Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "KZ-Häftling" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KZ-HÄFTLING ÎN GERMANĂ

KZ-Häftling play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KZ-HÄFTLING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KZ-HÄFTLING ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «KZ-Häftling» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
KZ-Häftling

prizonier lagăr de concentrare

KZ-Häftling

În calitate de prizonieri de la prizonieri sau deținuți KL, prizonierii au fost desemnați de socialiștii naționali în lagărele de concentrare care, cu câteva excepții, erau supuși muncii. Majoritatea covârșitoare a prizonierilor nu a fost adusă în lagărele de concentrare prin executarea hotărârilor judecătorești sau prin arestarea, ci prin arest arbitrar sau prin deportări în masă. Als KZ-Häftlinge oder auch KL-Häftlinge wurden von den Nationalsozialisten die inhaftierten Insassen in den Konzentrationslagern bezeichnet, für die, mit wenigen Ausnahmen, die Arbeitspflicht galt. Der überwiegende Teil der Gefangenen wurde nicht durch Vollstreckung von Urteilen oder durch Anordnung von Untersuchungshaft, sondern willkürlich nach Festnahme in Schutzhaft oder nach Massendeportationen in Konzentrationslager verbracht.

Definiția KZ-Häftling în dicționarul Germană

Prizonier într-un lagăr de concentrare. Häftling in einem Konzentrationslager.
Apasă pentru a vedea definiția originală «KZ-Häftling» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KZ-HÄFTLING


Bratling
Bra̲tling
Breitling
Bre̲i̲tling
Erstling
E̲rstling
Flüchtling
Flụ̈chtling 
Fäustling
Fä̲u̲stling
Günstling
Gụ̈nstling
Häftling
Hạ̈ftling 
Härtling
Hạ̈rtling
Häuptling
Hä̲u̲ptling 
Indianerhäuptling
India̲nerhäuptling
Lüstling
Lụ̈stling
Nestling
Nẹstling
Rotling
Ro̲tling
Schrötling
Schrö̲tling
Seitling
Se̲i̲tling
Weitling
We̲i̲tling
Wittling
Wịttling
Wrestling
[ˈrɛslɪŋ] 
Wüstling
Wü̲stling
Züchtling
Zụ̈chtling

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KZ-HÄFTLING

Kynorexia
Kynorexie
Kyphose
kyphotisch
Kyrenaika
Kyrenaiker
Kyrie
Kyrie eleison
Kyrieeleison
Kyrieleis
kyrillisch
Kyrillische
Kyrilliza
Kyros
Kyu
Kyudo
Kyudoka
KZ
KZ-Gedenkstätte
KZ-Methoden

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KZ-HÄFTLING

Armutsflüchtling
Austernseitling
Brätling
Glaubensflüchtling
Kriegsflüchtling
Mietling
Mithäftling
Ostflüchtling
tling
Saitling
Schopftintling
Schutzhäftling
Spätling
Stammeshäuptling
Steuerflüchtling
Tintling
Untersuchungshäftling
Wirtschaftsflüchtling
Wulstling
Zärtling

Sinonimele și antonimele KZ-Häftling în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «KZ-Häftling» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KZ-HÄFTLING

Găsește traducerea KZ-Häftling în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile KZ-Häftling din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «KZ-Häftling» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

集中营的囚犯
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

prisionero de un campo de concentración
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Concentration camp prisoner
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

यातना शिविर कैदी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سجين معسكر اعتقال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Концлагерь заключенный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

prisioneiro do campo de concentração
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কনসেনট্রেশন ক্যাম্পে বন্দী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

prisonnier du camp de concentration
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kem tahanan banduan
190 milioane de vorbitori

Germană

KZ-Häftling
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

強制収容所の囚人
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

수용소의 죄수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kamp konsentrasi tahanan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tù nhân trại tập trung
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

செறிவு முகாமில் கைதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

छळछावणीत कैदी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Toplama kampı esir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Campo di concentramento di prigionieri
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Więzień obozu koncentracyjnego
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

