Descarcă aplicația
educalingo
lösungsorientiert

Înțelesul "lösungsorientiert" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LÖSUNGSORIENTIERT ÎN GERMANĂ

lö̲sungsorientiert 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LÖSUNGSORIENTIERT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LÖSUNGSORIENTIERT ÎN GERMANĂ?

Definiția lösungsorientiert în dicționarul Germană

axat pe soluționarea unei probleme, gândire orientată spre soluții.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LÖSUNGSORIENTIERT

extrovertiert · garantiert · gewinnorientiert · imitiert · introvertiert · invertiert · irritiert · kundenorientiert · orientiert · pigmentiert · pointiert · praxisorientiert · sortiert · talentiert · unkommentiert · unlimitiert · unsortiert · unterrepräsentiert · zielorientiert · zukunftsorientiert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LÖSUNGSORIENTIERT

loswerden · loswerfen · loswollen · losziehen · Lot · Lötbrücke · Lötdraht · loten · löten

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LÖSUNGSORIENTIERT

affektiert · anwendungsorientiert · bedarfsorientiert · börsennotiert · desorientiert · emeritiert · erfolgsorientiert · ergebnisorientiert · goldplattiert · konzertiert · leistungsorientiert · marktorientiert · oben zitiert · objektorientiert · prozessorientiert · teamorientiert · undatiert · unreflektiert · viel diskutiert · überrepräsentiert

Sinonimele și antonimele lösungsorientiert în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «LÖSUNGSORIENTIERT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «lösungsorientiert» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «lösungsorientiert» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LÖSUNGSORIENTIERT

Găsește traducerea lösungsorientiert în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile lösungsorientiert din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lösungsorientiert» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

着眼于解决问题
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

solución orientada
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

solution-oriented
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

समाधान उन्मुख
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حل المنحى
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

ориентированных на конкретные решения
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

orientada para a solução
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

সমাধান ওরিয়েন্টেড
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

orienté vers une solution
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

berorientasikan penyelesaian
190 milioane de vorbitori
de

Germană

lösungsorientiert
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ソリューション指向
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

솔루션 지향
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

solusi-oriented
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

giải pháp định hướng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

தீர்வு சார்ந்த
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

उपाय-देणारं
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Çözelti odaklı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

soluzione orientata
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Rozwiązanie zorientowane
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

орієнтованих на конкретні рішення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

soluție orientată spre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

διάλυμα προσανατολισμένη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

-Oplossing-georiënteerde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

lösningsorienterad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

løsningsorienterte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lösungsorientiert

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LÖSUNGSORIENTIERT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lösungsorientiert
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lösungsorientiert».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre lösungsorientiert

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «LÖSUNGSORIENTIERT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul lösungsorientiert.
1
Sigrun Hopfensperger
Viele Aufgaben werden nicht angepackt, weil Menschen zu sehr lösungszentriert denken, dabei heißt es doch lösungsorientiert!

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LÖSUNGSORIENTIERT»

