Descarcă aplicația
educalingo
linientreu

Înțelesul "linientreu" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LINIENTREU ÎN GERMANĂ

li̲nientreu [ˈliːni̯əntrɔ͜y]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LINIENTREU

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LINIENTREU ÎN GERMANĂ?

Definiția linientreu în dicționarul Germană

în mod strict o ideologie, urmând autorii linei-partid de partid.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LINIENTREU

Einstreu · Katzenstreu · Männertreu · Streu · detailgetreu · flächentreu · getreu · kirchentreu · markentreu · maßstabsgetreu · naturgetreu · originalgetreu · prinzipientreu · termintreu · treu · untreu · wahrheitsgetreu · werkgetreu · wirklichkeitsgetreu · wortgetreu

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LINIENTREU

linienförmig · Linienführung · Liniennetz · Liniennetzplan · Linienpapier · Linienregiment · Linienrichter · Linienrichterin · Linienschiff · Linienschreiber · Linienspektrum · Linienspiegel · Linienstecher · Linienstecherin · Liniensystem · Linientruppe · Linienverkehr · linieren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LINIENTREU

Gestreu · Torfstreu · Waldstreu · buchstabengetreu · detailtreu · formtreu · gesetzestreu · gesinnungstreu · kaisertreu · königstreu · lautgetreu · lauttreu · maßstabgetreu · pflichttreu · regierungstreu · sinngetreu · stilgetreu · ungetreu · verfassungstreu · winkeltreu

Sinonimele și antonimele linientreu în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «LINIENTREU» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «linientreu» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «linientreu» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LINIENTREU

Găsește traducerea linientreu în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile linientreu din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «linientreu» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Linienstecherin
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Linienstecherin
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Linienstecherin
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Linienstecherin
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Linienstecherin
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Linienstecherin
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Linienstecherin
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Linienstecherin
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Linienstecherin
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Linienstecherin
190 milioane de vorbitori
de

Germană

linientreu
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Linienstecherin
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Linienstecherin
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Linienstecherin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Linienstecherin
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Linienstecherin
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Linienstecherin
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Linienstecherin
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Linienstecherin
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Linienstecherin
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Linienstecherin
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Linienstecherin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Linienstecherin
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Linienstecherin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Linienstecherin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Linienstecherin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a linientreu

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LINIENTREU»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale linientreu
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «linientreu».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre linientreu

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LINIENTREU»