концтабір укладений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

prizonier lagăr de concentrare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

στρατόπεδο συγκέντρωσης αιχμαλώτων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Konsentrasiekamp gevangene
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Koncentrationsläger fånge
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Konsentrasjonsleirfangen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a KZ-Häftling

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KZ-HÄFTLING»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «KZ-Häftling» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale KZ-Häftling
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «KZ-Häftling».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KZ-HÄFTLING» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «KZ-Häftling» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «KZ-Häftling» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre KZ-Häftling

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KZ-HÄFTLING»

Descoperă întrebuințarea KZ-Häftling în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu KZ-Häftling și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
KZ-Häftling: Eva Schulze-Knabe, Ludwig Koch, Erich Mühsam, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 179. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
2
NS-Zwangsarbeit: Der Standort Linz der Reichswerke Hermann ...
Personenregister A Adam, August 242 Achinger, Matthäus 324 Allers, Dietrich 318 Amar, KZ-Häftling, Linz III 252 Amery,Jean 16, 203, 234 Anders, Günther 237 Andrienko, Valentina 144 Arzberger, Nina 13 Asamer, Johannes 10, 146 ...
Oliver Rathkolb
3
Soziologie der deutschen Nachkriegskriminalität
II/9 (Mai 46) S. 63; falscher KZ-Häftling gibt sich als Gutsinspektor aus, begeht Heiratsschwindel und Geldbetrug: das. S. 67; falscher KZ-Häftling als Raubmörder: Pol.Inf.Blatt II/22 (Nov. 46) S. 137; Hamburger Mörder gibt sich als KZ-Häftling ...
Karl Siegfried Bader, 1949
4
Die große Chronik Weltgeschichte: Nationalsozialismus und ...
Nobelpreis. für. KZ-Häftling. 10. Dezember 1936 Englands König tritt zurück Traumhochzeit in Den. 10. Dezember 1936 In Stockholm und Oslo werden die Nobelpreise vergeben. Da dem seit Februar 1934 im KZ Papenburg-Esterwegen  ...
Johannes Ebert, Detlef Wienecke-Janz, Knut Görich, 2008
5
Rückkehr in die Außenwelt: öffentliche Anerkennung und ...
II. Vom. KZ-Häftling. zum. NS-Opfer. Die Kriterien, nach welchen in der Nachkriegszeit „NS-Opfer“ entschädigt bzw. nicht entschädigt wurden, sind keineswegs ident. Die Einteilung in eine „gemeinsame“ Opfergruppe innerhalb des ...
Melanie Dejnega, 2012
6
Das KZ-Aussenlager St. Valentin
Ja, das Endresultat ist wichtig.292 Auch der Leiter der Küche, SS- Unterscharführer Alois Sirk, soll ein Mann gewesen sein, „der keinen KZ Häftling, gleichgültig welcher Nation angehörend, hungern ließ und häufig auf für ihn gefahrvollste Art ...
Stefan Wolfinger, 2009
7
KZ Gundelsdorf: Fischers Liste
Laut Himmlers Erlass sollte kein KZ-Häftling lebend in die Hände der Feinde fallen. Der Geheimbefehl des Reichsführers SS, Heinrich Himmler, zum " Verhalten bei Feindannäherung" an das KZ Flossenbürg lautete: "Die Übergabe kommt ...
Pascal Cziborra, 2010
8
Kriegswirtschaft und Zwangsarbeit bei BMW
T., so Fichtl in seinem Schreiben am die örtliche Gestapostelle, habe „wiederholt verbotenen Schriftwechsel mit einem KZ-Häftling gepflegt. Er führte dies so durch , indem er in seinem Werkzeugkasten die Nachrichten für seinen Ablöser, ...
