Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Leichengeruch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LEICHENGERUCH ÎN GERMANĂ

Leichengeruch  Le̲i̲chengeruch [ˈla͜içn̩ɡərʊx] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LEICHENGERUCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LEICHENGERUCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Leichengeruch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Leichengeruch în dicționarul Germană

Miros de dezintegrare provenind de la un cadavru. Verwesungsgeruch, der von einer Leiche ausgeht.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Leichengeruch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LEICHENGERUCH


Benzingeruch
Benzi̲ngeruch [bɛnˈt͜siːnɡərʊx]
Brandgeruch
Brạndgeruch [ˈbrantɡərʊx]
Erdgeruch
E̲rdgeruch
Fischgeruch
Fịschgeruch [ˈfɪʃɡərʊx]
Gasgeruch
Ga̲sgeruch [ˈɡaːsɡərʊx]
Geruch
Gerụch  , auch, österreichisch nur: […ˈruːx]
Knoblauchgeruch
Knoblauchgeruch
Körpergeruch
Kọ̈rpergeruch [ˈkœrpɐɡərʊx]
Modergeruch
Mo̲dergeruch
Moschusgeruch
Mọschusgeruch
Mundgeruch
Mụndgeruch [ˈmʊntɡərʊx]
Schimmelgeruch
Schịmmelgeruch
Schwefelgeruch
Schwe̲felgeruch
Schweißgeruch
Schwe̲i̲ßgeruch [ˈʃva͜isɡərʊx]
Stallgeruch
Stạllgeruch [ˈʃtalɡərʊx]
Tabakgeruch
Tabakgeruch
Uringeruch
Uri̲ngeruch
Vanillegeruch
Vanịllegeruch
Verwesungsgeruch
Verwe̲sungsgeruch
Wohlgeruch
Wo̲hlgeruch [ˈvoːlɡərʊx]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LEICHENGERUCH

Leicheneule
leichenfahl
Leichenfeier
Leichenfeld
Leichenfleck
Leichenfledderei
Leichenfledderer
Leichenfledderin
Leichenfrau
Leichenfund
Leichengift
leichenhaft
Leichenhalle
Leichenhaus
Leichenhemd
Leichenkammer
Leichenmahl
Leichenöffnung
Leichenpass
Leichenraub

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LEICHENGERUCH

Aasgeruch
Abbruch
Anspruch
Armeleutegeruch
Baruch
Bruch
Durchbruch
Einbruch
Essengeruch
Fettgeruch
Fuselgeruch
Harzgeruch
Kotgeruch
Kümmelgeruch
Lavendelgeruch
Leistungsanspruch
Pestgeruch
Spruch
Trangeruch
Widerspruch

Sinonimele și antonimele Leichengeruch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Leichengeruch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LEICHENGERUCH

Găsește traducerea Leichengeruch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Leichengeruch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Leichengeruch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

尸体的气味
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

olor de los cadáveres
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

smell of corpses
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

लाशों की गंध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

رائحة الجثث
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

запах трупов
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

cheiro de cadáveres
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মৃতদেহের গন্ধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

odeur des cadavres
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bau mayat
190 milioane de vorbitori

Germană

Leichengeruch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

死体の匂い
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

시체의 냄새
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

mambu mayat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

mùi của xác chết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சடலங்கள் வாசனை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मृतदेह वास
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

cesetlerin kokusu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

odore dei cadaveri
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zapach zwłok
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

запах трупів
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

miros de cadavre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μυρωδιά των πτωμάτων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

reuk van lyke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

lukt av lik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

lukten av lik
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Leichengeruch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LEICHENGERUCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Leichengeruch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Leichengeruch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Leichengeruch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LEICHENGERUCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Leichengeruch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Leichengeruch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Leichengeruch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEICHENGERUCH»

