Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Einstreu" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EINSTREU ÎN GERMANĂ

Einstreu  [E̲i̲nstreu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EINSTREU

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EINSTREU ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Einstreu» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Einstreu

așternut pentru animale

Tiereinstreu

Infestarea animalelor, așternutul sau răspândirea sunt materiale folosite în creșterea animalelor pentru acoperirea solului în grajduri și cuști și pentru a absorbi excrementele animalelor. Dacă așternutul este saturat de excremente animale, se numește bălegar. Puiul de pisică din tapiserii de pisici îndeplinește un scop similar. Tiereinstreu, Einstreu oder Streue sind Materialien, die in der Tierhaltung genutzt werden, um in Stallungen und Käfigen den Boden abzudecken und die Ausscheidungen der Tiere aufzunehmen. Ist die Einstreu mit tierischen Ausscheidungen gesättigt, spricht man von Mist. Einen ähnlichen Zweck erfüllt die Katzenstreu in Katzentoiletten.

Definiția Einstreu în dicționarul Germană

ca un depozit de animale pentru bovinele din grajd sau similare; LitterImage Straw, folosiți turba ca așternut. als Lager für das Vieh in den Stall eingestreutes Stroh o. Ä.; StreuBeispielStroh, Torf als Einstreu verwenden.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Einstreu» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EINSTREU


Gestreu
Gestre̲u̲
Katzenstreu
Kạtzenstreu
Männertreu
Mạ̈nnertreu
Streu
Stre̲u̲
Torfstreu
Tọrfstreu
Waldstreu
Wạldstreu
detailgetreu
detailgetreu
gesetzestreu
gesẹtzestreu
gesinnungstreu
gesịnnungstreu [ɡəˈzɪnʊŋstrɔ͜y]
getreu
getre̲u̲ 
königstreu
kö̲nigstreu [ˈkøːnɪçstrɔ͜y]
naturgetreu
natu̲rgetreu 
originalgetreu
origina̲lgetreu [oriɡiˈnaːlɡətrɔ͜y]
regierungstreu
regi̲e̲rungstreu [reˈɡiːrʊŋstrɔ͜y]
treu
tre̲u̲ 
untreu
ụntreu 
verfassungstreu
verfạssungstreu [fɛɐ̯ˈfasʊŋstrɔ͜y]
wahrheitsgetreu
wa̲hrheitsgetreu [ˈvaːɐ̯ha͜it͜sɡətrɔ͜y]
werkgetreu
wẹrkgetreu [ˈvɛrkɡətrɔ͜y]
überzeugungstreu
überze̲u̲gungstreu

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EINSTREU

Einstimmung
einstippen
einstmalig
einstmals
einstöckig
einstöpseln
einstoßen
einstrahlen
Einstrahlung
einstreichen
einstreifig
einstreuen
Einstrom
einströmen
Einströmung
einstrophig
einstückeln
einstudieren
einstudiert
Einstudierung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EINSTREU

buchstabengetreu
detailtreu
flächentreu
formtreu
kaisertreu
kirchentreu
lautgetreu
linientreu
markentreu
maßstabgetreu
maßstabsgetreu
pflichttreu
prinzipientreu
sinngetreu
stilgetreu
termintreu
ungetreu
winkeltreu
wirklichkeitsgetreu
wortgetreu

Sinonimele și antonimele Einstreu în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Einstreu» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EINSTREU

Găsește traducerea Einstreu în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Einstreu din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Einstreu» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

寝具
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ropa de cama
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

bedding
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बिस्तर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الفراش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

постельные принадлежности
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

cama
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পিছানাপত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

literie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

peralatan tempat tidur
190 milioane de vorbitori

Germană

Einstreu
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

寝具
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

침구
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sprei
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

giường
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

படுக்கை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

प्राण्यांना झोपण्यासाठी पसरलेला पेंढा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yatak takımı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

biancheria da letto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pościel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

постіль
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

așternut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κλινοσκεπάσματα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

beddegoed
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

sängkläder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sengetøy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Einstreu

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EINSTREU»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Einstreu» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Einstreu
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Einstreu».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EINSTREU» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Einstreu» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Einstreu» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Einstreu

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EINSTREU»

