Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Leichenfleck" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LEICHENFLECK ÎN GERMANĂ

Leichenfleck  Le̲i̲chenfleck [ˈla͜içn̩flɛk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LEICHENFLECK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LEICHENFLECK ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Leichenfleck» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Leichenfleck

pete moarte

Totenflecke

Decolorarea normală albastră-violetă a pielii pe părțile corpului dependente, care apare după moarte, este desemnată ca fiind locul mort. Primele decese apar la aproximativ 20-30 de minute după perioada de circulație. Ele sunt, prin urmare, cel mai vechi semn de siguranță al morții. Als Totenflecke wird die normalerweise blauviolette Verfärbung der Haut an den abhängigen Körperpartien bezeichnet, welche nach dem Tod auftritt. Die ersten Totenflecken entstehen etwa 20 bis 30 Minuten nach dem Kreislaufstillstand. Sie sind somit das am frühesten auftretende sichere Todeszeichen.

Definiția Leichenfleck în dicționarul Germană

la fața locului mort. Totenfleck.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Leichenfleck» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LEICHENFLECK


Augenfleck
A̲u̲genfleck [ˈa͜uɡn̩flɛk]
Blutfleck
Blu̲tfleck [ˈbluːtflɛk]
Brandfleck
Brạndfleck
Brustfleck
Brụstfleck
Farbfleck
Fạrbfleck
Fettfleck
Fẹttfleck [ˈfɛtflɛk]
Kaffeefleck
Kaffeefleck
Knutschfleck
Knu̲tschfleck [ˈknuːt͜ʃflɛk]
Leberfleck
Le̲berfleck [ˈleːbɐflɛk]
Lichtfleck
Lịchtfleck
Mondfleck
Mo̲ndfleck [ˈmoːntflɛk]
Rostfleck
Rọstfleck
Schandfleck
Schạndfleck [ˈʃantflɛk]
Schmutzfleck
Schmụtzfleck [ˈʃmʊt͜sflɛk]
Schönheitsfleck
Schö̲nheitsfleck [ˈʃøːnha͜it͜sflɛk]
Sonnenfleck
Sọnnenfleck
Stockfleck
Stọckfleck
Tintenfleck
Tịntenfleck [ˈtɪntn̩flɛk]
Wasserfleck
Wạsserfleck [ˈvasɐflɛk]
Ölfleck
Ö̲lfleck [ˈøːlflɛk]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LEICHENFLECK

Leichenbitter
Leichenbitterin
Leichenbittermiene
leichenblass
Leichenblässe
Leichenbrand
Leicheneule
leichenfahl
Leichenfeier
Leichenfeld
Leichenfledderei
Leichenfledderer
Leichenfledderin
Leichenfrau
Leichenfund
Leichengeruch
Leichengift
leichenhaft
Leichenhalle
Leichenhaus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LEICHENFLECK

Altersfleck
Bauchfleck
Brutfleck
Eisenfleck
Fleck
Flickfleck
Grasfleck
Keimfleck
Kuttelfleck
Linsenfleck
Mongolenfleck
Nagelfleck
Obstfleck
Pigmentfleck
Schimmelfleck
Schweißfleck
Totenfleck
Waschfleck
Wetterfleck
leck

Sinonimele și antonimele Leichenfleck în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Leichenfleck» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LEICHENFLECK

Găsește traducerea Leichenfleck în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Leichenfleck din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Leichenfleck» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

尸现场
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

punto muerto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

corpse spot
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

लाश स्थान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بقعة جثة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

труп пятно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

local cadáver
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মৃতদেহ স্পট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

spot cadavre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tempat mayat
190 milioane de vorbitori

Germană

Leichenfleck
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

死体スポット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

시체 자리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

mayit titik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

xác chết tại chỗ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பிணத்தை ஸ்பாட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

प्रेत स्पॉट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ceset nokta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

posto cadavere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

trup spot
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

труп пляма
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

la fața locului cadavru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σημείο πτώμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

lyk spot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

lik plats
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

liket sted
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Leichenfleck

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LEICHENFLECK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Leichenfleck» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Leichenfleck
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Leichenfleck».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Leichenfleck

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEICHENFLECK»