Descoperă întrebuințarea linientreu în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu linientreu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Und immer war's die Frau fürs Leben
... linientreu.com> Lieber Herr Sommer, vielen Dank für diese ausführlichen Informationen über Ihr Privatleben. Wäre aberjetzt wirklich nicht nötig gewesen. :- ) Von: MoritzSomm ...
Harald Braun, Gabriele von Braun, Stefanie Heinen, 2013
2
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
... und suchten den Gegner – vor allem auch die Bevölkerung – zu demoralisieren. linientreu: linientreu sein In der Ex-DDR durften nur Personen ausreisen, die absolut linientreu und ihrem Staat absolut ergeben waren. Linienverkehr: im ...
Hans Schemann, 2011
3
English-German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
was/(ei- nen) losmachen party line to be loyal to the party line linientreu: linientreu sein to have to follow/to toe the party line Fraktionszwang: unter Fraktionszwang stehen party lines to act/to speak/... according to the party lines Sinn: in js.
Hans Schemann, 1997
4
Techno-Club: Tresor, Berghain, Harry Klein, Dorian Gray, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
5
Alles Unter Einem Hut
Linientreu * Aus der Geraden zieht er seine Kreise durch das Spiegelbild Rand an Rand ins Umgekehrte Zwillingsgleich sind seine Werke faszinierend ausdrucksstark aber keines gleicht dem andern Ob farbig, schwarz klein oder groß jede ...
Gisela Stumm, 2013
6
Stürmen für Deutschland: die Geschichte des deutschen ...
In seinen Augen ist es »eine geschichtliche Erfahrung, daß in einer Diktatur sich eine gesellschaftliche Gruppe, die von Herkommen und Substanz nicht ipso facto linientreu ist, nach außen hin besonders linientreu geben muß, wenn sie sich ...
Dirk Bitzer, Bernd Wilting, 2003
7
Zwischen Flandern und Italien
... Impressum Buchtitel: Zwischen Flandern und Italien Herausgeber: Georg Frey Gestaltung: Büro Linientreu (Stuttgart) Layout: Matthias Werner Fotografie: Büro Linientreu (Stuttgart) Text: Matthias Liebellk ÜbersetzungtgzLektorat: RWS ...
8
Historisches Textverstehen: Rezeption und Identifikation in ...
„[A]lles, was nich' linientreu war“, landete in Johannes' Verständnis im Konzentrationslager, wurde Opfer der „Vernichtung von [. . .] Gegnem[n] des Regimes“. Unter derartigen Bedingungen sind Opposition und Widerstand kaum denkbar.
Manuel Köster, 2013
9
Die Farben der Freiheit: Historischer Kriminalroman
Die Offiziere scheinen keinen Einfluss mehr auf ihre Truppe zu haben. Er befürchtet Ähnliches in Karlsruhe.« Philipp Scheffel kniff die Augen zusammen. » Unsere Garnison ist linientreu! Gehen Sie jetzt! Ich bin sicher, Sie müssen noch weitere ...
Birgit Erwin, Ulrich Buchhorn, 2013
10
Wende Zum Glück
Sie hatte vorher gedacht, er müsse wie Maurer sein, also linientreu und dogmatisch. Aber vielleicht war er sogar linientreu, als er mit scharfen Worten erklärte, dass er es nicht zulassen werde, alle auftretenden Mängel und Probleme der EDV ...
Heinz Uhlig, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LINIENTREU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul linientreu în contextul următoarelor știri.
1
Irgendwie wie immer: Neuer Audi Q5 bleibt linientreu
Obwohl völlig neu, bleibt er der alten Linie treu. Auf den zweiten Blick werden allerdings im Detail durchaus Änderungen erkennbar. Seine in der Länge um 3 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Sep 16»
2
Graphic Novel - Linientreu
Zu neuen Ufern: Zwanzig Jahre nach Hugo Pratts Tod setzen die beiden Spanier Rubén Pelejero und Juan Díaz Canales die Serie "Corto Maltese" im Geist ... «Süddeutsche.de, Iul 16»
3
Neuer Salon „Linientreu
Sie macht ihr Ding: Nach sechs Jahren als Angestellte in einem anderen Salon hat Jenny Adler (33), auch bekannt als Jayjay, nebenbei ihren Meister gemacht. «Lübecker Nachrichten, Apr 16»
4
Geld anlegen: Linientreu investieren
Sie scheren sich nicht um Konjunkturdaten und Bilanzen. Sie ignorieren gute und schlechte Nachrichten. Technische Analysten versuchen allein aus den ... «ZEIT ONLINE, Oct 15»
5
Konkrete Kunst: Geometrisch, nicht linientreu
Konkrete Kunst: Geometrisch, nicht linientreu. 15.05.2015 - 13:48 Uhr. Das Forum Konkrete Kunst zeigt in der Erfurter Peterskirche 18 Thüringer Künstler, die ... «Thüringische Landeszeitung, Mai 15»
6
Amerikas Jugend: dusselig, selbstverliebt, linientreu
Die Verfasserin von Blog-Artikeln zu Themen wie „Ruhe, wir lernen für unseren Schwangerschaftstest“ (2008) oder „So sind Ihre Kinder: dick, doof und dämlich“ ... «Junge Freiheit, Mar 15»
7
Freiburg, Hoffenheim und der Schiedsrichter: Nicht linientreu
Schiedsrichter Peter Gagelmann bringt den SC Freiburg beim 1:1 gegen 1899 Hoffenheim um die Chance einer Überzahl, verweist stattdessen Marc Torrejon ... «Badische Zeitung, Feb 15»
8
Achim Freyer: Nicht linientreu
Der Brecht-Schule blieb er treu, auch wenn seine Theaterkunst weder politisch noch ästhetisch je linientreu war. Und er kann sehr streng sein in diesen Dingen. «Berliner Zeitung, Apr 14»
9
Linientreu auf der Kunststoffbahn
Arbeit mit exaktem Augenmaß (links) ist Runde um Runde notwendig, wenn Linien auf den neuen Oberflächenbelag gesprüht werden. Foto: Frank Kiefer ... «Badische Zeitung, Aug 13»
10
Experten: Großteil der DDR-Lehrer war linientreu – auch nach der ...
POTSDAM. Jeder zehnte Brandenburger Polizist ist stasibelastet. Und wie steht es um die Lehrer? Auch sie seien in der DDR besonders häufig linientreu ... «News4teachers, Feb 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. linientreu [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/linientreu>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO