Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Lemberg" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LEMBERG ÎN GERMANĂ

Lemberg  [Lẹmberg] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ LEMBERG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lemberg» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Lemberg

Lemberg

Lemberg

Lviv este un oraș din vestul Ucrainei, capitala regiunii Lviv cu același nume, și al șaptelea cel mai mare oraș al Ucrainei, cu aproximativ 734 000 de locuitori. Lemberg ist eine Stadt in der westlichen Ukraine, Hauptstadt des gleichnamigen Bezirks Oblast Lwiw und mit rund 734.000 Einwohnern die siebtgrößte Stadt der Ukraine.

Definiția Lemberg în dicționarul Germană

Ucrainean Lviv. ukrainisch Lwiw.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Lemberg» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LEMBERG


Arlberg
Ạrlberg
Baden-Württemberg
Ba̲den-Wụ̈rttemberg
Bamberg
Bạmberg
Engelberg
Ẹngelberg
Feldberg
Fẹldberg
Flamberg
Flạmberg
Freiberg
Fre̲i̲berg
Gutenberg
Gu̲tenberg
Heidelberg
He̲i̲delberg
Lichtenberg
Lịchtenberg
Nürnberg
Nụ̈rnberg
Sankt Andreasberg
Sankt Andre̲asberg
Schamberg
Scha̲mberg [ˈʃaːmbɛrk]
Schönberg
Schö̲nberg
Spielberg
[ˈspiːlbəːɡ] 
Vogelsberg
Vo̲gelsberg
Vorarlberg
Vorạrlberg [foːɐ̯ˈ|arlbɛrk]  , auch: [ˈfoːɐ̯|arlbɛrk] 
Weinberg
We̲i̲nberg [ˈva͜inbɛrk]
Wittenberg
Wịttenberg
Württemberg
Wụ̈rttemberg

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LEMBERG

Lektion
Lektionar
Lektionarium
Lektor
Lektorat
lektorieren
Lektorin
Lektüre
Lektürestunde
Lekythos
Lemma
lemmatisieren
Lemmatisierung
Lemming
Lemniskate
Lempira
Lemur
Lemure
lemurenhaft
Lemuria

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LEMBERG

Bad Segeberg
Berlin-Lichtenberg
Feuerberg
Hauberg
Kalvarienberg
Königsberg
Lutherstadt Wittenberg
Rebberg
Schlossberg
Schneeberg
Schuldenberg
Senftenberg
Sonneberg
Stauffenberg
Strausberg
Strindberg
Untersberg
Venusberg
Wellenberg
Ölberg

Sinonimele și antonimele Lemberg în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Lemberg» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LEMBERG

Găsește traducerea Lemberg în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Lemberg din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Lemberg» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

伦贝格
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Lemberg
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Lemberg
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Lemberg
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

يمبورج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Лемберг
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Lemberg
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Lemberg
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Lemberg
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Lemberg
190 milioane de vorbitori

Germană

Lemberg
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

レンベルク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Lemberg
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Lemberg
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Lemberg
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Lemberg
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Lemberg
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Lemberg
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Lemberg
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Lemberg
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Лемберг
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Lemberg
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Lemberg
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Lemberg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Lemberg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Lemberg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Lemberg

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LEMBERG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Lemberg» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Lemberg
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Lemberg».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LEMBERG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Lemberg» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Lemberg» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Lemberg

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEMBERG»