Descoperă întrebuințarea Leichenfleck în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Leichenfleck și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
HEARTDOOM[V-VI]:: Herz an die Hand im schwarzen September...
Palliation Spazierst du gern im Schmerzengarten, wo tausend blutend' Herzen warten, vor dem winterlichen Sterben, wie Orchideen gepflückt zu werden? Auf der Haut ein Leichenfleck, Knochen und Zähne dort im Dreck. Die Kinder sind hier ...
Jonas Kolb, 2012
2
Specielle pathologische Anatomie, mit vorzüglicher ...
... einen vollkommenen Leichenfleck übergehen oder zuweilen in eine gleichmässige dunkelgraue Farbe. Bilden sich in der Magenschleimhaut Ecchymosen aus, so verändern sie sich an der Leiche rasch und erhalten ganz das Aussehen ...
Joseph ENGEL (M.D.), 1856
3
Specielle pathologische Anatomie mit vorzüglicher ...
... die im Leben vorhandene Injektion mag wohl an der Leiche durch allmälige Transsudaten färbender Blutbestandtheile ganz ihren Charakter ändern und bald mehr bald weniger rasch in einen vollkommenen Leichenfleck übergehen oder ...
Josef Engel, 1856
4
Specielle pathologische Anatomie
... Leiche durch allmälige Transsudation färbender Blutbestandtheile ganz ihren Charakter ändern und bald mehr bald weniger rasch in einen vollkommenen Leichenfleck übergehen oder zuweilen in eine gleichmässige dunkelgraue Farbe.
Josef Engel, 1856
5
DIE SAAT DER BESTIE: Horror - Thriller - Endzeit
New York ist ein weiterer Leichenfleck aufdemKadaver der Welt. Sam beschließt, einen erneuten Umwegin Kaufzu nehmen. Die Stadt erscheintihr tot noch gefährlicherals lebendig.Sie nimmt die nächste AusfahrtdesHighways, der direkt nach ...
Michael Dissieux, 2013
6
Volkstümliches aus dem Fränkisch-Hennebergischen
Leichenfleck, l1. Leite, t'. Lentersbrunn, m. Letchenhaug, m. Lerchenheg, m. Leichenleite, j'. Leman, k'. Leumundsan, l'. Liebengarten, m, Limbach, j'. (Lömbiel ), Mein.) * Lindenrafem m, Lindig, 11, Lindwnrm- m. Lindwurmsgraben, w. Lohe, j' .
Balthasar Spieß, 2014
7
Das Ausland: Eine Wochenschrift für Kunde des geistigen und ...
Man gebe wohl Acht! das ist das köstliche Symptom, der Leichenfleck, welcher die große Auflösung verkündigt. Ein fixer Jrrthum ist besser als eine schwankende Wahrheit; an nichts gewiß glauben, heißt Gott verlassen und im Nichts leben.
8
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Fleck Farbfleck Schandfieck Brandfleck Mondfleck Kaffeefleck Schneefleck Waschfleck Knutschfleck Dreckfleck Stockfleck Sakralfleck Nebelfleck Nagelfleck Schimmelfleck Kuttelfleck отсек Keimfleck Augenfleck Leichenfleck Mongolenfleck ...
Gustav Muthmann, 2001
9
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Fettfleck Grasfleck Hautfleck Honigfleck Kaffeefleck Kakaofleck Kathodenfleck Keimfleck Knutschfleck Kuttelfleck Leberfleck Leichenfleck Lichtfleck Linsenfleck Lutschfleck Mastfleck Moderfleck Mondfleck Mongolenfleck Nebelfleck Obstfleck  ...
Duk Ho Lee, 2005
10
Pathologie-Lehrbuch für Heilpraktiker: Nachschlagewerk mit ...
... 221, 229, 317, 325, 381 f., 399, 447, 525, 591 Legionärskrankheit 429 Legionella species 429 Legionellose 429 Leichenfleck 3 Leichenstarre 3 Leiomyom 551 Leistenbruch 568 Leistenhernie 568 Leistenhoden 540, 567 Lepra 325, 435 f.
Susann Krieger, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LEICHENFLECK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Leichenfleck în contextul următoarelor știri.
1
Kritik zu Lucifer 2.04 - Lady Parts
Ebenso ist es für jemanden wie Chloe unglaubwürdig, dass sie zu einer Leiche mit sichtbaren Leichenflecken rennt, um erst einmal den Puls zu überprüfen; und ... «Robots & Dragons, Oct 16»
2
Berühmter Rechtsmediziner deckt fünf Fehler auf | So unrealistisch ...
Die als Leichenflecken bezeichneten Verfärbungen bilden sich im Bereich der größeren Blutgefäße im Unterhautfettgewebe. Nachdem das Herz aufgehört hat ... «BILD, Oct 16»
3
Herr Tsokos, sind Sie so cool wie die Jungs aus "CSI"?
„Eine bläulich-violette Verfärbung der Haut in Form von Leichenflecken ist sogar ein entscheidendes Kriterium zur Feststellung des Todes.“ „Sind Tote immer ... «B.Z. Berlin, Oct 16»
4
Nach Tod seines Bruders: Gustl Mollath stellt Strafanzeige
... Einschätzung der Experten könnte es sich dabei aber "durchaus um Fäulniserscheinungen handeln", sagte Schrotberger, landläufig Leichenflecken genannt. «Bayerischer Rundfunk, Oct 16»
5
Eine Made macht noch keinen Toten
Mit Leichenflecken, Großaufnahme von hinten in den Schritt, Ausfluss, Maden in offenen Wunden. Wer beim Lesen dieser Zeilen denkt: „Muss das jetzt sein? «Wolfsburger Nachrichten, Sep 16»
6
BILD-Polizeiruf-Inspektor | Fressen Katzen tote Menschen an?
So hat die Leiche beispielsweise keine erkennbaren Leichenflecken oder Anzeichen der Verwesung und soll aufgrund der Künstlichkeit als Puppe erkennbar ... «BILD, Sep 16»
7
Hamburg: Mutter tötet Baby - lange Haftstrafe
Jasmina U., die Mutter, stand im Flur, das tote Baby auf dem Arm. Es hatte Leichenflecken am Kopf, die Gliedmaßen waren erschlafft. Sie wiegte den Jungen hin ... «SPIEGEL ONLINE, Iun 16»
8
3.Tag im Prozess "Hafenmord": Deutet jetzt doch alles auf Totschlag ...
Außerdem verlor das Opfer so viel Blut, dass sich nach dem Eintreten des Todes kaum sichtbare Leichenflecken gebildet hatten. Hatte das Würgen schon eine ... «meine-onlinezeitung.de, Mai 16»
9
NSU: Polizei-Einsatzleiter von Eisenach verteidigt sein Vorgehen
Katharina König (Linke) hielt dem Zeugen vor, dass die gezeigte Waffe und fehlende Leichenflecken auch im Obduktionsbericht nicht erwähnt werden. «Ostthüringer Zeitung, Apr 16»
10
Neuruppin - Hautfarbe: rötlich-rosa
Indiz sei vor allem die rosa-rötliche Hautfarbe des Jungen gewesen, auch die Leichenflecken, die nicht lila gewesen seien, sondern ebenfalls rötlich-rosa. «Süddeutsche.de, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Leichenfleck [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/leichenfleck>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z