Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Laternenpfahl" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LATERNENPFAHL ÎN GERMANĂ

Laternenpfahl  [Latẹrnenpfahl ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LATERNENPFAHL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LATERNENPFAHL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Laternenpfahl» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Laternenpfahl în dicționarul Germană

O lungă parte a lămpii de stradă fixată în pământ, de obicei sub forma unei bare de oțel, beton sau ceva asemănător, care poartă un filament. Exemple: conducerea unei roți pe o lampă, condus de o lampă, alergând. im Boden befestigter, langer Teil der Straßenlaterne, meist in Form einer Stange aus Stahl, Beton o. Ä., der einen Leuchtkörper trägtBeispielesein Rad an einem Laternenpfahl anschließengegen einen Laternenpfahl fahren, rennen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Laternenpfahl» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LATERNENPFAHL


Baumpfahl
Ba̲u̲mpfahl
Eichpfahl
E̲i̲chpfahl
Marterpfahl
Mạrterpfahl [ˈmartɐp͜faːl]
Palisadenpfahl
Palisa̲denpfahl
Pfahl
Pfa̲hl 
Rammpfahl
Rạmmpfahl
Rebpfahl
Re̲bpfahl [ˈreːpp͜faːl]
Schandpfahl
Schạndpfahl [ˈʃantp͜faːl]
Schanzpfahl
Schạnzpfahl
Totempfahl
To̲tempfahl
Zaunpfahl
Za̲u̲npfahl [ˈt͜sa͜unp͜faːl]
aschfahl
aschfahl
befahl
befa̲hl
empfahl
empfahl
fahl
fa̲hl 
leichenfahl
le̲i̲chenfa̲hl

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LATERNENPFAHL

Laterankonzil
Lateranpalast
Lateransynode
Lateranverträge
laterieren
Laterisation
Laterisierung
Laterit
Lateritboden
Laterna magica
Laterne
Laternenanzünder
Laternenfest
Laternenfisch
Laternengarage
Laternenlicht
Laternenparker
Laternenparkerin
Laternenschein
Laternenumzug

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LATERNENPFAHL

Abendmahl
Anzahl
Auswahl
Bundestagswahl
Diebstahl
Drehzahl
Durchwahl
Edelstahl
Europawahl
Kommunalwahl
Mitarbeiterzahl
Postleitzahl
Stichwahl
Stückzahl
Vielzahl
Vorwahl
Wahl
Zahl
kahl
stahl

Sinonimele și antonimele Laternenpfahl în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Laternenpfahl» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LATERNENPFAHL

Găsește traducerea Laternenpfahl în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Laternenpfahl din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Laternenpfahl» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

灯柱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

farola
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

lamppost
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बिजली का खम्भा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عمود إنارة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

фонарный столб
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

poste
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

lamppost
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

lampadaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tiang lampu
190 milioane de vorbitori

Germană

Laternenpfahl
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

街灯
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

가로등 기둥
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

lamppost
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cột đèn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

விளக்குக் கம்பத்தின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

रस्त्यावरील दिव्याचा खांब
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sokak lâmbası direği
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

lampione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

latarnia uliczna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ліхтарний стовп
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

felinar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φανοστάτη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

lamppaal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

lyktstolpe
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

lyktestolpe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Laternenpfahl

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LATERNENPFAHL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Laternenpfahl» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Laternenpfahl
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Laternenpfahl».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LATERNENPFAHL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Laternenpfahl» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Laternenpfahl» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Laternenpfahl

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LATERNENPFAHL»

