Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Lärmbelastung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LÄRMBELASTUNG ÎN GERMANĂ

Lärmbelastung  Lạ̈rmbelastung [ˈlɛrmbəlastʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LÄRMBELASTUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LÄRMBELASTUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lärmbelastung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Lärmbelastung

zgomot

Lärm

Zgomotul este definit ca un zgomot care, datorită structurii sale, are un efect negativ asupra mediului, are un efect advers asupra sănătății sale sau dăunează sănătății. Dacă zgomotul este perceput în mod conștient ca zgomot, depinde, în special, de evaluarea sursei sonore de către ascultător. În ciuda obiceiurilor acustice, zgomotul poate continua în mod inconștient să afecteze corpul și psihicul. Zgomotul poate tulbura ritmul biologic și poate provoca sau promova tulburări de somn. Zgomotul este uneori generat împreună cu infraroșu. Acest lucru nu este perceput de urechea umană, poate avea efecte similare cu sunetul sonor. Als Lärm werden Geräusche bezeichnet, die durch ihre Struktur auf die Umwelt störend, belastend oder gesundheitsschädigend wirken. Ob Geräusche als Lärm bewusst wahrgenommen werden, hängt besonders von der Bewertung der Schallquelle durch den Hörer ab. Trotz akustischer Gewöhnung kann Lärm unbewusst weiter auf Körper und Psyche wirken. Lärm kann den biologischen Rhythmus stören und Schlafstörungen verursachen bzw. fördern. Lärm entsteht manchmal zusammen mit Infraschall. Dieser wird vom menschlichen Ohr nicht wahrgenommen, er kann ähnliche Auswirkungen wie hörbarer Schall haben.

Definiția Lärmbelastung în dicționarul Germană

tulpina puternică asupra organismului uman din cauza zgomotului. starke Belastung des menschlichen Organismus durch Lärm.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Lärmbelastung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LÄRMBELASTUNG


Arbeitsleistung
Ạrbeitsleistung [ˈarba͜it͜sla͜istʊŋ]
Auflistung
A̲u̲flistung
Ausrüstung
A̲u̲srüstung 
Belastung
Belạstung 
Dienstleistung
Di̲e̲nstleistung 
Durchrostung
Dụrchrostung
Entlastung
Entlạstung
Festung
Fẹstung 
Finanzdienstleistung
Finạnzdienstleistung
Gegenleistung
Ge̲genleistung
Gewährleistung
Gewä̲hrleistung
Laufleistung
La̲u̲fleistung [ˈla͜ufla͜istʊŋ]
Leistung
Le̲i̲stung 
Rüstung
Rụ̈stung 
Serviceleistung
[ˈsəːvɪsla͜istʊŋ]  , [ˈsəːvɪs…]
Sicherheitsleistung
Sịcherheitsleistung [ˈzɪçɐha͜it͜sla͜istʊŋ]
Umrüstung
Ụmrüstung
Umweltbelastung
Ụmweltbelastung [ˈʊmvɛltbəlastʊŋ]
Verkostung
Verkọstung
Verwüstung
Verwü̲stung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LÄRMBELASTUNG

Lärm
lärmarm
Lärmbekämpfung
Lärmbelästigung
Lärmemission
lärmempfindlich
lärmen
lärmig
Lärmimmission
Lärmmacher
Lärmminderung
larmoyant
Larmoyanz
Lärmpegel
Lärmquelle
Lärmschutz
Lärmschutzwall
Lärmschutzwand
Lärmschutzzaun
Lärmschwerhörigkeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LÄRMBELASTUNG

Auslastung
Brüstung
Campingausrüstung
Entrüstung
Fahrleistung
Förderleistung
Höchstleistung
Mannschaftsleistung
Mehrleistung
Meisterleistung
Motorleistung
Nachrüstung
Nennleistung
Rechenleistung
Saugleistung
Sendeleistung
Spitzenleistung
Sportausrüstung
Verdunstung
Vorleistung

Sinonimele și antonimele Lärmbelastung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Lärmbelastung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LÄRMBELASTUNG

Găsește traducerea Lärmbelastung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Lärmbelastung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Lärmbelastung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

