Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Laternenfisch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LATERNENFISCH ÎN GERMANĂ

Laternenfisch  Latẹrnenfisch [laˈtɛrnənfɪʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LATERNENFISCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LATERNENFISCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Laternenfisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Laternenfisch

pește lanternă

Laternenfische

Peștele lanternă este o familie specifică și individuală de pești mici de adâncime. Familia lor sora, felinarele, este mult mai dificilă. Peștele de pește trăiește în toate mările. Ei și-au luat numele din cauza organelor lor luminoase. Lanțul de pește, împreună cu molii de peri și peștii ușori, reprezintă 90% din masa live a tuturor peștilor de adâncime. Masa lor totală vie este estimată la 550-660 de milioane de tone. În cazul capturilor de plancton, larvele de pește de lanternă reprezintă 50% din toate larvele de pește. Lanțul de pește este pescuit comercial în Africa de Sud, în apele subantarctice și în Golful Oman. Die Laternenfische sind eine arten- und individuenreiche Familie kleiner Tiefseefische. Ihre Schwesterfamilie, die Laternenzüngler, ist wesentlich artenärmer. Laternenfische leben in allen Weltmeeren. Sie bekamen ihren Namen wegen ihrer Leuchtorgane. Laternenfische machen zusammen mit den Borstenmäulern und den Leuchtfischen 90 % der Lebendmasse aller Tiefseefische aus. Ihre gesamte Lebendmasse schätzt man auf 550-660 Millionen Tonnen. Ausgewachsene Laternenfische stellen 65 % aller Fische im Mesopelagial, bei Planktonfängen haben die Larven der Laternenfische einen Anteil von 50 % unter allen Fischlarven. Laternenfische werden bei Südafrika, in subantarktischen Gewässern und im Golf von Oman kommerziell gefischt.

Definiția Laternenfisch în dicționarul Germană

pești mici cu numeroase organe luminoase așezate pe flancuri © Institutul Bibliografic, Mannheim © Institutul Bibliografic, Mannheim. kleiner Fisch mit zahlreichen, an den Flanken sitzenden Leuchtorganen© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Laternenfisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LATERNENFISCH


Backfisch
Bạckfisch
Goldfisch
Gọldfisch [ˈɡɔltfɪʃ]
Kampffisch
Kạmpffisch [ˈkamp͜ffɪʃ]
Kugelfisch
Ku̲gelfisch [ˈkuːɡl̩fɪʃ]
Raubfisch
Ra̲u̲bfisch [ˈra͜upfɪʃ]
Räucherfisch
Rä̲u̲cherfisch [ˈrɔ͜yçɐfɪʃ]
Stockfisch
Stọckfisch
Thunfisch
Thu̲nfisch, Tu̲nfisch [ˈtuːnfɪʃ] 
Tintenfisch
Tịntenfisch [ˈtɪntn̩fɪʃ]
Walfisch
Wa̲lfisch [ˈvaːlfɪʃ]
Zierfisch
Zi̲e̲rfisch [ˈt͜siːɐ̯fɪʃ]
biografisch
biogra̲fisch, biogra̲phisch
fotografisch
fotogra̲fisch, photogra̲phisch
geografisch
geogra̲fisch, geogra̲phisch
geschlechtsspezifisch
geschlẹchtsspezifisch [ɡəˈʃlɛçt͜sʃpet͜siːfɪʃ]
grafisch
gra̲fisch, gra̲phisch
orthografisch
orthogra̲fisch, orthogra̲phisch
pornografisch
pornogra̲fisch, pornogra̲phisch
spezifisch
spezi̲fisch 
systemspezifisch
syste̲mspezifisch [zʏsˈteːmʃpet͜siːfɪʃ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LATERNENFISCH

Laterankonzil
Lateranpalast
Lateransynode
Lateranverträge
laterieren
Laterisation
Laterisierung
Laterit
Lateritboden
Laterna magica
Laterne
Laternenanzünder
Laternenfest
Laternengarage
Laternenlicht
Laternenparker
Laternenparkerin
Laternenpfahl
Laternenschein
Laternenumzug

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LATERNENFISCH

Bratfisch
Clownfisch
Friedfisch
Haifisch
Köderfisch
Schellfisch
Schwertfisch
Seefisch
Silberfisch
Steckerlfisch
autobiografisch
branchenspezifisch
demografisch
fachspezifisch
ikonografisch
kartografisch
radiografisch
topografisch
typografisch
unspezifisch

Sinonimele și antonimele Laternenfisch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Laternenfisch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LATERNENFISCH

Găsește traducerea Laternenfisch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Laternenfisch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Laternenfisch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

灯笼鱼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

peces linterna
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

lantern fish
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

लालटेन मछली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

السمك فانوس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

миктофовые
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

peixes lanterna
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

লণ্ঠন মাছ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

poisson lanterne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

ikan tanglung
190 milioane de vorbitori

Germană

Laternenfisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ハダカイワシ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

샛비늘치과
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

iwak lantern
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cá đèn lồng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

விளக்கு மீன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कंदील मासे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ışıldakgiller
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pesce lanterna
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

świetlikowate
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

міктофові
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pește lanternă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φανάρι ψάρια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

lantern vis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

prickfiskar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

lysprikkfisker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Laternenfisch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LATERNENFISCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Laternenfisch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Laternenfisch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Laternenfisch».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Laternenfisch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LATERNENFISCH»

