Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Lichtstreifen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LICHTSTREIFEN ÎN GERMANĂ

Lichtstreifen  [Lịchtstreifen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LICHTSTREIFEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LICHTSTREIFEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lichtstreifen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Lichtstreifen în dicționarul Germană

un exemplu de fascicul de lumină sub formă de bârnă, o banda îngustă de lumină a căzut pe pământ. streifenförmiger LichtstrahlBeispielein schmaler Lichtstreifen fiel auf den Boden.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lichtstreifen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LICHTSTREIFEN


Autoreifen
A̲u̲toreifen [ˈa͜utora͜ifn̩]
Breitreifen
Bre̲i̲treifen [ˈbra͜itra͜ifn̩]
Fahrstreifen
Fa̲hrstreifen [ˈfaːrʃtra͜ifn̩]
Klebestreifen
Kle̲bestreifen [ˈkleːbəʃtra͜ifn̩]
Nadelstreifen
Na̲delstreifen
Reifen
Re̲i̲fen 
Sommerreifen
Sọmmerreifen [ˈzɔmɐra͜ifn̩]
Winterreifen
Wịnterreifen [ˈvɪntɐra͜ifn̩]
angreifen
ạngreifen 
aufgreifen
a̲u̲fgreifen 
begreifen
begre̲i̲fen 
eingreifen
e̲i̲ngreifen 
ergreifen
ergre̲i̲fen 
greifen
gre̲i̲fen 
reifen
re̲i̲fen 
schleifen
schle̲i̲fen 
seifen
se̲i̲fen
streifen
stre̲i̲fen 
zugreifen
zu̲greifen 
zurückgreifen
zurụ̈ckgreifen [t͜suˈrʏkɡra͜ifn̩]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LICHTSTREIFEN

Lichtschacht
Lichtschalter
Lichtschein
Lichtschere
lichtscheu
Lichtschimmer
Lichtschranke
Lichtschutz
Lichtschutzfaktor
Lichtseite
Lichtsignal
Lichtsinn
Lichtsinnesreiz
Lichtspiel
Lichtspielhaus
Lichtspieltheater
lichtstark
Lichtstärke
Lichtstrahl
Lichtstrom

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LICHTSTREIFEN

Fahrradreifen
Ganzjahresreifen
Gazastreifen
Gummireifen
Hinterreifen
Luftreifen
Matsch-und-Schnee-Reifen
Rennreifen
Standstreifen
Teststreifen
Vorderreifen
Zebrastreifen
abgreifen
abschleifen
abstreifen
durchgreifen
kneifen
pfeifen
verkneifen
übergreifen

Sinonimele și antonimele Lichtstreifen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «LICHTSTREIFEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Lichtstreifen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Lichtstreifen

Traducerea «Lichtstreifen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LICHTSTREIFEN

Găsește traducerea Lichtstreifen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Lichtstreifen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Lichtstreifen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

光带
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

tiras de luz
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

light strips
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

प्रकाश स्ट्रिप्स
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ضوء اشرطه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

светлые полосы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

tiras de luz
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

হালকা রেখাচিত্রমালা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

bandes lumineuses
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

jalur cahaya
190 milioane de vorbitori

Germană

Lichtstreifen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ライトストリップ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

빛 스트립
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ngudani cahya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

dải ánh sáng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஒளி கீற்றுகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

प्रकाश पट्ट्यामध्ये
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ışık şeridi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

strisce chiare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

światło paski
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

світлі смуги
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

benzi de lumină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

το φως ταινίες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

lig stroke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ljus remsor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

lysledere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Lichtstreifen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LICHTSTREIFEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Lichtstreifen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Lichtstreifen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Lichtstreifen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LICHTSTREIFEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Lichtstreifen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Lichtstreifen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Lichtstreifen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LICHTSTREIFEN»

