Descarcă aplicația
educalingo
Laboratorium

Înțelesul "Laboratorium" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LABORATORIUM

mittellateinisch laboratorium, zu lateinisch laborare, ↑laborieren.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA LABORATORIUM ÎN GERMANĂ

Laborato̲rium


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LABORATORIUM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LABORATORIUM ÎN GERMANĂ?

laborator

Laboratorul desemnează un loc de muncă, în special în domeniul științelor naturale. Laboratorul desfășoară o gamă largă de experimente, controale de proces, controlul calității, teste și măsurători și / sau procesează materiale chimice și produse chimice.

Definiția Laboratorium în dicționarul Germană

Laborator, centru de cercetare pentru activitatea științifică experimentală în domeniul științei și medicinei Premisele, clădirile în care se găsește un laborator. Laborator, Centrul de Cercetare pentru Lucrări Experimentale Științifice și Medicină © Schering, Berlin © Schering, Berlin Exemplu: Laborator Bacteriologic.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LABORATORIUM

Absolutorium · Ambulatorium · Auditorium · Corium · Direktorium · Emporium · Konservatorium · Kuratorium · Moratorium · Observatorium · Offertorium · Oratorium · Provisorium · Repetitorium · Repositorium · Sanatorium · Territorium · Thorium · Tutorium · Weihnachtsoratorium

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LABORATORIUM

Labkäse · Labkraut · Labmagen · Laboe · Laboer · Laboerin · Labor · Laborant · Laborantin · Laborbefund · Labordiagnostik · laborieren · laboriös · Laborkittel · Laborplatz · Labortest · Labortier · Laborversuch · Laborwert · Labour Party

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LABORATORIUM

Brimborium · Ciborium · Dormitorium · Haustorium · Kommissorium · Konsistorium · Krematorium · Leprosorium · Obligatorium · Olfaktorium · Purgatorium · Refektorium · Repertorium · Responsorium · Sensorium · Skriptorium · Suspensorium · Transitorium · Triforium · Vomitorium

Sinonimele și antonimele Laboratorium în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Laboratorium» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LABORATORIUM

Găsește traducerea Laboratorium în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Laboratorium din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Laboratorium» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

laborant
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

laborant
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

laborant
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

laborant
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

laborant
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

лаборант
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Laborant
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

laborant
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

laborant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Laborant
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Laboratorium
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

laborant
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

laborant
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

laborant
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

laborant
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

laborant
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

laborant
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

laborant
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

laborant
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

laborant
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

лаборант
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

laborant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

laborant
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

LABORANT
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Laborant
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Laborant
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Laboratorium

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LABORATORIUM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Laboratorium
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Laboratorium».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Laboratorium

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «LABORATORIUM»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Laboratorium.
1
Marie Curie
Ein Gelehrter in seinem Laboratorium ist nicht nur ein Techniker; er steht auch vor den Naturgesetzen wie ein Kind vor der Märchenwelt.
2
Marie Curie
Ich gehöre zu denen, die die besondere Schönheit des wissenschaftlichen Forschens erfasst haben. Ein Gelehrter in einem Laboratorium ist nicht nur ein Techniker, er steht auch vor den Naturvorgängen wie ein Kind vor einer Märchenwelt.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LABORATORIUM»

Descoperă întrebuințarea Laboratorium în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Laboratorium și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kunstkammer - Laboratorium - Bühne: Schauplätze des Wissens ...
This volume launches a new, eight-volume series entitled Theatrum Scientiarum on the history of science and the media which has arisen from the work of the Berlin special research project on "Performative Cultures" under the aegis of the ...
Helmar Schramm, Ludger Schwarte, Jan Lazardzig, 2003
2
Das Laboratorium der Poesie: Chemie und Poetik bei Friedrich ...
Chemische Bilder lassen sich bei den Frühromantikern - allen voran bei ihrem theoretischen Kopf Friedrich Schlegel - überall finden.
Michel Chaouli, 2004
3
Botanische Untersuchungen aus dem physiologischen ...
yfl‚Z/fi.ß_/‚ Botanische Untersuchungen aus dem physiologischen Laboratorium der landwirthsehaftliehen Lehranstalt in Berlin. Mit Beiträgen deutscher Physiologen und Anatomen. Herausgegeben H. Karsten. Zweites Hefl. Berlin. Verlag von ...
Hermann Karsten, 1867
4
Das chemische Laboratorium der Universität Marburg, ... ...
Ein solches Eishaus, welches bei solidem Bau höchstens 600 Thaler kostet, sollte bei keinem Laboratorium fehlen. Ausser den genannten Räumlichkeiteh hat das Laboratorium in nächster Nähe von den Arbeitszimmern einen Vorrathsraum ...
Hermann Kolbe, 1865
5
Das chemische Laboratorium der Universität Leipzig und die ...
Es hat mir leid gethan, eben jetzt schon für das bevorstehende Wintersemester mehr als 30 Anmeldungen für das Laboratorium ablehnend beantworten zu müssen. Demnach ist das Leipziger Laboratorium weitaus das grösste in Deutschland ...
Hermann Kolbe, 1872
6
Untersuchungen aus dem Physiologischen Laboratorium der ...
Zurich (Switzerland). Universität. Physiologisches Laboratorium, Adolf Fick. UNTEESUCHUNGEN AUS DEM PHYSIOLOGISCHEN LABORATORIUM DER ZÜRICHER HOCHSCHULE. HERAUSGEGEBEN VON Dr. ADOLF FIGK IMiOFESSOIt ...
Zurich (Switzerland). Universität. Physiologisches Laboratorium, Adolf Fick, 1869
7
ANThology: ein einführendes Handbuch zur Akteur-Netzwerk-Theorie
Gebt. mir. ein. Laboratorium. und. ich. werde. die. Welt. aus. den. Angeln. heben. Bruno Latour Nachdem nun die Feldstudien über die Arbeit in Laboratorien allmählich zahlreicher werden, erhalten wir langsam ein besseres Bild davon, was ...
Andréa Belliger, 2006
8
Das chemische Laboratorium der k. ungarischen Universität in ...
Károly Than. Qs:s:bmbsns Ö“:Qääh>ä\m Gruppe der Vorlesungsräume. Haupteingang. Vorhalle. Treppenhaus. Grosser Hörsaal. Hausknecht. Mechanische Werkstätte. Vorbereitung der Vorlesungs— versuche. Projectionsnische.
Károly Than, 1872
9
Laboratorium
324. Die. Verfälschung. der. einfachen. :c. ren Eigenschaften, durch Beymischung solcher falsches Dinge, die eine ziemliche Aehnlichkeit damit besitzen, erlitten haben. . - ^. ^ Die Reinigung durch die Auflösung in dem gehon » gen ...
Robert Dossie, Georg Heinrich Königsdörfer, 1760
10
Chemisches Laboratorium: Anleitung zum Selbstunterrichte in ...
Anleitung zum Selbstunterrichte in der Chemie Karl Stammer. Die merkwürdigste Eigenschaft der Cyanüre ist die Neigung der» selben , sich untereinander zu scharf characterisirten Doppelcyanüren zu verbinden, und einige von diesen, die  ...
Karl Stammer, 1857

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LABORATORIUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Laboratorium în contextul următoarelor știri.
1
Kultur Vor Ort: Begegnungen mit Puppen und Personen
Oldenburg Das Foyer des Theaters Laboratorium ist in der Regel nur gefüllt mit Geschirrklappern, Stimmen und einer Schlange von Menschen, die an der ... «Nordwest-Zeitung, Oct 16»
2
Premiere Im Theater Laboratorium: Wenn Opa alles neu sieht
„Der Mann, der niemals weinte“ heißt im Oldenburger Theater Laboratorium das neue Stück, das jetzt seine Premiere feierte. Gemeint ist Paul, der Opa der ... «Nordwest-Zeitung, Oct 16»
3
Theater Laboratorium: Garantiert kein Abend zum Vergessen
Mix aus Figurentheater und Schauspiel: Pavel Möller-Lück spielt Severin, den Sohn des demenzkranken Paul. Neu im Team beim Theater Laboratorium ist ... «Nordwest-Zeitung, Sep 16»
4
Das Berns Laboratorium in Neukirchen-Vluyn ist führend
Im Sommer 2014 ist das Dr.-Berns-Laboratorium mit einem Standort dort eingezogen. „Wir wachsen immer weiter“, sagt Geschäftsführer Dr. Georg Berns. «Derwesten.de, Iul 16»
5
Hazmat Modine im Laboratorium: Mit Migrationshintergrund in der ...
Stuttgart - Manche Konzerte bleiben in Erinnerung. Beim Publikum und bei Musikern. Im August 2009 konnte man im Laboratorium bei subtropischen ... «Stuttgarter Zeitung, Iul 16»
6
"Lieberosten" im Laboratorium: Liebe für Musik rostet nicht
Mit der neuen Reihe Lieberosten bekommt das Laboratorium ein neues Veranstaltungskonzept: Zuerst spielen zwei Bands, dann legt ein DJ auf. Schon bei der ... «Stuttgarter Zeitung, Mai 16»
7
Supernovae: Das Eisen der Sternexplosionen
Zum Nachweis der Eisenisotope nutzte man das Beschleuniger-Massenspektrometer am Maier-Leibnitz-Laboratorium in Garching. Mit dem Instrument lässt sich ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mai 16»
8
Laboratorium: Opfer sein und Opfer bringen
Das Team von Laboratorium hofft auf viele Gottesdienstbesucher (von links): Martin Kröger, Sabine Orth, Gabi Tepe, Ulrich Bahlmann, Katharina Tranel und ... «Nordwest-Zeitung, Mar 16»
9
Frankenstein erobert Laboratorium
Zum Auftakt gibt's Musik: Jon Flemming Olsen kommt bereits am kommenden Sonnabend ins Laboratorium. Ganz neu im Programm ist ein Klassiker der ... «Nordwest-Zeitung, Ian 16»
10
Zeitreise mit einem der drei Fragezeichen
Das Theater Laboratorium in Oldenburg feierte sein 20-jähriges Bestehen. Mehr als 700 Gäste ließen sich das nicht entgehen – und durften dabei der ... «Nordwest-Zeitung, Nov 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Laboratorium [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/laboratorium>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO