Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Saitling" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SAITLING ÎN GERMANĂ

Saitling  [Sa̲i̲tling] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SAITLING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SAITLING ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Saitling» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Saitling

gut naturale

Naturdarm

Intestinul natural este intestinul real al unui animal, folosit ca o carcasă pentru cârnați, pentru ao distinge de intestinul artistic. Poate proveni de la vite, porc sau oaie, dar și de la alte animale de fermă. Als Naturdarm wird – zur Unterscheidung vom Kunstdarm – der echte Darm eines Tieres bezeichnet, der als Wursthülle verwendet wird. Er kann vom Rind, Schwein oder Schaf stammen, aber auch von anderen Nutztieren.

Definiția Saitling în dicționarul Germană

Intestinul oilor, care este folosit pentru a face corzi pentru instrumente muzicale și ca o piele pentru cârnați fin. Darm des Schafes, der zur Herstellung von Saiten für Musikinstrumente und als Haut für feine Würstchen verwendet wird.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Saitling» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SAITLING


Bratling
Bra̲tling
Breitling
Bre̲i̲tling
Erstling
E̲rstling
Flüchtling
Flụ̈chtling 
Fäustling
Fä̲u̲stling
Günstling
Gụ̈nstling
Häftling
Hạ̈ftling 
Härtling
Hạ̈rtling
Häuptling
Hä̲u̲ptling 
Indianerhäuptling
India̲nerhäuptling
Lüstling
Lụ̈stling
Nestling
Nẹstling
Rotling
Ro̲tling
Schrötling
Schrö̲tling
Seitling
Se̲i̲tling
Weitling
We̲i̲tling
Wittling
Wịttling
Wrestling
[ˈrɛslɪŋ] 
Wüstling
Wü̲stling
Züchtling
Zụ̈chtling

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SAITLING

Saisonlauf
Saisonniederlage
Saisonnier
Saisonschluss
Saisonschutz
Saisonsieg
Saisonspiel
Saisonstart
Saisontor
Saisontreffer
saisonunabhängig
Saisonwanderung
saisonweise
Saisonziel
Saite
Saitenhalter
Saiteninstrument
Saitenspiel
Saitenwurm
Sake

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAITLING

Armutsflüchtling
Austernseitling
Brätling
Glaubensflüchtling
KZ-Häftling
Kriegsflüchtling
Mietling
Mithäftling
Ostflüchtling
tling
Schopftintling
Schutzhäftling
Spätling
Stammeshäuptling
Steuerflüchtling
Tintling
Untersuchungshäftling
Wirtschaftsflüchtling
Wulstling
Zärtling

Sinonimele și antonimele Saitling în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Saitling» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SAITLING

Găsește traducerea Saitling în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Saitling din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Saitling» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Saitling
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Saitling
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Saitling
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Saitling
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Saitling
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Saitling
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Saitling
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Saitling
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Saitling
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Saitling
190 milioane de vorbitori

Germană

Saitling
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Saitling
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Saitling
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Saitling
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Saitling
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Saitling
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Saitling
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Saitling
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Saitling
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Saitling
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Saitling
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Saitling
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Saitling
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Saitling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Saitling
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Saitling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Saitling

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAITLING»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Saitling» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Saitling
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Saitling».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Saitling

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAITLING»