Descoperă întrebuințarea Lichtstreifen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Lichtstreifen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Embryologische Geologie, oder, Vergleichende ...
Der hellglänzende Wallring der betreffenden Ringgebirge, der oft blendende Glanz im Innern dieses Wallringes, die radienartig von der äussern Seite desselben nach allen oder einigen Richtungen ausstrahlenden Lichtstreifen, zeigten eine ...
Theodor Schöller, 1854
2
Astronomie: die kosmische Perspektive
Zur Mittagszeit fällt das Sonnenlicht zwischen den Steinplatten hindurch und bildet vertikale Lichtstreifen auf der Felsoberfläche. Am Tag der Wintersonnenwende (-23,6° Deklination) umgeben zwei Lichtstreifen die große Spirale wie eine ...
Harald Lesch, 2010
3
Philosophische Monatshefte
nun als einen Lichtstreifen vor, der sich über die Gegenstände in dieser Dimension bewegt. Dabei „treten nach und nach alle Dinge und Menschen mit dem Augenblick, wo sie von den Lichtstreifen getrotfen werden, aus dem Dunkel der ...
4
Journal für praktische Chemie
Strom fortleitet. Die Einwirkung des Magne's auf den Lichtstreifen, welche ich mit Sorgfalt studirt habe, liefert einen Beweis zu Gunsten meiner Behauptung. Der Magnet zieht nämlich nach Davy's Entdeckung auf entschiedene Weise den ...
5
Theologischer jahresbericht
Der das Wissen weckende „Lichtstreifen" ist ein Wirkendes, das in das Wissen selbst gesetzt oder (innerhalb der Religion) als Thätigkeit Gottes angesehen werden kann; indem dieser „Lichtstreifen" über die seienden Unterlagen hinwegzieht, ...
6
Der Mond nach seinen kosmischen und individuellen Verhältnissen
gebildet durch Messier und zwei schnurgerade vollkommen gleiche Lichtstreifen. Schröters Muthmaßung darüber. Schwer walirzunebmende Objekte in dieser Gegend. Das elliptische Ringgebirg Goclenias. Zahlreiche Liciltllecke, im scharfen ...
Wilhelm Beer, Johann Heinrich von Mädler, 1837
7
Journal für praktische Chemie
Die Einwirkung des Magne's auf den Lichtstreifen, welche ich mit Sorgfalt studirt habe, liefert einen Beweis zu Gunsten meiner Behauptung.Der Magnet zieht nämlich nach D a v y's Entdeckung auf entschiedene Weise den Lichtstreifen an  ...
Otto Linné Erdmann, 1841
8
Kurzlehrbuch Augenheilkunde
19.3 Skiaskopie. Der Lichtstreifen des Skiaskops wird auf Iris und Sklera abgebildet, die Bewegung des in der Pupille reflektierten Lichtbandes wird beurteilt: a „Flackerpunkt", b Mitläufigkeit, c Verdrehungseffekt. Abb. 19.9 Lesegesichtsfeld.
Gesa-Astrid Hahn, 2012
9
Wochenschrift für Astronomie, Meteorologie und Geographie
Auch am Montag-Abend gelang auf der hiesigen Sternwarte eine gute Messung dieser Art. da der Lichtstreifen dies Mal hell genug war, um eine fast volle Beleuchtung der Scala des Spectroskops zu vertragen. Zugleich ergab sich, dass in ...
10
Annalen der Physik
Lichtstrahlen niemahfs. , Nimuit man ein gemeines Brennglas und wischt mit dem etwas fettig gemachten Finger daruber hin, so erscheint das Bild der FJamme an der Wand mit zwei solchcn Lichtstreifen , deren Richtung immer senkrecht aus ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LICHTSTREIFEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Lichtstreifen în contextul următoarelor știri.
1
Ladestation, WiFi und mehr - verpackt in einem Schuh: Virgin ...
Mehrere integrierte Lichtstreifen, ein Videodisplay, ein USB-Ladeeingang und als ob das nicht schon genug wäre, auch noch ein eingebauter WiFi-Router! «Blick am Abend, Oct 16»
2
Tourismusflaute in Ägypten dauert an
Ägyptens Touristiker sehen dennoch einen Lichtstreifen am Horizont. Denn der Rückgang im August war immerhin geringer als im schwächsten Monat Juni, als ... «Gloobi.de, Oct 16»
3
Lichtenfelser Grundschüler bekommen Durchblick in Physik
Hätten die 17-jährigen Schüler Leon Haas und Patric Rießner nicht mit einem Tuch Staub aufgewirbelt, wäre der grünliche Lichtstreifen nicht so schimmernd ... «inFranken.de, Oct 16»
4
Stimmung in Wirtschaft der Euro-Zone bessert sich
Lichtstreifen am Horizont: Die Wirtschaftsstimmung in der EU bessert sich. Bild: Bloomberg. Das entsprechende Barometer stieg um 1,4 auf 104,9 Punkte, wie ... «cash.ch, Sep 16»
5
Was sind Sternschnuppen?
Ein heller Lichtstreifen am Nachthimmel - und der Beobachter hat einen Wunsch frei. Dem Volksmund zufolge muss er die Augen schließen und kann sich ... «WDR Nachrichten, Aug 16»
6
Sternschnuppenregen im August
August geht am Himmel der Sternschnuppenstrom der Perseiden nieder. Laut Astronomenvorhersage ein spektakuläres Ereignis mit Lichtstreifen aus allen ... «regio-news.de, Iul 16»
7
Wegen Handy-Junkies! | Kriegt ihr eigentlich noch was mit?
Die Vorrichtung ist ein LED-Lichtstreifen, der in den Asphalt eingelassen ist. Er leuchtet zusätzlich auf, wenn die Ampel auf Rot springt. An Tram-Gleisen ... «BILD, Apr 16»
8
Wege aus der Flüchtlingskrise: Ende der Hilfe für Schlepper
Klappt die Sache diesmal, wäre dies ein Lichtstreifen am düsteren europäischen Flüchtlingskrisen-Horizont – und könnte darüber hinaus auch international ... «derStandard.at, Dec 15»
9
Anwohner alarmiert | Mysteriöses Licht über Kalifornien
... und Medienanstalten gegen 18 Uhr von Anrufen überhäuft. Aufgeregt berichteten Augenzeugen von mal feuerroten, mal weißen, mal blauen Lichtstreifen. «BILD, Nov 15»
10
MEDIA Lab: Grautöne sehen
Ist das der Lichtstreifen am Horizont? In der Medienwissenschaft wird über das Konzept eines konstruktiven und verantwortungsbewussten Journalismus ... «Tagesspiegel, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lichtstreifen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/lichtstreifen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z