噪音污染
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

la contaminación acústica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

noise pollution
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ध्वनि प्रदूषण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

التلوث الضوضائي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

шумовое загрязнение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

poluição sonora
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শব্দ দূষণের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

la pollution sonore
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pencemaran bunyi
190 milioane de vorbitori

Germană

Lärmbelastung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

騒音公害
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

소음 공해
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

gangguan polusi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ô nhiễm tiếng ồn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஒலி மாசு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ध्वनी प्रदूषण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

gürültü kirliliği
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

l´inquinamento acustico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zanieczyszczenie hałasem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

шумове забруднення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

poluarea fonică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ηχορύπανση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

geraasbesoedeling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

buller
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

støyforurensning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Lärmbelastung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LÄRMBELASTUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Lärmbelastung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Lärmbelastung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Lärmbelastung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LÄRMBELASTUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Lärmbelastung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Lärmbelastung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Lärmbelastung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LÄRMBELASTUNG»

Descoperă întrebuințarea Lärmbelastung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Lärmbelastung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Konzept Der Metropolregion in Theorie Und Praxis: Ziele, ...
4.2.3.2 Lärmbelastung Trotz der technischen Fortschritte auf der Emissionsseite ( Verkehr) und der Absorptionsseite (Lärmschutz) ist die Lärmbelastung weiterhin als einer der großen Belastungsfaktoren in den MR zu sehen. Hier trifft ebenfalls  ...
Stefan Bege, 2010
2
Zahlungsbereitschaft für eine verbesserte Umweltqualität am ...
10.1.1 Lärmbelastung Die Zahlungsbereitschaft für eine Verringerung der Lärmbelastung wurde nur mit dem hedonischen Preisansatz und dem Choice Experiment berechnet. Die Ergebnisse des hedonischen Preisansatzes geben die ...
Silvia Banfi, Universität St. Gallen. Institut für Wirtschaft und Ökologie, 2007
3
Facharztwissen HNO-Heilkunde: Differenzierte Diagnostik und ...
zur Topodiagnostik, insbesondere wenn keine otoakustischen Emissionen gemessen werden – Elektrokochleographie (Cave: Lärmbelastung): kochleärer Schaden, Ausschluss eines Hydrops – »cortical evoked response audiometry« ( Cave: ...
Michael Reiß, 2009
4
VISUM 12.5 Grundlagen
Mit dem Visum-Zusatzmodul Umwelt werden die durch den motorisierten Individualverkehr hervorgerufenen Umweltbelastungen – Lärmbelastung und Luftschadstoffemissionen – berechnet. Zur Berechnung von Umweltbelastungen stehen ...
PTV GROUP,, 2012
5
VISUM 12 Grundlagen
Mit dem VISUM-Zusatzmodul Umwelt werden die durch den motorisierten Individualverkehr hervorgerufenen Umweltbelastungen – Lärmbelastung und Luftschadstoffemissionen – berechnet. Zur Berechnung von Umweltbelastungen stehen ...
Roland Rickborn, 2012
6
Die Fehlentscheidung: Ursache und Eskalation