Descoperă întrebuințarea Saitling în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Saitling și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Riedripp: Kriminalroman
Rektor Saitling begleitete sie. Der stattliche Rektor schaute betroffen ins Klassenzimmer, mit gedämpfter Stimme, die Hände ineinander verkrampft, sagte er: »Leider muss Ihnen Frau Kommissarin Krieger eine schlechte Nachricht überbringen ...
Michael Boenke, 2011
2
Schalks-Narr: Humoristisch-satyrisches Wochenblatt
Saitling," — lautete die Antwort. War die Ueberraschung meines Gevatters groß gewesen, so war es nun die meinige nicht minder. Wie durch einen Zauber war ich aus Einmal in sreundschaftliche Beziehung zu einem Manne getreten, der mir  ...
3
Werkstäte der heutigen Künste oder die neue Kunsthistorie
Dieser aufgewikkelte Darm wird ein Saitling genannt. Und so entsteht aus einer Länge von zwanzig Klaftern Darm, vermittelst des öftern Übereinanderlegens, nur eine Strehne, deren beide Seiten in allem zwo Ellen lang sind, und deren ...
Johann Samuel Halle, 1779
4
Mittheilungen aus dem Gebiet der Statistik
Währ. Wurst-Erzenger. und. Gulden österr. Währ. Sleaer-lnspeetorat : 11 78 2-94 10. Käsemacher. 19 99 »2 2-94 2-94 20 Wien 14 505 7-33 98 7 2 31 14-70. Saitling-Erzeuger. Ried 1 G 3 *1 2-94 25 10 102 4 2-94 29 3 5t 4 41 17 1 3 12 2- 94 5 ...
Austria. Statistische Zentralkommission, 1865
5
Nonnenfü_rzle: Kriminalroman
Gäbe es eine solche Liste für Rektoren, Saitling stünde darauf. Fragend hob ich Kopf und Augenbrauen. »Entschuldigung. Mein Auto ist nicht angesprungen, zu kalt. Ein Bauer musste mich mit dem Traktor anschleppen.« »Bönle, wenn sich ...
Michael Boenke, 2012
6
Beschreibung der Erfindungen und. Verbesserungen für welche ...
Der Darm oder Saitling wird fogleich ) nachdem er herausgenommen ifi) ohne Zuhülfenehmung von Waffer) vom Kothe durch Abfireifen gereiniget) und ohne fernere Beneßung dem Saitenmacher übergeben.» Diefer fondert) abermals ...
7
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
80x); seitens; Saite, Nnspiel u.a.; Saitling 'zaitlrq ‚ Saitling 'zaiga Saiga 'zaiga Seige; seiger (OV saiger); Seiger, Nriß u.a.; seigem zaim Seim; seimig; Sejm (AV scjm, scjm) zain sein; seinlassen; seine; seinetwegen u.a.; seiner; seinerseits u.a. ; ...
Gustav Muthmann, 1996
8
Zeitschrift für Untersuchung der Lebensmittel
0,5—1,4%, im Mittel 1,1 ±0,1%. Die einzige sichere Schlußfolgerung hieraus ist die, daß die dickeren Würstchen im Schweinsdarm das Wasser langsamer verlieren als die im engen Saitling. Die Dicke der Wurst und die Art des Darmes sind ...
9
Wurst
Der Biker, die Bockwurst im zarten Saitling Spätestens im Mai wird die Zweiradsaison eröffnet. Von unseren Organspendern, den altruistischen Motorradfahrern, soll hier nicht die Rede sein - es geht um unmotorisierte Zweirädrigkeit. Früher ...
Wiglaf Droste, Nikolaus Heidelbach, Vincent Klink, 2006
10
Veterinary theses
Darmstücke von 5 cm Länge wiesen eine Zugfestigkeit von 400 - 500 g auf. c) Schafsdünndarm (Saitling): Importware aus Pakistan, Kaliber 14,5 mm, geschleimt, von grünlicher bis braun- gelblicher Farbe, an Gras erinnernder Geruch.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SAITLING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Saitling în contextul următoarelor știri.
1
Das beste Stück Dinieren im achten Weltwunder
Im Saitling abgefüllt müssen mindestens sechs Stück auf das Krautbett gelegt werden. Je nach Hungerdimension werden auch acht, zehn oder das volle ... «fleischwirtschaft.de, Sep 16»
2
Sulzemoos - Die Weißwurst, die Fernsehköche ins Schwärmen bringt
Man sticht mit der Gabel in das Brät, dreht das Stück Wurst aus dem Saitling heraus und wiederholt das Ganze von der anderen Seite. Auf diese Weise nimmt ... «Süddeutsche.de, Iul 16»
3
Wettbewerb um das beste Würstchen der Stadt: Was die Frankfurter ...
Ganz einfach seien die Schweinewürstchen im Saitling nicht herzustellen, auch wenn die Zutaten klar sind: Muskelfleisch vom Schwein, Fett, Wasser, Gewürze. «Frankfurter Neue Presse, Apr 16»
4
Rätsel um chinesische Teiglinge gelöst
Der Saitling vom Schaf gehöre zu den beliebtesten Naturdärmen. Nach Angaben des Zentralverbands Naturdarm in Berlin stamme der weitaus größte Teil der ... «Verbände Forum, Mar 16»
5
Metzger räumt vier Goldmedaillen ab
... für Hußmanns Bäckchensülze, für die Rostbratwurst mit Schinkeneinlage, für die Schinkenfleischwurst „first class“ sowie für den Schneiderkringel im Saitling. «Derwesten.de, Mar 16»
6
Naturdärme Viel Gefühl für perfekte Ergebnisse
Wer an der Füllmaschine arbeitet, brauche Übung und sollte mit Fettenden, Kranzdarm und Saitling gleichermaßen gut umgehen können, damit zum Schluss ... «fleischwirtschaft.de, Mar 16»
7
Rostkultur: Marco Knauerhase legt in Erfurt auf
Würste im Saitling, das ist bei uns Schafsdarm, sowie die groben und die feinen gehen am häufigsten über den Ladentisch. Käsebratwurst oder Pizzabratwurst ... «Thüringische Landeszeitung, Mar 16»
8
Bratwurstiade in Holzhausen: Team aus Ungarn bereitet sich bei ...
Lag das Brät eben noch in der Mengmaschine, fand dann den Weg in den Saitling, so verbreitete es wenig später seinen verführerischen Duft auf dem Rost. «Thüringische Landeszeitung, Oct 15»
9
Foodbloggerrezepte: die Besten der Woche: Göttlicher Zimt ...
Wer selbst wursten will, braucht dafür nicht zwangsläufig Saitling, Fleischwolf, Wurstfüllmaschine und Fleischerlehre. Wie es einfacher geht, zeige ich heute auf ... «STERN, Oct 14»
10
Schafdärme werden zum wertvollen Diebesgut
Außerdem seien die Saitling, wie die Schafdärme in Fachkreisen genannt werden, generell so teuer, weil viel Handarbeit in ihnen stecke. Zudem würden die ... «NDR.de, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Saitling [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/saitling>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z