Descoperă întrebuințarea Laternenfisch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Laternenfisch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Unser Sandmännchen und seine Freunde
sagt er tapfer. Der Laternenfisch wedelt mürrisch mit seiner Laterne. »Was ist das , ein Spiegel?« Kalli denkt nach. Das ist gar nicht einfach zu erklären. Der Laternenfisch leuchtet mit seiner Laterne auf viele seltsame Dinge, die auf dem ...
‎2006
2
Haie
Je Pottwale Pottwal Laternenfisch Der Laternenfisch ist ein häufiger Bewohner dieser Zone. An seinem Bauch sitzen Klebe deinen Laternenfisch-Sticker hierhin. Laternenfisch Tiefseegarnelen Es gibt mehrere Arten von Tiefseegarnelen.
‎2005
3
Intelligente Gesundheit für Kinder: Vom Urknall bis zum Mensch
Was für eine enorme Leistung! Der Laternenfisch Dieersten Landlebewesen Tiere haben sich zuerst im Wasser entwickelt. Dort. Der Laternenfisch lebt in Wassertiefen ab 300 Meter. In diesen Die Zellen haben ein wahres Wunder vollbracht, ...
Erwin Janousch, 2013
4
Das Geheimnis der Muschel Balea: Fantasykrimi
Bin ich etwa ein Laternenfisch?“ „Nein, im Moment bist du eine dicke Schildkröte, die immer dicker wird!“, schimpfte Okana. Uaro war beleidigt. „Willst du, dass ich dir helfe oder nicht? Dann ärgere mich nicht!“ „Entschuldigung“, sagte Okana ...
Stefanie Pingel, 2008
5
Tiefseefisch: Laternenfische, Kragenhai, Grenadiere, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 89. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Silvers abenteuerliche Reise zu den Menschen
Silver ist ein kleiner Fisch, einer unter Millionen im grossen Ozean.
Inge Lutz, 2009
7
Tiefsee: Tiefseebecken, Tiefseefisch, Tiefseegraben, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 131. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
8
Schlaf gut, kleiner Regenbogenfisch: Kinderbuch ...
„Was ist denn los mit dir, mein kleiner Liebling?“, fragt Mama. „Es ist so dunkel ...“ „Keine Angst!“, sagt Mama. „Ich rufe den Laternenfisch. Er wird so lange für dich leuchten, bis du eingeschlafen bist. Schlaf schön, kleiner Regenbogenfisch!
Marcus Pfister, 2012
9
Deutsches Literatur-Lexikon: das 20. Jahrhundert : ...
G. S. Schürch); Dendron, 1983; Der grünäugige Laternenfisch, 1983; Eine Handvoll Nichts. Sätze, 198 3; Milchstraßenlaterne, 1984 (m. Lithografien W Fuchs); Brief an Achaz, 1984; Schwarze Löcher, 1984 (Zeichnungen H. Fuhrer); ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2008
10
Evolutionsbiologie
Silberpfeil (Argryopelecus) mit großen Augen und 50 Leuchtorganen aufjeder Körperflanke, Anglerfisch (Melanocetus) mit gestieltem Leuchtorgan, großschuppiger Laternenfisch (Neoscopelus)‚ der an die Wasseroberfläche gebracht wurde.
Ulrich Kutschera, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LATERNENFISCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Laternenfisch în contextul următoarelor știri.
1
Bilder von Meer, Küste und Wüste
... als Spielzeuggestalter und Korbmacher arbeitete, zeigt farbenfrohe Meeresbewohner wie den Flohkrebs, Laternenfisch oder Röhrenwurm. Das Besondere ist ... «HNA.de, Sep 16»
2
Maritimes Leuchten
Laternenfische (Myctophiformes), wohl erst nach dem Ende der Kreidezeit entstanden, bevölkern mit immerhin 256 Arten die dunklen Tiefen der Ozeane. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iun 16»
3
20:15 Uhr Abenteuer Erde: Wenn es Nacht wird im Ozean - Wesen ...
Ihnen folgen hungrige Fische wie die blinkenden Laternenfische. Tintenfische, die wiederum Jagd auf die Laternenfische machen. Sie finden schließlich ihren ... «ARD.de, Mai 16»
4
Teufelfisch und Laternenfisch: Im Basler Aquarium wirds bunt
Das Aquarium im Zoo Basel hat neue Bewohner: Laternenfische, die ihre Beute in der Dunkelheit mit ihrem Leuchtorgan anlocken und den äusserst giftigen ... «bz Basel, Ian 16»
5
Nicht warten, lesen!
«Im Moment fühle ich mich grad noch ein bisschen wie ein Laternenfisch.» Mario Kaiser lacht. «Wir tasten mit verschiedenen Leuchten und Farben unsere ... «TagesWoche, Dec 15»
6
"Ist das echt?": Wie Präparatoren die Seele von Museen schaffen
Für die Sonderausstellung Tiefsee schufen die Präparatoren furchteinflößende Angler- und Laternenfische. Effektvoll inszeniert mit Licht, locken die ... «DIE WELT, Dec 15»
7
Harte Zeiten für Königspinguine
Die Königspinguine jagen vor allem in der Tiefsee heimische Laternenfische. Allein die Pinguinpopulation der Crozetinseln, die aus rund 1,2 bis 1,5 Millionen ... «WESER-KURIER online, Nov 15»
8
Klimaanomalien: Wärmeres Wasser macht Pinguinen schwer zu ...
Die Königspinguine jagen vor allem nach Laternenfischen (Myctophidae), einer artenreichen Familie von Tiefseefischen. Allein die Pinguinpopulation der ... «DIE WELT, Oct 15»
9
Steigende Temperaturen gefährden Pinguine
Die Königspinguine jagen vor allem nach Laternenfischen (Myctophidae), einer artenreichen Familie von Tiefseefischen. Allein die Pinguin-Population der ... «Web.de, Oct 15»
10
Verstärkerbus der Stadtwerke Graffiti-Bus rollt nun durch Vilbels ...
Zu sehen sind etwa auch ein Zitteraal und ein Laternenfisch, die ja nun auch Strom erzeugen. Aber auch Windräder, ein Wasserhahn und die Sonne. „Manche ... «Bad Vilbeler Neue Presse, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Laternenfisch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/laternenfisch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z