indirekt kontrolliert Abbildung 44 Die Auswirkungen von Lärmbelastung Die Abbildung zeigt einen deutlichen Abfall des durchschnittlichen Payoff bei Lärmbelastung (rot) gegenüber der unverzerrten Bearbeitung (grün). Dieser Effekt kann ...
Maximilian Riesenhuber, 2006
7
Bauphysik
führt immer noch zu Unsicherheiten bei der Festlegung von Immissionsgrenzwerten, da die Dosis-Wirkung-Beziehung, d.h. der Zusammenhang zwischen Lärmbelastung einerseits und gesundheitlichen Wirkungen andererseits speziell im ...
Christoph Zürcher, Thomas Frank, 2004
8
Was ist ein guter Kindergarten?: theoretische und empirische ...
In immerhin einem Fünftel der untersuchten Einrichtungen wird die Lärmbelastung von den Kollegien als stark empfunden (AM > 4,0). Der Lärmpegel steigt nach den Beobachtungen der Fachkräfte signifikant mit dem Anteil der Kinder in der ...
Michael-Sebastian Honig, 2004
9
Das Gutachten des Hals-Nasen-Ohren-Arztes
Insgesamt tragen das diffuse Schallfeld in der Kabine (reflektierende Fenster) und das tieffre— quente Geräusch dazu bei, dass keine Seitenunter— schiede der Lärmbelastung auftreten. Beim Öffnen des linken Fensters lässt sich beim Lkw ...
Harald Feldmann, Tilman Brusis, 2012
10
Praxis der HNO-Heilkunde, Kopf- und Halschirurgie
Die starke Lärmbelastung führt zu einer zunächst reversiblen Störung der Haarzellen. Betroffen sind zunächst die äußeren Haarzellen. Diese metabolische Störung zeigt sich in einem Temporary Threshold Shift (TTS). Bei längerer oder ...
Jürgen Strutz, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LÄRMBELASTUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Lärmbelastung în contextul următoarelor știri.
1
Angeblich keine weitere Lärmbelastung durch Bundeswehr ...
Dörentrup. Wenn die Hubschrauber der Bundeswehr künftig eine neue Route fliegen, kommt auf die Bewohner von Bega und Humfeld nach Überzeugung von ... «Lippische Landes-Zeitung, Sep 16»
2
Oberhausen will die tägliche Lärmbelastung reduzieren
21.000 Oberhausener leiden unter einer erhöhten Lärmbelastung. Die Gegenmaßnahme: Ein Lärmaktionsplan, der seit Donnerstag im Technischen Rathaus in ... «Derwesten.de, Aug 16»
3
Lärmbelastung am Tagebau: Stadt Welzow fordert Nachtarbeitsverbot
Aufgrund zunehmender Lärmbelastung durch den Braunkohletagebau Welzow-Süd fordert die Stadt Welzow ein Nachtarbeitsverbot für die Zeit von 22 Uhr bis 6 ... «NIEDERLAUSITZ aktuell, Aug 16»
4
Lärmbelastung: Reicht Schallschutz gegen Lärm?
Der Senat will Lärmschutz an Wohnhäusern fördern. Reicht das gegen den Krach? Weitere Themen im Newsletter "Elbvertiefung": S-Bahn, A7-Ausbau, ... «ZEIT ONLINE, Aug 16»
5
Motocross-Strecke: Herbrechtinger Anwohner fürchten Lärmbelastung
... und B 19 ein Motorsportwochenende veranstaltet hatte, mokierten sich Anwohner über eine massive Lärmbelästigung und fehlende Informationen im Vorfeld. «Südwest Presse, Aug 16»
6
Freudenstadt: Hohe Lärmbelastung in der Innenstadt
Anhand von Rasterlärmkarten zeigte der Experte, in welchen Freudenstädter Straßen die Lärmbelastung der Bürger am größten ist. In Schaubildern wurde ... «Schwarzwälder Bote, Iul 16»
7
Bauarbeiten unter Degerloch: Diskussion um Lärmbelastung
Sprengungen in dieser Tiefe könnten weder Gebäudeschäden verursachen, noch die Grenzwerte bei der Lärmbelastung überschreiten, versicherte ein ... «Stuttgarter Nachrichten, Iun 16»
8
Bürgerinitiative fordert Obergrenze für Fluglärm: „Desaströse ...
Die Lärmbelastung in Hochheim habe zwischen 65 und 74 Dezibel gelegen. Für Flörsheim verweist die BI-Sprecherin auf eine Belastung zwischen 73 und ... «Höchster Kreisblatt, Iun 16»
9
Mittelrheintal fürchtet Lärmbelastung durch die Eröffnung des ...
Die Schweiz ist nicht ums Eck. Doch die Eröffnung des Gotthard-Bahntunnels am 1. Juni macht vielen Menschen im Mittelrheintal Angst. Aus gutem Grund. «hessenschau.de, Mai 16»
10
30er-Zone mindert Lärmbelastung an der Erligheimer Ortsdurchfahrt
"Seit der landesweiten Inbetriebnahme von Biogasanlagen ist in der Presse immer wieder von erheblichen zusätzlichen Lärmbelastungen durch Großtraktoren ... «Südwest Presse, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lärmbelastung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/larmbelastung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z