Descoperă întrebuințarea Lemberg în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Lemberg și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kriegserinnerungen und Teilöffentlichkeiten. Nationale ...
Einleitung Lemberg, Lwów, L`viv – zu allen Zeiten wurde die Stadt, von der hier die Rede sein soll, von Einwohnern und Belagerern, von Händlern und Reisenden, Herrschern und Beherrschten mit jeweils eigenen Namen bedacht.
Kay Ramminger, 2006
2
Erste ordentliche General-Versammlung der Actionäre der K. ...
Lemberg-Czernowitz Eisenbahn Gesellschaft. hoffen , noch ermässigen, und nachdem das Product nach dem Ausspruche von Fachmännern ein ganz vorzügliches ist, so halten wir uns Ihrer Zustimmung für versichert, wenn wir diesem ...
Lemberg-Czernowitz Eisenbahn Gesellschaft, 1865
3
Alphabetisches Verzeichnis aller Ortschaften Galiziens und ...
... Lemberg Hali- [1" __ _' ì 30 2 czer 'Bvrñûbî Щ. Lemberg Lemberg Lemberg Ц _ _ . . я ! 30 4, Zìelona ... 3:5 ь 1_“ "“ » ` ` “W” *f* 1 l . . 1 l ' . . —- »- ` ‚ 93: 3 _ __Z1mnowoda Lemberg Z1mnowoda Lembprg ...
[Anonymus AC10401850], 1818
4
Lemberger Zeitung. -Lemberg, Schmayder 1812-66
Hucisko und Pogwizdoiv ani 15ten Oktober l. I. um 1o uhr Vormittags in dem Gilbernial - Gebäude zu Lemberg der Verfteigerung werden .usgefeßt werden. Der Ausrufspreis beträgt 61.948 fir. 35 kr. Convenzions-Münze. deffen zehnter Theil ...
5
Blutiges Edelweiß: die 1. Gebirgs-Division im Zweiten Weltkrieg
Gebirgs-Armee-Korps beauftragt, »alle zur Aufrechterhaltung der Sicherheit, Disziplin und Ordnung erforderlichen Maßnahmen« im Stadtgebiet Lemberg anzuordnen.1 General Kübler ernannte daraufhin Oberst Karl Wintergerst, der von ...
Hermann Frank Meyer, 2008
6
Die gesetzliche Unterthanverfassung in Galizien. - Lemberg, ...
Z. 897, Bon der Qlbfchiebung nach der Hauptfiadt Lemberg. Alle aus der Vrovinz in die Hauptfiadt Lemberg abzufchiebenden Individuen find vom 1. Februar 1838 angefangen7 niht mehr an das Lemberger Kreisamt oder die Volizei.Direktion7 ...
Johann Ludwig Klunker, 1846
7
Deutschland nebst Theilen der angrenzenden Länder bis ...
Lemberg 277. Lernberger Bergwerk 96. Lend. 69.78. 98. —‚ die in Steiermark 218. Lengdorf 96. Lengenield 113. Lengiurt, 357. Lengmoos 118. 119. Lenne. die 486. Lenninger-Thal, das 403. Lenzkirch 449. Leoben 209. Leobersdori 219.
Karl Baedeker, 1860
8
Kultur an der Peripherie des Habsburger Reiches: die ...
Die napoleonische Episode und die ersten Jahrzehnte des Vormärzes Während der napoleonischen Kriege geriet Lemberg nur ein einziges Mal ganz kurz ins Zentrum der Ereignisse. Dies geschah nach der Eroberung Warschaus durch ...
Isabel Röskau-Rydel, 1993
9
Bausparwissen für Versicherungsvermittler: Für Prüfung und ...
Bereits in der 6. Auflage vermittelt das kompakte Handbuch von Jörg Lemberg und Katharina Flick Versicherungsvermittlern und Mitarbeitern in Agenturen das erforderliche Bausparwissen für Prüfung und Praxis.
Jörg Lemberg, Katharina Flick, 2011
10
Jurende's vaterländischer Pilger: Geschäfts- und ...
Täglich: Au« Lemberg mit Biesen von Olmütz , Tefchen, Bielitz, T,oppau. Au« Drsg mit Briefen von Reich nderg, Junzbiinzliu, Heids, Rumburg, Töplitz, (Karls»., », Marian,«? und g,anze„s»runn, nur im Soinmer), Dresd,n, Leipzig Nürnberg, ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LEMBERG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Lemberg în contextul următoarelor știri.
1
Lemberg Fußgänger wird von Auto erfasst und stirbt
Der Fußgänger war am frühen Freitagmorgen auf der Kreisstraße 36 zwischen Lemberg und Ruppertsweiler unterwegs, wie die Polizei in Pirmasens mitteilte. «SWR Nachrichten, Oct 16»
2
Die Ukraine und ihre Vergangenheit: Traumrepublik Galizien
Heute, jenseits der östlichen Grenze des geeinten Europas, an einer der Stellen also, an denen die Europäische Union aufhört, liegt ein Ort, der einst Lemberg ... «Tagesspiegel, Sep 16»
3
Buchmesse in Lemberg - Es ging vor allem um den Blick nach ...
Russische Autoren sind auf der größten ukrainischen Buchmesse in Lemberg nicht vertreten, sagt der Journalist Martin Sander. Der Konflikt mit dem Großen ... «Deutschlandradio Kultur, Sep 16»
4
Lemberg: Polizei stellt Geld, Waffen und Drogen sicher
Wie die Polizei am Montag mitteilte, haben Pirmasenser Drogenfahnder vergangene Woche bei einer Durchsuchung in Lemberg (Landkreis Südwestpfalz) ... «Rheinpfalz.de, Sep 16»
5
YB: Als Aussenseiter in Lemberg
Für YB beginnt am Dienstag in der Ukraine gegen Schachtar Donezk mit der 3. Qualifikationsrunde für die Champions League die europäische Kampagne. «Schweizer Radio und Fernsehen, Iul 16»
6
Postkarte aus Lemberg (2) Lemberg by Night – Achtung Absturzgefahr
Lemberg – Schalke spielt heute Abend gegen Schachtar Donezk - und in Lemberg sind die königsblauen Fans natürlich wieder in der Stadt unterwegs. «westline, Feb 16»
7
Schadstoffe an ehemaliger Mülldeponie Poppenweiler: Altlasten am ...
Das Gelände rund um die alte Deponie am Lemberg ist ein beliebtes Naherholungsgebiet. Aber für die Sanierung müssen Bäume gefällt werden.Foto: factum/ ... «Stuttgarter Nachrichten, Ian 16»
8
"Mädchen aus Lemberg" - Quotenhit in Polen
In Polen bricht derzeit eine TV-Serie Quotenrekorde: „Mädchen aus Lemberg“ erzählt unter anderem die Geschichte einer ukrainischen Putzfrau, die für einen ... «Deutsche Welle, Nov 15»
9
Auf den Spuren von Joseph Roth durch die Ukraine
Von Wien nach Lemberg: Im Zug dauert das noch so lang wie bei Joseph Roth. Vor Ort zeigt sich die Ukraine auffällig fromm, verliebt in den Porsche Cayenne ... «DIE WELT, Aug 15»
10
Der Lemberg ruft: Das Weinerlebnis lockt die Besucher
Denn von 11 Uhr an findet die Weinwanderung am Feuerbacher Lemberg zum achten Mal statt. Örtliche Wengerter bieten nicht nur das eine oder andere ... «Stuttgarter Zeitung, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lemberg [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/lemberg>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z