Descoperă întrebuințarea Einstreu în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Einstreu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Pferdefütterung
Die Einstreu soll die Ausscheidungen des Pferdes möglichst aufsaugen oder binden, eine zusätzliche Wärmeisolierung schaffen sowie vor mechanischen Insulten schützen. Da das Wohlbefinden des Pferdes in hohem Maße von einer ...
Helmut Meyer, Manfred Coenen, 2002
2
Praxis der Geflügelfleischuntersuchung
Hierbei ist weitgehend unterbunden, daß abtropfendes Wasser feuchte Einstreu verursacht. Dagegen sind Nippeltränken nach unten gerichtet, die ohne oder mit Tropffanger angeboten werden. Auch hier muß das Verhältnis von Tieren zu ...
Reinhard Fries, Volker Bergmann, Karsten Fehlhaber, 2001
3
Umwelt- und tiergerechte Haltung von Nutz-, Heim- und ...
und Jahr werden 60-80 kg Einstreumaterial benötigt. Tägliches Überstreuen und Entfernen von befeuchteter Einstreu gewährleisten, daß diese trocken bleibt. Geeignete Tränkgefäße sowie deren Installation auf Drahtboden oder Plastikrosten ...
Wolfgang Methling, Jürgen Unshelm, 2002
4
Lehrbuch der Schweinekrankheiten
Wirkungsweise Für das Wohlbefinden von Schweinen hat die Einstreu mehrere Vorteile: - Wärmedämmung gegenüber der Liegefläche, die durch Aufhäufen oder Wegschieben verändert werden kann; - elastische Unterlage, die sich der ...
Karl-Heinz Waldmann, 2004
5
Krankheitsursache Haltung: Beurteilung von Nutztierställen - ...
Diese Einstreu bleibt während des gesamten Mastdurchganges im Stall. Üblicherweise wird we- derimkonventionellennochimLouisianastallnach- gestreut. Dies bedeutet, dass sich der Kotanteil in der Einstreu erhöht und die Tiere in ...
Thomas Richter, 2006
6
Mittheilungen Landwirthschaftlicher Erfahrungen, Ansichten ...
... ein Stück Großvieh, nämlich exel. des Körnerfutters, das ganze Jahr hindurch bei hinlänglicher Einstreu vollständig zu nähren, giebt uns das richtige Verhältniß des bei einer Wirthfchaft nöthig und zweckmäßig zu haltenden Nutzviehes an.
Albrecht Block, 1834
7
Mittheilungen landwirthschaftlicher Erfahrungen, Ansichten ...
Fuhre Dünger von 35 Cubik-Fuß, aus eben beschriebenen Futter- und Einstreu- Mitteln entstanden, beträgt 100 Pfd. R.-W., oder . . .1 Schfl. 3 Mtz. R.-W. Desgleichen beträgt der Werth einer Fuhre Dünger von 40 C^-F. Ladung IIS Pfd. R.-W.
Albrecht Block, 1837
8
Zur Bewertung der Tiergerechtheit beim Umgang mit Pferden ...
0 rechts 1 Die Einstreu ist von schlechter Qualität 2 Die Einstreu ist von durchschnittlicher Qualität 3 Die Einstreu ist von guter Qualität 4 links Abbildung 34: Item 32 Erhebungsbogen Pretest Die positive Bewertung der Einstreuqualität ist im ...
Victoria von Sachsen-Coburg und Gotha, 2005
9
Agronomische Zeitung: Organ für die Interessen der gesamten ...
Psd. Heu und 23 Pfd. Einstreu — 47tt Pft. trockne« Material 594 Psd. Dung, dahingegen von 244 Pfd. Heu und 91 Pfd. Roggcnschrot mit 23 Pft. Einstreu — 358 Pft. Material, und zwar bei einer beinahe gleichen Wasseraufnahme nur 46s Pfd.
10
Handbuch zur Pflege und Behandlung der Klauen beim Rind
Liegefläche, wenn sie von der Weide oder aus einer Gruppenhaltung mit Tiefstreu in den Anbindestall gebracht werden. Bei ihnen sind denn auch schwerwiegendere Schäden am Sprunggelenk besonders häufig. Einstreu: Einstreu hilft mit, ...
Christoph Lischer, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EINSTREU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Einstreu în contextul următoarelor știri.
1
Weizenstroh Einstreu Pellets
Wir verarbeiten Stroh in handliche Pellets. Dadurch verringert sich der Platz für die Lagerhaltung und auch die Saugkraft der erhöht sich um das 400-fache. «www.landwirt.com, Aug 16»
2
Einstreu: Gutes Management lohnt sich!
Eine feuchte und verkrustete Einstreu schafft Probleme und muss daher durch geeignete Managementmaßnahmen frühzeitig verhindert werden. Futter und ... «agrarheute.com, Aug 16»
3
Einstreu vom Gülleseparator
Damit sich diese nicht in der Einstreu vermehren, ist die korrekte Lagerung des Materials von größter Bedeutung. „Seit wir mit den Feststoffen einstreuen, sind ... «www.landwirt.com, Iul 16»
4
Strohmanagement: bergen oder vergraben?
Stroh ist vielfältig verwertbar: als Einstreu, Faserrohstoff oder auch Heizmaterial. Aber auch auf dem Feld ist es unter Umständen gut aufgehoben. «agrarheute.com, Iul 16»
5
Bei Meerschweinchen auf trockene Einstreu achten
Kamp-Lintfort (dpa/tmn) - Meerschweinchen dürfen unter bestimmten Voraussetzungen auch im Außenstall überwintern. Sie vertragen Zugluft und Nässe ... «Web.de, Ian 16»
6
Ein ''Geschäfts''-Partner für vier Pfoten - Saugstarkes Bio-Einstreu ...
Ob elegant, verspielt oder verschmust – Katzen sind eine Faszination auf vier Pfoten. Mehr noch: Laut einer aktuellen GfK-Umfrage sorgen sie sogar dafür, dass ... «Hannover Zeitung, Dec 15»
7
Nur Hälfte der Einstreu erneuern
Ein Goldhamster-Gehege muss regelmäßig gereinigt werden. Halter sollten dann aber immer nur die Hälfte der Einstreu erneuern, rät die Tierärztliche ... «svz.de, Oct 15»
8
Hähnchenmast: Pflanzenkohle verbessert Fußballen
Die Entstehung von Fußballenentzündungen ist hauptsächlich durch feuchte Einstreu bedingt. Durch den ständigen Kontakt mit der Feuchtigkeit wird die ... «top agrar online, Iun 15»
9
Wissenswertes zum Thema Einstreu und Tierhaltung allgemein
Welche Einstreu ist für welches Tier geeignet? Was muss ich meinem kleinen Mitbewohner mindestens bieten können? Und was sollte ich mir überlegen, bevor ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Mai 15»
10
Schonach: Familie hinterlässt Wohnung völlig zugemüllt
Was er findet, lässt einen erschaudern: Kleidungsberge, Essensreste, angefangene Joghurtbecher, volle Pampers, Tierkot und jede Menge Einstreu. «Schwarzwälder Bote, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Einstreu [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/einstreu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z