Constanze Werner, 2006
9
Leg dich, Zigeuner: Die Geschichte von Johann Trollmann und ...
Der. KZ-Häftling. D. ie »Zigeuner« kommen in Hitlers Schriften undRedensogut wie nie vor. Sie sind ihm, im Unterschied zu den Juden, zunächst ziemlich egal. Doch haben, als nach zwölf Jahren das Dritte Reich zusammenbricht, die Nazis in ...
Roger Repplinger, 2012
10
KZ Freiberg: geheime Schwangerschaft
Es existieren also von mindestens 123 ehemaligen Freiberger Häftlingen Videoaufzeichnungen über ihre Erfahrungen als KZ-Häftling. Damit wurde fast jeder achte Häftling bei einem Interview zu Dokumentationszwecken gefilmt. Wesentlich ...
Pascal Cziborra, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KZ-HÄFTLING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul KZ-Häftling în contextul următoarelor știri.
1
Ehemaliger KZ-Häftling kommt zum Gedenkmarsch
Planegg - Zwi Katz (88) war KZ-Häftling in den Lagern bei Kaufering und Landsberg. Zum Gedenkzug an den Todesmarsch am Samstag reist er ins Würmtal, ... «Merkur.de, Apr 16»
2
Beim Archivieren aufgetaucht: Ehemaliger KZ-Häftling erkennt sich ...
Der ehemalige KZ-Häftling Ben Lesser ist mittlerweile 87 Jahre alt. Jetzt ist ein Videoschnipsel aufgetaucht, der ihn als jungen Mann im KZ Dachau zeigt. Lesser ... «FOCUS Online, Apr 16»
3
Ehemaliger KZ-Häftling Michael Smuss (90) berichtete aus seiner ...
April, führte der heute 90-jährige ehemalige KZ-Häftling Michael Smuss dem Auditorium am Goethe-Gymnasium in Regensburg eindrucksvoll vor Augen, dass ... «Wochenblatt.de, Apr 16»
4
Der KZ-Häftling, der zur Bestie wurde
Was muss das für ein Mensch sein, dem vorgeworfen wird, einen polnischen KZ-Häftling so lange geprügelt zu haben, bis er regungslos auf der Erde lag. «Berliner Kurier, Apr 16»
5
Holocaust-Gedenktag: KZ-Häftling Poul Nielsen erinnert sich
Der letzte Zeuge Holocaust-Gedenktag: KZ-Häftling Poul Nielsen erinnert sich. 0. Einen Namen hatte Poul Nielsen in Sachsenhausen nicht. Er war nur noch ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Ian 16»
6
KZ-Häftling Unzeitig als Märtyrer anerkannt
Der Papst hat ein Dekret unterzeichnet, das den im Konzentrationslager Dachau gestorbenen Priester Engelmar Unzeitig als Märtyrer anerkennt. Das teilte der ... «Radio Vatikan, Ian 16»
7
Daniel Friedman: „Der Alte, der die Rache liebte“: Ein echter Schatz
So lässt sich im Buch Buck Schatz von einem ehemaligen Meisterdieb und früheren KZ-Häftling, der sich nach Jahrzehnten der Polizei stellen will, überreden, ... «Stuttgarter Zeitung, Dec 15»
8
Vortrag - Der Brückenbauer
...und ihre Nachfolgerin Gabriele Hammermann würdigten den KZ-Häftling und NS-Widerstandskämpfer für seine Verdienste. Bild: Niels P. Jørgensen. «Süddeutsche.de, Nov 15»
9
KZ-Häftling: 71 Jahre später erfährt die Familie, wie Rudy starb
Das Notizbuch eines Niederländers, der in das KZ Neuengamme deportiert worden war, konnte jetzt seiner Familie zurückgegeben werden. Nach 1944 hatte ... «DIE WELT, Oct 15»
10
Lesung: Der KZ-Häftling mit der Nummer 1
Journalistin Anna Andlauer hat das Leben von Claus Bastian porträtiert. SPD und das DGB-Ortskartell laden sie in den Pfarrsaal Zur Göttlichen Vorsehung ein. «Augsburger Allgemeine, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. KZ-Häftling [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kz-haftling>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z