Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Austernseitling" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUSTERNSEITLING ÎN GERMANĂ

Austernseitling  [A̲u̲sternseitling] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUSTERNSEITLING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUSTERNSEITLING ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Austernseitling» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Austernseitling

stridie

Austern-Seitling

Stingerea stridiilor sau ciupercile de stridii este un fel de ciupercă din familia lingurilor. Der Austern-Seitling oder Austernpilz ist eine Pilzart aus der Familie der Seitlingsverwandten.

Definiția Austernseitling în dicționarul Germană

mai ales în grupuri de creștere, ciuperci gustoase cu pălării largi, în formă de coajă © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim. meist in Büscheln wachsender, schmackhafter Ständerpilz mit breitem, muschelförmigem Hut© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Austernseitling» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUSTERNSEITLING


Bratling
Bra̲tling
Breitling
Bre̲i̲tling
Erstling
E̲rstling
Flüchtling
Flụ̈chtling 
Fäustling
Fä̲u̲stling
Günstling
Gụ̈nstling
Häftling
Hạ̈ftling 
Härtling
Hạ̈rtling
Häuptling
Hä̲u̲ptling 
Indianerhäuptling
India̲nerhäuptling
Lüstling
Lụ̈stling
Nestling
Nẹstling
Rotling
Ro̲tling
Schrötling
Schrö̲tling
Seitling
Se̲i̲tling
Weitling
We̲i̲tling
Wittling
Wịttling
Wrestling
[ˈrɛslɪŋ] 
Wüstling
Wü̲stling
Züchtling
Zụ̈chtling

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUSTERNSEITLING

Austeilung
Austen
Austenit
Austenitisierung
Auster
Austerity
Austerlitz
Austernbank
Austernfisch
Austernfischer
Austernfischerin
Austerngabel
Austernpark
Austernpilz
Austernzucht
austesten
Austestung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUSTERNSEITLING

Armutsflüchtling
Brätling
Glaubensflüchtling
KZ-Häftling
Kriegsflüchtling
Mietling
Mithäftling
Ostflüchtling
tling
Saitling
Schopftintling
Schutzhäftling
Spätling
Stammeshäuptling
Steuerflüchtling
Tintling
Untersuchungshäftling
Wirtschaftsflüchtling
Wulstling
Zärtling

Sinonimele și antonimele Austernseitling în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Austernseitling» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUSTERNSEITLING

Găsește traducerea Austernseitling în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Austernseitling din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Austernseitling» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

牡蛎
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ostra
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Oyster
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सीप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

محار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

устрица
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

ostra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ঝিনুক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

huître
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tiram
190 milioane de vorbitori

Germană

Austernseitling
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

牡蠣
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kerang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

con hàu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சிப்பி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ऑयस्टर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

istiridye
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ostrica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ostryga
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

устриця
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

stridie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

στρείδι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Oyster
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ostron
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

østers
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Austernseitling

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUSTERNSEITLING»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Austernseitling» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Austernseitling
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Austernseitling».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUSTERNSEITLING» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Austernseitling» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Austernseitling» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Austernseitling

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUSTERNSEITLING»

