Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gestreu" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GESTREU ÎN GERMANĂ

Gestreu  [Gestre̲u̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GESTREU

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GESTREU ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gestreu» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Gestreu în dicționarul Germană

Așternutul de paie. Streu.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gestreu» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GESTREU


Einstreu
E̲i̲nstreu
Katzenstreu
Kạtzenstreu
Männertreu
Mạ̈nnertreu
Streu
Stre̲u̲
Torfstreu
Tọrfstreu
Waldstreu
Wạldstreu
detailgetreu
detailgetreu
gesetzestreu
gesẹtzestreu
gesinnungstreu
gesịnnungstreu [ɡəˈzɪnʊŋstrɔ͜y]
getreu
getre̲u̲ 
königstreu
kö̲nigstreu [ˈkøːnɪçstrɔ͜y]
naturgetreu
natu̲rgetreu 
originalgetreu
origina̲lgetreu [oriɡiˈnaːlɡətrɔ͜y]
regierungstreu
regi̲e̲rungstreu [reˈɡiːrʊŋstrɔ͜y]
treu
tre̲u̲ 
untreu
ụntreu 
verfassungstreu
verfạssungstreu [fɛɐ̯ˈfasʊŋstrɔ͜y]
wahrheitsgetreu
wa̲hrheitsgetreu [ˈvaːɐ̯ha͜it͜sɡətrɔ͜y]
werkgetreu
wẹrkgetreu [ˈvɛrkɡətrɔ͜y]
überzeugungstreu
überze̲u̲gungstreu

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GESTREU

Gestose
gestoßen
Gestotter
Gestrampel
Gesträuch
gestreckt
gestreift
Gestreite
gestreng
gestresst
gestrichen
Gestrick
gestrickt
gestrig
Geström
gestromt
Gestrüpp
Gestübe
Gestüber

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GESTREU

buchstabengetreu
detailtreu
flächentreu
formtreu
kaisertreu
kirchentreu
lautgetreu
linientreu
markentreu
maßstabgetreu
maßstabsgetreu
pflichttreu
prinzipientreu
sinngetreu
stilgetreu
termintreu
ungetreu
winkeltreu
wirklichkeitsgetreu
wortgetreu

Sinonimele și antonimele Gestreu în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gestreu» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GESTREU

Găsește traducerea Gestreu în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gestreu din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gestreu» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Gestreu
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Gestreu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Gestreu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Gestreu
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Gestreu
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Gestreu
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Gestreu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Gestreu
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Gestreu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Gestreu
190 milioane de vorbitori

Germană

Gestreu
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Gestreu
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Gestreu
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Gestreu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Gestreu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Gestreu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Gestreu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Gestreu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Gestreu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Gestreu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Gestreu
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Gestreu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Gestreu
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Gestreu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Gestreu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Gestreu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gestreu

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GESTREU»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gestreu» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gestreu
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gestreu».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gestreu

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GESTREU»

Descoperă întrebuințarea Gestreu în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gestreu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zweite Reise: Schilderungen aus Amerika, eine Monatsschrift
Wir sprachen seiner Zeit von dem furchtbaren Gestreu von Kugelsteinen^ welches über alles Land von Ostkanada und Maina verbreitet ist; seither bin ich durch Neujersey, Pennsylvanien, Maryland und Virgiuien bis Knorville in Tennessee ...
Heinrich Bosshard, 1859
2
Schilderungen aus Amerika: 2. Reise. Eine Monatsschrift
Wir sprachen seiner Zeit von dem furchtbaren Gestreu von Kugelsteinen, welches über alles Land von Ostkanada und Maina verbreitet ist; seither bin ich durch Neujersey, Pennsylvanien, Maryland und Virginien bis Knorville in Tennessee ...
Heinrich Boßhard, 1859
3
Herrn Johann von Werndle, Kayserlicher Majestät gewesenen ...
... und Sie die Schultheissen taglich/ ne, ben den verordneten Strohmeyern / an das Dreschen gehen / eures fleißiges Aufsehens und Merckens habe«/ daßamDresch,das Gestreu wohl und sau- „ ber ausgedroschen/die Frucht wol gepflögelt; ...
Johann Werndle, Christian Leonhard Leucht, 1722
4
Traktat von Zehend-Recht
... haben/ daß am Dresch/das Gestreu wohl und sauber ausgevroschen/ dieFruchc wsl «gepflögclr ; Jtem/paS Gesireu mit den Gabeln wohl und lauter ge, "schüttelt/ daß auch die gedroschene Frucht/ vom Thennenauf/ zudem " Gestreu mit den ...
Johann Werndle, Christian Leonhard Leucht, 1708
5
Neue Bürger- und Bauern-Zeitung
... indem man sie mit Waffer vermischt hinbringt; oder «in Dünger-Magazin davon anzulegen, indem man Gestreu ?c. hineinwirft. Welches das Zweimaligere sey, muß jeder Landwi'tth nach Maßgabe seine« Gutes zu bestimmen wissen. s) Das  ...
6
Phisikalisch-ökonomische Beschreibung von Franken
... weil auf solchen Stellen die Erd» fiöhe gemeiniglich am häufigsten sind, er wirkt auf nassen, kalten oder schattigten Orten gar nicht, weil diese gemeiniglich von den Erd« fiöhen gar nicht besucht werden : deshalb muß er aber auch gestreu't ...
Georg Ferdinand von Forstner, 1791
7
Aurea praxis iuris decimandi: Oder Das Zehend-Recht und ...
WiederZchmd-Her! mit seinem gebührende« Fehend handlet/ denselben an Körnern / oder an Gestreu / auf dem Feld ... Jahr das Gestreu gelassen / und dm Aehend verkaufft hätte/ dann hierinn kein Gewährschafft oder Verjährung/ wie alt die ...
Christoph Heinrich Schweser, 1735
8
Anleitung zum practischen ackerbau
Der Bauer im Würtemberg'schen nennt die Nebenäste Gestreu, daher sein Ausdruck: „Heuer hat das Welschkorn ein rechtes Gestreu!" so viel sagen will: als heuer sieht man einer ergiebigen Buchweitzenärndte ent» gegen. Der Vuchweitzen ...
Johann Nepomuk von Schwerz, 1825
9
Tractat von Zehend-Recht worinnen so wohl dessen als auch ...
F. Wie der Zehendherr mit seinem gebührenden Sehend, handelt/ dem selben an Körner /, oder an Gestreu auf dem Feldtzder sonsien verkauffl/ verlässet. oder selbst einfanget/ darein sylleihme der/so deyZehmd zu geben schuldig ist/ nichts  ...
Heinrich Johann von Werndle, 1700
10
Oekonomische encyklopädie
... nur scheinen ihre ökonomischen Kenntnisse nicht hinreichend genug gewesen zu seyn, um den Unterschied zwischen dem Futter- und Streustrohe zu bemerken, welches mau daraus gewahrt, daß sie das Gestreu, worunter eigentlich das ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GESTREU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gestreu în contextul următoarelor știri.
1
Weihnachtsbäckerei in der Burgbergschule
Eine weitere Gruppe wellte Teig für Ausstecherle aus, bepinselte diesen mit Ei und verzierte die Plätzchen mit buntem Gestreu. Das Mütterteam hatte mit dem ... «Eppingen.org, Dec 14»
2
Raus aus den Hinterzimmern, es ist Zeit für Fakten
Noch aber lebt in Berlin eine ganze gastronomische Industrie von Labereien in Hinterzimmern, Gerüchte-Gestreue "unter 3" und Socialising bei Salon-Abenden. «DIE WELT, Feb 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gestreu [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gestreu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z