Descoperă întrebuințarea Leichengeruch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Leichengeruch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Spinne in der Yucca-Palme: Sagenhafte Geschichten von heute
Porsche mit Leichengeruch Die Freundin eines Braunschweiger Kollegen erzählte mir, der Kollege habe eines Tages seinen Augen nicht getraut, als in der Zeitung ein Porsche für sage und schreibe DM 100,- angeboten war. Er fuhr hin und ...
Rolf Wilhelm Brednich, 2007
2
Magazin für die neuesten Entdeckungen in der gesammten ...
Wenn dieser sanft ausströhmende Leichengeruch 10 bis ia Stunden angehalten hat, so wird der Körper, besonders auf der Oberfläche des Unterleibes, späterhin auch auf der Brust, mifsfarbig, das Gesicht erscheint etwas dunstig ausgedehnt, ...
Gesellschaft Naturforschender Freunde, Berlin, 1811
3
Im Zentrum der Katastrophe: was es wirklich bedeutet, vor ...
Häufig wird als Grund für die oft hektischen Massenbestattungen auch der » unerträgliche Leichengeruch« angegeben, der über dem Katastrophengebiet liege. Oft wird dieser Leichengeruch sogar noch als ganz »typisch« beschrieben.
Richard Munz, 2007
4
"Katz und Maus" von Günter Grass: literarische Ironie nach ...
Ostwind ist ein Wind, der bekanntlich vom Osten her weht: er erfüllt später ein Deutschland zusätzlich zum bereits Vorherrschenden Leichengeruch' mit dem Leichengeruch' der eigenen Kinder: als sie betroffen sind, läßt Leichengeruch sich ...
Rainer Scherf, 1995
5
Ueber die Unsicherheit der Erkenntniss des erloschenen ...
... (besonders der Schließmuskeln und des Gelenks der Unterkinnlade,) Nichtausfluß des Bluts nach geöffneter Ader, gebrochene, eingefallene Augen, rothe Todten- flecke, Leichengeruch und Verwesung. Wenn alle diese Erscheinungen ...
Michael Benedict Lessing, 1836
6
Der Gesellschaft Naturforschender Freunde zu Berlin Magazin ...
Jetzt nimmt der vorige Leichengeruch zu, er wird widrig, und es zeigen sich über dem Bauchfell und der Brusthöle einzelne gelbe Flek- ken, die sich nach und nach zunehmend ausbreiten, und nach vier Tagen eine grüne Farbe annehmen.
7
Der Gute Mantrailer: Ein Lehrpfad für Ausbilder und Hund
Falls mit mehreren Hunden trainiert werden soll, so kann man zusätzlich eine Anzahl von sterilen Mullbinden in den Behälter legen, damit diese ebenfalls den Leichengeruch annehmen. Wenn man die Mullbinden ganz leicht anfeuchtet, ...
Ursula Massen, 2013
8
Ludwig IV., genannt der Heilige, Landgraf von Thüringen und ...
von Marburg feinen Brief an Gregor lll. zu dem Zwecke fchrieb. die Kanonifation der heiligen Elifabeth zu erwirken. fo lag es für ihn fehr nahe. auch zu erwähnen. daß fich bei ihr kein Leichengeruch zeigte. was bei dem Mangel an fonftigen ...
Gustav Simon, 1854
9
Vom Metallreitze einem neuentdeckten untrüglichen ...
Unter diese Merkmahle der Fäulnifs gehören folgende: nehmlich Leichengeruch » und eine Heckigte, ins Braune und Bläulicht spie-' lende Farbe der Haut, eine Aufgedunsenheit de» Körpers, und eine weiche breyartige Konsistenz der ...
Karl K. Creve, 1796
10
Repertorium des Neuesten und Wissenswürdigsten aus der ...
zieznlich gleich; von da an dünstet derselbe aber, von Stunde zu Stunde zunehmend einen eigenen säuerlichen Geruch aus, der späterhin dem der hartgesottenen Eier ähnlich ist, und. allmählig in dew sogenannten Leichengeruch übergeht, ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LEICHENGERUCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Leichengeruch în contextul următoarelor știri.
1
Todesfall in St. Margarethen: 62-Jähriger lag offenbar schon ...
Beim Eintreffen von zwei Bekannten saß der bereits verstorbene Mann auf einer Couch in seinem Wohnzimmer. Da sich bereits Leichengeruch verbreitet hatte, ... «meinbezirk.at, Aug 16»
2
Rechtsmediziner: "Der Leichengeruch ist schon manchmal hässlich"
Reinhard Urban promovierte in München in Chemie und Medizin. In Hannover begann er als Rechtsmediziner und wechselte 1991 an die Unimedizin Mainz. «Merkur.de, Aug 16»
3
Bergung einer Leiche: Vermieterin verklagt Land NRW wegen ...
„Der Leichengeruch“, erinnert sich der 51-Jährige, „war spontan massiv da, ohne dass wir etwas berührt hatten.“ Den Gedanken an Abdichtungsmaßnahmen ... «Kölnische Rundschau, Iul 16»
4
„Es war ein Grusel“
... Ittenbach erlebten: Die Beamten mussten die fünf Jahre zuvor von ihrem Ehemann getötete und einbetonierte Sigrid Paulus freilegen, und der Leichengeruch, ... «General-Anzeiger, Iul 16»
5
Brandenburg: Wie Hunde Ertrunkene aufspüren lernen: Immer der ...
Das schwarz-weiße Tier muss sich darauf konzentrieren, vom Boot aus möglichen Leichengeruch im Wasser des Frankfurter Helenesees zu riechen. Da hilft nur ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Iul 16»
6
Der Leichengeruch der Manipulation
Wien. Zweieinhalb Stunden später war noch immer gar nichts klar. Nur, dass die 14 Verfassungsrichter "alles daransetzen werden, innerhalb der gesetzlich ... «Wiener Zeitung, Iun 16»
7
Leichengeruch liegt über den Trümmern
Bei der Ankunft sahen sie die zerstörten Häuser und konnten den Leichengeruch wahrnehmen, der bei ihrer Abreise noch nicht nachgelassen hat. Wille und ihr ... «mittelhessen.de, Mai 16»
8
Verdun - "Der furchtbare Leichengeruch und Pulvergestank"
Nächstes Video: Abbrechen. Flash plugin failed to load. "Der furchtbare Leichengeruch und Pulvergestank". "Der furchtbare Leichengeruch und Pulvergestank". «Süddeutsche.de, Feb 16»
9
Frankenthal: Parfüm gegen Leichengeruch: Frau soll tote Nachbarin ...
Zwei Monate lang galt eine Frau aus Ludwigshafen als vermisst, dann wurde ihre Leiche in der Wohnung einer Nachbarin entdeckt. Die steht nun vor Gericht. «Augsburger Allgemeine, Oct 15»
10
Streit um Leichengeruch geht weiter
28.10.2015 KÖNIGSWINTER/BONN. Fall Paulus: Auf den Kosten für die Renovierung ihres Mietshauses in Königswinter-Ittenbach, in dem 2013 die verweste ... «General-Anzeiger, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Leichengeruch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/leichengeruch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z