 Jahre Bund Deutscher Zimmermeister: 100 Jahre Verband, ...
Weltkrieg in Wiesbaden 15.02.1950 Fachversammlung der Bundesfachgruppe Zimmererhandwerk in Karlsruhe 14.06.1950 Schreiben des Bundesministers für Wirtschaft an den Bundesminister für Wohnungsbau gegen ein drohendes ...
Annette Ciré, 2003
7
Verhandlungen und berichte ... III. Unterausschuss (Gewerbe: ...
Vorkriegszeit verschlechtert, denn das Zimmererhandwerk hat hier mit dem steigenden Wettbewerb von Großunternehmen zu kämpfen. Dazu kommen die Wandlungen im Baustil, die sich teilweise gleichfalls gegen das Zimmererhandwerk ...
Ausschuss zur Untersuchung der Erzeugungs- und Absatzbedingungen der Deutschen Wirtschaft (Germany), 1930
8
Die Entwicklung des Gewerbes in den Städten Mönchengladbach ...
Sicher war diese Zunahme auf die Verschiebung der kommunalen Grenzen zurückzuführen. Denn im Bezirk der Gemeinden Gladbach Stadt und Land ging gleichfalls in der Zeit von 1849 bis 1861 das Zimmererhandwerk in seinem Umfang ...
Willy Fränken, 1969
9
AFZ Der Wald
Hier hat sich der Marktanteil allein der Ein- und Zweifamilienhäuser vom Zimmererhandwerk seit 1990 von 0,5 % auf 7 bis 8 % erhöht und zwar bei stagnierendem Gesamtmarkt. Eine Verdoppelung oder auch Verdreifachung des Marktanteils ...
‎2000
10
Auf dem Weg in den Widerstand: Die "Echo"-Versammlung der ...
Nach dem Besuch der Volksschule erlernte Adolph Schönfelder das Zimmererhandwerk. 1898 wurde er Gewerkschaftsmitglied, drei Iahre später trat er in die SPD ein. Ab 1905 arbeitete er als hauptamtlicher Gewerkschaftssekretär und von ...
Holger Martens, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZIMMERERHANDWERK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Zimmererhandwerk în contextul următoarelor știri.
1
Eckpunktepapier für mehr Sicherheit im Zimmererhandwerk
150 meldepflichtige Unfälle pro 1.000 Mitarbeiter: Die Zahl der Unfälle ist im Zimmererhandwerk im Vergleich zu anderen Gewerken sehr hoch. «Arbeitsschutz-Portal.de, Dec 16»
2
Jan Arend aus Altenstädt ist mit 25 Jahren zweifacher Meister
Für den musste er weniger Zeit investieren als für den ersten, den im Zimmererhandwerk. Für den Zimmerer büffelte er 2015 ein ganzes Jahr in Vollzeit im ... «HNA.de, Nov 16»
3
Schmid Baugruppe übernahm Holzbau Ing. Kolm
Professionelles Zimmererhandwerk, langjährige Erfahrung stellten die Qualität des Zimmererhandwerks sicher und sind nun in den zahlreichen Projekten ... «wirtschaftszeit.at, Oct 16»
4
Erst Helfer, jetzt Azubi – Pascal Bloem lernt das Zimmererhandwerk ...
Erst Helfer, jetzt Azubi – Pascal Bloem lernt das Zimmererhandwerk bei der Holzbau Bueker GmbH. 01 Erst Helfer, dann Azubi - Pascal Bloem lernt seit 1. «RegioTrends.de, Sep 16»
5
33 Zimmerer erhalten den Gesellenbrief
Dem Zimmererhandwerk sei es immer gelungen, sich den wechselnden Anforderungen durch neue Technologien und Bauweisen anzupassen und sich diese ... «Mittelbayerische, Aug 16»
6
Zehn Jahre Dach & Holzbau Matthias Steck
Qualität ist kein Zufall, sondern das Ergebnis unserer Arbeit", sagt der Meister im Dachdecker- und Zimmererhandwerk. Mit diesem Anspruch kann Großes ... «inFranken.de, Iul 16»
7
„Biberacher Modell“ bildet Führungskräfte für den Holzbau aus
Das Zimmererhandwerk beschrieb Thomas Schäfer als das innovativste Handwerk im Baugewerbe und wies auf die rapide und enorme Entwicklung und den ... «Informationsdienst Wissenschaft, Iun 16»
8
Zimmerer profitieren von gestiegenem Wohnungsbau
Mehr Azubis und mehr Aufträge im Wohnungsbau: 2015 war ein gutes Jahr für das Zimmererhandwerk und auch 2016 wird mit weiterem Zuwachs gerechnet. «Deutsche Handwerks Zeitung, Mai 16»
9
Bald geht die Geschichte einer Zimmerei zu Ende
Um das Zimmererhandwerk in Ehingen hat sich Berthold Bottenschein vielfältig verdient gemacht und an der Heufelder Straße einen Handwerksbetrieb ... «Südwest Presse, Feb 16»
10
Zimmererhandwerk setzt Qualitätszeichen mit „Holzbau ...
Verleihungsurkunde macht berechtigt stolz - Unter den ersten Thüringer Zimmermeistern auch Landesinnungsmeister Klaus-Hubert Heinemann aus Schlöben ... «meinAnzeiger.de, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zimmererhandwerk [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zimmererhandwerk>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z