Descoperă întrebuințarea lösungsorientiert în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lösungsorientiert și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Systemisch beobachten - lösungsorientiert handeln: ein ...
Was beobachten wir eigentlich, wenn wir beobachten?
Holger Lindemann, 2008
2
Unendliche Weiten: Lösungsorientiert denken mit Captain ...
Der Weltraum: unendliche Weiten .
Simone Stölzel, 2012
3
Beratungskonzepte: personenzentriert - klientenzentriert - ...
Inhaltsverzeichnis 1.
Merle Willhöft, 2012
4
Ohne Eltern geht es nicht! Systemisch-lösungsorientiert ...
„Wir wissen eine ganze Menge über Familien, weil wir selbst in einer Familie aufgewachsen sind.
Rebecca Haubrich, 2006
5
Mitarbeitergespräche führen: situativ, typgerecht und ...
Dieses Buch bringt auf den Punkt, was Martina Boden als Führungskraft und Coach selbst er- und gelebt hat.
Martina Boden, 2014
6
Die Kunst, freundlich Konflikte zu lösen: Liebenswürdig und ...
Liebenswürdig und lösungsorientiert in Beruf und Alltag Tanja Baum. Danke! Ein Buch zu schreiben - und dabei auf meinem Stuhl sitzen zu bleiben - ist doch immer wieder eine große Herausforderung für mich. Ohne die Hilfe und ...
Tanja Baum, 2006
7
Rosenkrieg um Kinder: Besuchsrechtskonflikte ...
Die Arbeit führt Wissen aus verschiedenen Disziplinen rund um Besuchsrechtskonflikte zusammen.
Matthias Roth, 2004
8
Auf dem Weg zur biomächtigen Gesellschaft?: Chancen und ...
Thomas Lyson: Gewinn- oder lösungsorientiert? Grüne Gentechnik und nachhaltige Agroin- dustrie folgen unterschiedlichen Produktionsmodellen, Freitag, 31.5.2002 Zur folgenden Argumentation siehe: Thomas Lyson: Gewinn- oder ...
Achim Bühl, 2008
9
Parallelt. [Übers. des Autors]: Managing knowledge in formal ...
Fachliche Kompetenzen zum Einstieg sind nicht erforderlich, vielmehr wird erwartet "einen offenen Kopf zu haben und lösungsorientiert zu sein. Im Laufe der Zeit wird von Mitarbeiter/innen erwartet, sich vor allem die Branchenkenntnis  ...
Barbara Müller, 2009
10
Das LOT-Prinzip: lösungsorientierte Kommunikation im ...
Demgegenüber baut das LOT-Prinzip auf die Ressourcen der Beteiligten und ist effizient lösungsorientiert.
Ralf Mehlmann, Oliver Röse, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LÖSUNGSORIENTIERT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lösungsorientiert în contextul următoarelor știri.
1
Ein Jahr "Wir schaffen das": Ein bisschen Gabriel sind alle
Man weiß nicht recht, wo die SPD und ihr Chef stehen in der Flüchtlingsfrage: links oder rechts, zuversichtlich oder mutlos, lösungsorientiert oder auf Krawall ... «Badische Zeitung, Aug 16»
2
Jung, dynamisch, kreativ, hartnäckig, lösungsorientiert
Jung, dynamisch, kreativ, hartnäckig, lösungsorientiert. Mit 1. September 2016 verlässt Mag. Thomas Mair die Pfarre Eferding, um in Alkoven sein neues ... «Katholische Kirche in Oberösterreich - Diözese Linz, Aug 16»
3
Erkelenz: Lösungsorientiert das Personal vertreten
Dabei sei er stets lösungsorientiert und in den Personalversammlungen ein Mann prägnanter Ansprachen gewesen. "38 Jahre Vorsitzender eines Personalrats ... «RP ONLINE, Iun 16»
4
Prostitution in Basel-Stadt: Vernetztes und lösungsorientiertes ...
Angeregt aus der Bevölkerung haben das Justiz- und Sicherheitsdepartement sowie das Bau- und Verkehrsdepartement entschieden, die Begrenzung der ... «Redaktionell.ch, Schlagzeilen aus der Region, Iun 16»
5
Perspective Daily: Wie ein Startup Journalismus neu erfinden will
Constructive Journalism verfolgt den Ansatz, Themen von Grund auf lösungsorientiert anzugehen. Was zählt, sind nach Ansicht der Verfechter nicht die ... «Meedia, Feb 16»
6
Neu als Senior Manager: Diese Fehler sollten Sie unbedingt ...
Argumentieren Sie lösungsorientiert und vermeiden Sie selbstreferenzielle Begründungen. Ein Beispiel: "Vom Projektmanagement habe ich als ehemaliger ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Ian 16»
7
„Hilfsbereit und lösungsorientiert
„Er war immer hilfsbereit und lösungsorientiert. Danke für diese persönliche Note“, sagte das Stadtoberhaupt. Herbert Eichenauer, Vorsitzender des ... «Lampertheimer Zeitung, Dec 15»
8
Sozialberatung: "Die psychische Gesundheit wird sehr wichtig"
Beide Seiten gehen aber grundsätzlich lösungsorientiert miteinander um. Es gab bisher noch keine Situation, in der wir ohne Lösung vom Tisch aufgestanden ... «ZEIT ONLINE, Oct 15»
9
Dänischer Journalist soll ORF-Redakteure inspirieren
Er ist der Meinung, dass Journalisten zu viele negative Berichte produzieren, die oft destruktiv und wenig lösungsorientiert seien. „Das zeichnet ein falsches Bild ... «HORIZONT, Oct 15»
10
MACO-Erweiterung: Schaden fordert Fortschritte
Bei der seit zehn Jahren diskutierten Erweiterung des Beschlägeherstellers MACO im Schutzgebiet Salzburg-Süd müsse jetzt „lösungsorientiert“ gehandelt ... «ORF.at, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. lösungsorientiert [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/losungsorientiert>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO