Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Leinwandheld" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LEINWANDHELD ÎN GERMANĂ

Leinwandheld  Le̲i̲nwandheld [ˈla͜invanthɛlt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LEINWANDHELD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LEINWANDHELD ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Leinwandheld» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Leinwandheld în dicționarul Germană

Eroul într-un film. Held in einem Film.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Leinwandheld» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LEINWANDHELD


Actionheld
Actionheld
Antiheld
Ạntiheld
Comicheld
Cọmicheld
Filmheld
Fịlmheld [ˈfɪlmhɛlt]
Frauenheld
Fra̲u̲enheld [ˈfra͜uənhɛlt]
Freiheitsheld
Fre̲i̲heitsheld [ˈfra͜iha͜it͜shɛlt]
Handheld
[ˈhɛnthɛlt] 
Kriegsheld
Kri̲e̲gsheld [ˈkriːkshɛlt]
Maulheld
Ma̲u̲lheld [ˈma͜ulhɛlt]
Nationalheld
Nationa̲lheld [nat͜si̯oˈnaːlhɛlt]
Pantoffelheld
Pantọffelheld [panˈtɔfl̩hɛlt]
Revolverheld
Revọlverheld [reˈvɔlvɐhɛlt]
Romanheld
Roma̲nheld [roˈmaːnhɛlt]
Serienheld
Se̲rienheld [ˈzeːri̯ənhɛlt]
Superheld
Su̲perheld
Titelheld
Titelheld
Tugendheld
Tu̲gendheld
Volksheld
Vọlksheld [ˈfɔlkshɛlt]
Weiberheld
We̲i̲berheld
Westernheld
Wẹsternheld [ˈvɛstɐnhɛlt]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LEINWANDHELD

Leineweberin
Leingewächs
Leinkraut
Leinkuchen
Leinöl
Leinölbrot
Leinpfad
Leinsaat
Leinsamen
Leinsamenbrot
Leintuch
leinwand
leinwandbindig
Leinwandbindung
Leinwandgröße
Leinwandheldin
Leinwandkarriere
Leinweber
Leinweberin
Leinzeug

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LEINWANDHELD

Arbeitslosengeld
Bargeld
Bielefeld
Chesterfield
Eingabefeld
Feld
Festgeld
Geld
Handlungsfeld
Hauptfeld
Held
Kindergeld
Krefeld
Messerheld
Mittelfeld
Pistolenheld
Revolutionsheld
Sheffield
Umfeld
Vorfeld

Sinonimele și antonimele Leinwandheld în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Leinwandheld» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LEINWANDHELD

Găsește traducerea Leinwandheld în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Leinwandheld din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Leinwandheld» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

屏幕英雄
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

héroe de la pantalla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

screen hero
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

स्क्रीन नायक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بطل الشاشة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

экран героя
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

herói tela
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পর্দা নায়ক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

héros de l´écran
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

wira skrin
190 milioane de vorbitori

Germană

Leinwandheld
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

スクリーンヒーロー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

화면 영웅
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

layar pahlawan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

anh hùng màn hình
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

திரை ஹீரோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

स्क्रीन नायक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ekran kahraman
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

eroe dello schermo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

bohater ekran
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

екран героя
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ecran erou
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ήρωας της οθόνης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

skerm held
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

skärmen hjälte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

skjermen helten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Leinwandheld

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LEINWANDHELD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Leinwandheld» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Leinwandheld
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Leinwandheld».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LEINWANDHELD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Leinwandheld» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Leinwandheld» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Leinwandheld

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEINWANDHELD»