Descoperă întrebuințarea Laternenpfahl în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Laternenpfahl și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Operations research: eine Einführung in die ...
5. dn ist gleich der Entfernung des Betrunkenen vom Laternenpfahl am Ende der n-ten Phase; das heißt, d„2 = x„2 + yn2- Wenn wir den Ausgangspunkt zufällig auswählen und etwa mit der zweistelligen Zahl in Spalte 10 und Zeile 6 der ...
Charles West Churchman, Russell Lincoln Ackoff, Leonhard E. Arnoff, 1971
2
Guckt ihr nur!: Schaufenstergeschichten aus dem Leben zweier ...
Der. Laternenpfahl. Martine, 2011 Bohnenstange kommtmitgroßen Schritten herein. Ich kenn ihn schon bestimmt seit zwanzig Jahren. Er ist ein langer, magerer Lulatsch. »Schönes Wetter heute, Marie.« »Ja, ganz prima.« Er hängt seine ...
Louise Fokkens, Martine Fokkens, 2013
3
Morgenblatt für gebildete Stände
Nun muß man fehen, wie die Leutexdie den Play zu kreuzen haben, zu dem Laternenpfahl hinrennen, Halt an demfelben machen und fich daran wie an einem Rettungsanker anklammern, während die Wagen von* Z allen Seiten dicht neben ...
4
Neue Dorfgeschichten
Auf dem neuen Platz (wenn auch dicht neben dem alten) wollte ihm seine Kutsche gar nicht recht stehen ; er drehte damit vor- und rückwärts, — Hotz und har und der neue Laternenpfahl (einen solchen hatte er sich gleich ausgesucht)  ...
Berthold Auerbach, 1849
5
Morgenblatt für gebildete Leser
Um die Gefahr einigermaßen zu vermindern und daS zu massenhafte Anstürmen der Wagen zu brechen, hat man in der Mitte deS Platzes einen Laternenpfahl aufgepflanzt und denselben mit Weichsteinen umgeben. Nun muß man sehen, ...
6
Erinnerungen einer Schwiegermutter (Erweiterte Komplettausgabe)
Wenn ich deinem Laternenpfahl wieder einmal auf der Straße begegne, dann gebe ich ihm eine ins Gesicht, und dann muß er mit mir boxen." "Du ungezogener Junge! Was willst du mit Laternenpfahl sagen?" "O, ja; als ob ich nicht alles wüßte ...
George R. Sims, 2012
7
Erinnerungen einer Schwiegermutter -: Erster Band
Wenn ich deinem Laternenpfahl wieder einmal auf der Straße begegne, dann gebe ich ihm eine ins Gesicht, und dann muß er mit mir boxen.« »Du ungezogener Junge! Was willst du mit Laternenpfahl sagen?« »O, ja; als ob ich nicht alles ...
George Robert Sims, 2012
8
Schreibend träumen wir uns wieder
Ilse Zacharias Frei laufender Laternenpfahl Ein Zecher traf in Herne mal auf seinem Heimweg vom Lokal ganz in der Nähe vom Kanal 'nen schwankenden Laternenpfahl Der kam ihm ziemlich ungelegen direktemang frontal entgegen Er bat ...
Christiane Schlüter, Jokers restseller, 2009
9
X3D: Programmierung interaktiver 3D-Anwendungen für das Internet
Während der LaternenPfahl mit einer einfachen Textur Laternenmast.jpg nach obigem Schema versehen wird, werden auf dem als Later- nePointLight bezeichneten runden Leuchtkörper über den Knoten MultiTexture zwei Maps miteinander ...
Jörg Kloss, 2010
10
Geschichten von Leberecht Hühnchen (Erweiterte Ausgabe)
Mein armer Freund jedoch, welcher den schützenden Laternenpfahl nicht zu verlassen wagte, gerieth kurz darauf in einen Wirbelsturm, welcher ihn nöthigte, um den Pfahl herum eine Minute lang in horizontaler Lage die grosse Riesenwelle ...
Heinrich Seidel, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LATERNENPFAHL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Laternenpfahl în contextul următoarelor știri.
1
16.200 Euro gefunden - und sie dem Besitzer zurückgegeben
„Ich habe mein altes Auto auf den Kopf gestellt, jeden Laternenpfahl mit Suchzetteln beklebt, daheim und in Moosach jeden Quadratzentimeter des Weges ... «tz.de, Sep 16»
2
18-Jähriger bei illegalem Autorennen schwer verletzt
Laut Polizei verlor ein 19-Jähriger in der Stralauer Straße die Kontrolle über sein Auto und schleuderte gegen einen Laternenpfahl. Sein 18 Jahre alter Beifahrer ... «Berliner Zeitung, Sep 16»
3
+++ NRW aktuell +++27-Jähriger stürzt in Rhein und stirbt nach ...
10.48 Uhr: Gütersloh – Ein Motorradfahrer ist in Gütersloh gegen einen Laternenpfahl gefahren und an seinen Verletzungen gestorben. Der 45 Jahre alte Mann ... «FOCUS Online, Aug 16»
4
Motorradfahrer prallt gegen Laternenpfahl und stirbt
Gütersloh (dpa/lnw) - Ein Motorradfahrer ist in Gütersloh gegen einen Laternenpfahl gefahren und an seinen Verletzungen gestorben. Der 45 Jahre alte Mann ... «DIE WELT, Aug 16»
5
Wir sind es wert
Ein etwas dickerer Kollege – ebenfalls in gelb-orangenem Overall - vervollständigte das Grüppchen, das nun fachmännisch den Laternenpfahl beobachtete. «Lokalkompass.de, Aug 16»
6
BMW knallt frühmorgens gegen Laternenpfahl
BMW knallt frühmorgens gegen Laternenpfahl. SENNINGEN - Bei einem Unfall nordöstlich der Hauptstadt ist Mittwochnacht ein Auto gegen einen Laternenmast ... «L'essentiel Deutsch, Aug 16»
7
An Laternenpfahl gekettet: Jugendlicher schweigt über Täter
ds Osterburg. Ein 17-Jähriger wurde am Mittwochabend gegen 20.50 Uhr mit einem Fahrradschloss an der Breiten Straße in Osterburg an einen Laternenpfahl ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, Aug 16»
8
AfD sorgt für Ärger am Laternenpfahl
Seit Ende Juli hängen sie wieder: Die Wahlplakate der Parteien zur Landtagswahl in Mecklenburg-Vorpommern am 4. September. Mit einem Ärgernis dürften ... «neues deutschland, Aug 16»
9
Ohne Hilfe sollte man diesen Trick auf keinen Fall durchführen
Mann am Laternenpfahl Wer anderen etwas beweisen möchte, steckt manchmal fest. So wie dieser junge Mann aus dem britischen Kent. Nach endlosen ... «t-online.de, Apr 16»
10
Endstation Laternenpfahl
Endstation Laternenpfahl. Von Axel Hacke Illustration: Dirk Schmidt. Die Städte sind voll von herrenlosen, nie abgeholten Rädern. »Wer macht so etwas? «Süddeutsche.de, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Laternenpfahl [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/laternenpfahl>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z