Descoperă întrebuințarea Austernseitling în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Austernseitling și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Berichte zur Lebensmittelsicherheit 2007: ...
5.10 Pilze Austernseitling / Zuchtchampignon Austernseitling und Zuchtchampignon sind gegenwärtig die wichtigsten Kulturpilze, die immer erhältlich sind. Neben ihrem guten Geschmack bieten sie eine wertvolle Quelle für Proteine, ...
Peter Brandt, 2008
2
Verwertung von Reststoffen der Meierhof-Privatbrauerei zum ...
Der Austernseitling ist ein Saprobiont oder Schwächeparasit. Hauptsächlich wächst er an Laubhölzern, wobei er in Deutschland die Rotbuche als Substrat bevorzugt. Daneben werden aber auch andere Laubhölzer, seltener Nadelhölzer , ...
Evelyn Echeverria, 2010
3
Biologie der Pflanzen
Obwohl räuberische Mikropilze schon lange bekannt sind, wurde erst kürzlich offenbar, dass auch eine Reihe von Lamellenpilzen Nematoden (Fadenwürmer) attackieren und sich von ihnen ernähren. Der Austernseitling, Pleurotus ostreatus , ...
Peter H. Raven, Ray F. Evert, Susan E. Eichhorn, 2006
4
Tannhäuserland: Folge 2
AUSTERNSEITLING. Der Winterpilz im Buchentann, Der dichte Büschel treibt am Ast, Trägt Schieferstaub auf jedem Mann, Der weißer als das Einhorn fast. Erst Muschelrund, dann Pferdehuf, Wächst eine Schar zum Heere auf, Den Stiel der ...
Uwe Lammla, 2010
5
Nahrhafte Landschaft
Im Winter „Austern des Waldes" - über den Austernseitling (Pleurotus ostreatus) - ein Speisepilz der kalten Jahreszeit Auch im Winter sind im Wald interessante Speisepilze zu finden. Einer davon, der die Kälte gut ertragen kann, ist der ...
Michael Machatschek, 2004
6
Speisekarten-Wörterbuch - edición profesional: Deutsch-Spanisch
... empanadillas (ŕ) de ostras Austernpilz (Austernseitling) / seta (ŕ) de ostra Austernsauce /salsa (f) de ostras Austernschiffchen / barquita(s) (f) de ostras Austernspießchen / brocheta(s) (ŕ) de ostras Austernseitling / _»Austernpilz Austernsuppe ...
Wilfried Oppermann, 2013
7
Speisekarten Wörterbuch Deutsch / Englisch
... Belleclaire Austerncocktail / oyster cocktail Austernpastetchen / oyster patty, oyster patties Austernpilz (Austernseitling) / oyster mushroom Austernsauce / oyster sauce Austernschiffchen / oyster barquette(s), oyster boat(s) Austernspießchen ...
Wilfried Oppermann, 2000
8
Das grosse Pilzbuch
Gegenwärtig steht der Austernseitling im Vordergrund des Interesses von Pilzsammlern und auch von solchen Pilzfreunden, die sich nicht nur mit dem Sammeln in den Wäldern zufriedengeben wollen, sondern auch gern Speisepilze züchten ...
Mirko Svrc̆ek, Bohumil Vančura, 1983
9
Internationale Zeitschrift der Landwirtschaft
In der ersten Versuchsetappe wurde untersucht, welche Baumarten sich für eine Anzucht eignen und in welcher Zeit der Austernseitling gezüchtet werden kann. Für die Versuche wurde damals die Art Pleurodus ostreatus, die man oft in den ...
10
Zeitschrift für Pilzkunde
Wenn der Austernseitling auf Schüttsubstrat angebaut werden soll, muß zur Fruchtkörperanregung im geschlossenen Raum mit Temperaturen von 8— 12° C gearbeitet werden können. Die Anregung zur Fruchtkörperbildung durch thermische ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUSTERNSEITLING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Austernseitling în contextul următoarelor știri.
1
Karsten Köpke ist ein Pilzberater : Inspiriert vom Räuber Hotzenplotz
Doch wer sich in die Gefilde von Pfifferling und Austernseitling, Speisemorchel, Steinpilz und Marone, Champignon und Schwefelkopf vorwagt, tut gut daran, ... «Westfälische Nachrichten, Iun 16»
2
Pilzwanderung in Caputh: Für manche Pilze ist es noch zu warm
Der bekannteste Vertreter ist sicherlich der Austernseitling, der oft unter dem Namen „Kalbfleischpilz“ im Handel auftaucht. In hiesigen Wäldern ist er an ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Dec 15»
3
Pilzwanderung in Brandenburg: Pilze sammeln geht auch mitten im ...
Das Besondere am Austernseitling: Er braucht niedrige Temperaturen, um überhaupt wachsen zu können, ab 11 Grad Celsius wächst er nicht mehr – und ... «Tagesspiegel, Dec 15»
4
Lipidsenkung: Champignons statt Lovastatin?
Letzteres würde bedeuten, dass sich mit einem kleinen Stück Austernseitling der Cholesterolspiegel auf ganz natürliche Weise senken ließe. Der Pilzverzehr ... «Pharmazeutische Zeitung online, Dec 15»
5
Pilz-Power für das Immunsystem?
Imunoglukan ist ein Mix aus Vitamin C und einem Inhaltsstoff des Austernseitling-Pilzes. Angeblich stärkt das Präparat das Immunsystem, doch dieses ... «Medizin-Transparent.at, Nov 15»
6
Pilzzucht für zu Hause
Rafael Schwarzmann hat eine Pilzbox für die heimische Küche entwickelt. Seine Austernseitlinge zum Selberzüchten scheinen sich zum kulinarischen Renner ... «Tages-Anzeiger Online, Sep 15»
7
Selbst gesammelte Pilze: Kontrollieren geht über Probieren
In den Regionen findet man dann an Buchenholz den wohlschmeckenden Austernseitling und an Baumstrünken den Samtfussrübling. Im Frühjahr begegnen ... «Zürcher Unterländer, Aug 15»
8
Eine Mahlzeit vom Baumstamm
Am bekanntesten ist der Austernseitling, der in gezüchteter Form in vielen Supermärkten schon erhältlich ist, aber auch in den hiesigen Wäldern wächst. «Volksstimme, Aug 15»
9
Ernährung: Erholung für den Körper - Austernpilze enthalten viel ...
Austernpilze - auch Austernseitlinge genannt - schmecken beispielsweise im Salat, Risotto oder zu Nudeln. Laut aid passen sie auch zu Fleisch, Fisch und ... «FOCUS Online, Iun 15»
10
Pilze im Garten selbst züchten
Darauf gedeihen etwa der Austernseitling und der Kulturträuschling. Herbert Lohner, BUND-Experte für Naturgärten, betont allerdings, dass das Stroh aus ... «GMX.AT, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Austernseitling [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/austernseitling>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z