Descoperă întrebuințarea Leinwandheld în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Leinwandheld și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Neuigkeiten aus dem Paradies: Ansichten eines Sizilianers
SCALFARO, DER LEINWANDHELD IM NUDELKRIEG Sie scherzen wohl! Sie fragen mich nach einer Idee für einen Film über unseren Staatspräsidenten, um den Amerikanern, die permanent Filme über ihre Präsidenten produzieren, etwas  ...
Andrea Camilleri, 2011
2
Keiner spricht mehr von Schimmeling: Ein Münchner ...
„So ähmlich wie bei „The Purple Rose of Kairo“ von Woody Allen: Der Leinwandheld tritt in direkten Kontakt mit dem ... auch nicht schlecht; beziehungsweise in unsrem Fall: Leinwandheld kommuniziert mit seinem Synchronsprecher, das wäre ...
Michael Häusler, 2012
3
Baedeker Reiseführer E-Book PDF USA
Ein berühmter Leinwandheld ist gar in Winterset geboren: Im Iahr 1907 erblickte Marion Michael Morrison hier das Licht der Welt. Regisseur lohn Ford gab ihm den Namen Iohn Wayne (> Berühmte Persönlichkeiten). Der Rest ist Geschichte,  ...
4
Das Bild der Erinnerung: Roman
Denn im Grunde gab es nichts, das sie in diesem Moment lieber getan hätte als mit dem Mann, der aussah wie ihr Leinwandheld Hans Söhnker, im wahren Leben über das Parkett zu schweben. Selbst die Tatsache, dass dies der erste ...
Micaela Jary, 2013
5
Keine Angst vor Anakondas: Die unglaublichsten Begegnungen ...
Der aus der Expedition hervorgehende Film Unternehmen Xarifa avancierte zum Kinomagneten. Hans Hass wurde eine Berühmtheit, ein Leinwandheld der Fünfzigerjahre. Noch heute kommen ältere Damen ins Schwärmen und blühen auf, ...
Lutz Dirksen, 2013
6
Der Hörbuchmarkt im deutschsprachigen Raum: Zum aktuellen ...
Meyer-Arlt, Regine (2004). Blickfang mit Anschluss. In: Börsenblatt SPEZIAL Sondernummer 1/2004, 26-30. O.V. (2003). Ärger über billigen Bohlen. In: Börsenblatt 2/2003, 5. O.V. (2003). Hörbuch als Leinwandheld. In: Börsenblatt 24 /2003, 3.
Gerlinde Freis, 2006
7
Kampf um Aufmerksamkeit: die deutschsprachige ...
Anonym: Harry Potter begeisterte als Leinwandheld. Die Verfilmung von Joanne K. Row- lings Bestseller hatte Sonntagabend in London umjubelte Premiere, in: Presse, 06.11.2001. Anonym: Da hat's gepottert, in: Stern, 46/2001, 08.11.2001.
Stefanie Heinen, 2007
8
Justin Bieber: Die ganze Geschichte
Justin ist auf jeden Fall an seiner Filmkarriere dran – und er hat sogar schon einen Vorboten für seine weitere Laufbahn als Leinwandheld in die Welt gesandt : den Justin-Bieber-3-D-Film Never Say Never. Das Ganze ist eine Mischung aus  ...
Michael Fuchs-Gamböck, Thorsten Schatz, 2011
9
Boygroups als Idole für weibliche Jugendliche?: Ein Beitrag ...
Er kam mit dem Verhalten seiner Eltern und der Gesellschaft nicht klar. Er zerbrach daran, das er nicht verstanden wurde. Was zudem neu war zu der Zeit: Der Leinwandheld weinte. Dies war insofern etwas besonderes, weil damals wurde die ...
Christoph Wiethaus
10
Pretty Little Liars - Unvergleichlich
Sieerkannte Mrs DiLaurentis' schicken Kurzhaarschnitt undMr DiLaurentis, der aussah wie ein in die Jahre gekommener Leinwandheld. Neben ihnen stand Jason DiLaurentis in einem schwarzen Anzug und einer dunkel karierten Krawatte.
Sara Shepard, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LEINWANDHELD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Leinwandheld în contextul următoarelor știri.
1
Griechische Woche : Zeus als Leinwandheld
Dem informativen Vortrag von Reinhold Zwick (kl. Foto) lauschten neben Bürgermeister Richard Borgmann (vorne v.r.) auch der griechische Generalkonsul ... «Westfälische Nachrichten, Sep 16»
2
Idris Elba: In diese Oscarpreisträgerin war er hoffnungslos verliebt
Aber keine Sorge: Der Leinwandheld wird Meryl Streep nicht um ein Date bitten! Zum einen ist die Hollywood-Ikone selbst glücklich verheiratet und zum ... «VIP.de, Star News, Aug 16»
3
TV-Tipp: "Tatort: Der treue Roy" (ARD)
... gefunden; eine Anmerkung, die man nur erfasst, wenn man die Geschichte des Comic- und Leinwandhelden Superman (alias "Der Stählerne") kennt. «www.evangelisch.de, Apr 16»
4
Nilz on Moviez / Wahre Leinwandhelden brauchen kein Cape
Es ist wieder Heldenzeit im Kino. Die Leinwände platzen aus allen Nähten, bei so viel Testosteron und Mut. Unser Filmexperte Nilz Bokelberg hat sich für ... «WIRED, Mar 16»
5
Hugh Jackman als "patscherter" Leinwandheld
Hugh Jackman als "patscherter" Leinwandheld. Hugh Jackman über seine Rolle als Bösewicht in „Pan“, seine Kino-Lieblingsschurken, Fitness, Charme und ... «Kleine Zeitung, Oct 15»
6
Johnny Depp: Meine Barbie-Stimmen kamen nicht an
Johnny Depp, 51, musste sich beim Barbie-Spielen mit seiner Tochter Lily-Rose, 15, früher immer zusammenreißen. Der Leinwandheld ("Fluch der Karibik") ist ... «Gala.de, Ian 15»
7
Will Arnett: Total verknallt
Der Leinwandheld ("Teenage Mutant Ninja Turtles") trennte sich 2012 von seiner Frau Amy Poehler (43, "Parks and Recreation") und seitdem wollte es mit der ... «Gala.de, Ian 15»
8
Russell Crowe: Von Neid geplagt
Der Leinwandheld ("Les Misérables") verkörperte im Laufe seiner Karriere schon etliche fitte Menschen - einen Gladiator, Robin Hood oder auch den biblischen ... «Gala.de, Dec 14»
9
Robert Downey Jr. Kein Oscar-Luder
Statt über Geld nachzusinnen, denkt der Leinwandheld lieber darüber nach, wie es wäre, eine Tochter zu haben. Mit seiner Frau Susan zieht er bereits den ... «Gala.de, Oct 14»
10
Denzel Washington Gemäßigt vegan
So fit und gut ernährt kann sich der Leinwandheld durchaus wieder auf Verbrecherjagd begeben, was er in "The Equalizer" auch tut. Der Streifen erzählt die ... «Gala.de, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Leinwandheld [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/leinwandheld>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z