CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI LOSWOLLEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich wolle los
du wollst los
er/sie/es wollt los
wir wollen los
ihr wollt los
sie/Sie wollen los
Präteritum
ich wollte los
du wolltest los
er/sie/es wollte los
wir wollten los
ihr wolltet los
sie/Sie wollten los
Futur I
ich werde loswollen
du wirst loswollen
er/sie/es wird loswollen
wir werden loswollen
ihr werdet loswollen
sie/Sie werden loswollen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe losgewollt
du hast losgewollt
er/sie/es hat losgewollt
wir haben losgewollt
ihr habt losgewollt
sie/Sie haben losgewollt
Plusquamperfekt
ich hatte losgewollt
du hattest losgewollt
er/sie/es hatte losgewollt
wir hatten losgewollt
ihr hattet losgewollt
sie/Sie hatten losgewollt
Futur II
ich werde losgewollt haben
du wirst losgewollt haben
er/sie/es wird losgewollt haben
wir werden losgewollt haben
ihr werdet losgewollt haben
sie/Sie werden losgewollt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich wolle los
du wollest los
er/sie/es wolle los
wir wollen los
ihr wollet los
sie/Sie wollen los
Futur I
ich werde loswollen
du werdest loswollen
er/sie/es werde loswollen
wir werden loswollen
ihr werdet loswollen
sie/Sie werden loswollen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe losgewollt
du habest losgewollt
er/sie/es habe losgewollt
wir haben losgewollt
ihr habet losgewollt
sie/Sie haben losgewollt
Futur II
ich werde losgewollt haben
du werdest losgewollt haben
er/sie/es werde losgewollt haben
wir werden losgewollt haben
ihr werdet losgewollt haben
sie/Sie werden losgewollt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich wollte los
du wolltest los
er/sie/es wollte los
wir wollten los
ihr wolltet los
sie/Sie wollten los
Futur I
ich würde loswollen
du würdest loswollen
er/sie/es würde loswollen
wir würden loswollen
ihr würdet loswollen
sie/Sie würden loswollen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte losgewollt
du hättest losgewollt
er/sie/es hätte losgewollt
wir hätten losgewollt
ihr hättet losgewollt
sie/Sie hätten losgewollt
Futur II
ich würde losgewollt haben
du würdest losgewollt haben
er/sie/es würde losgewollt haben
wir würden losgewollt haben
ihr würdet losgewollt haben
sie/Sie würden losgewollt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
loswollen
Infinitiv Perfekt
losgewollt haben
Partizip Präsens
loswollend
Partizip Perfekt
losgewollt
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LOSWOLLEN»
Descoperă întrebuințarea
loswollen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
loswollen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Losmögen, t. loswollen. Losmiissen, t. losgehen müssen. die Losmugken, sd,, die
Sommerfiecken, die Sommersprossen. Lospeitschen, losschlagen, losgeißelv,
losschmitzev, losstäupe», Lospflugen, t. abxflügen, losackern, abhaken.
2
Festbüchlein: Bestunden und Predigten auf die drei ...
Wer ist nun derjenige, unter dessen Recht und Gemalt wir stehen, deß Sklaven
wir sind, so daß, wenn wir von ihm loswollen, eine Loskaufung nöthig ist? Dieser
unser Herr ist der Satan, der hat beides an uns, Recht und Gewalt um der Sünde
...
3
Idur und Arev: Oder wer hat hier das letzte Wort
»Du hast doch gewusst, dass wir früh loswollen!« Diskussionen sind zwecklos.
Ich drehe mich verschlafen um und sehe Idur: angezogen, gut riechend – ich
hasse Urlaube! »Gib mir fünf Minuten, ich komm gleich.« »Beeil dich, der Hund
sitzt ...
Rudi Schleicher, Vera Schleicher, 2010
4
Sina goes China: Ein Blog wird analog
Da wir um acht nach Ma'an Shan loswollen... muss ich so gegen sechs aufstehen
. In den Ferien.. um sechs aufstehen.. früher als wenn ich arbeiten muss.. ach
neee! Naja.. wat mut dat mut. Wenn ich mal wieder Zeit und Lust habe gibt's
Bilder, ...
5
Wörterbuch der deutschen Sprache
Loswollen, u. jntrr. unregelm. (f. Wollen). ein Wort. 'WWW wie lobdürfen nur durch
ein ausgelaflenes anderes Ausfagewort zu erklären tft. und im gemeinen Leben
für losiommen wollen. losgelaffen. befreiet fein wollen. gebraucht wird.
Joachim-Heinrich von Campe, 1809
6
Der zentrale Wortschatz des Deutschen: Strategien zu seiner ...
... wünschen freiwillig, Wunsch/nach W. gehen absichtlich (tun), *auswünschen, '
etw. bes. wünschen', fortwollen, herunterwollen, loswollen, mitwollen, Wille a)
Wille. Willensanlage. Willensvermögen. Willenskraft 171. Entschlossenheit 604.
7
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Lostrennen, t. abtrennen, ablösen ; r. sich lossagen, ^schaffen. Loswerden,!, sich
entledigen, fortschaffen, sich vom Halse Loswirken, t. losmachen, freimachen z
ablösen, losflechten. Loswollen, i. los kommen wellen, lesmögen. ^lossprechen.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
8
Abend-Zeitung auf das Jahr... Hrsg. Von Theodor ...
... Plötzlich reißt mit Pfciles Eile Sieh der finfire Sturm aus feinen Banden
losWollen flleh'n vor dem Geheuley und der Eichwald debt bei des Orkanes Stoß;
Aenglilich fucht der Menlch die Fyintei Uengliliel) Vögleln Chor das Neil voll
Junge auf; ...
Johann Friedrich Kind, Carl Gottfried Theodor Winkler, 1825
9
Esther: Novellenroman in zwei Bänden von Ida von Düringsfeld
Ich weiß, ich weiß mit Bestimmt- heit, daß unsere Mutter grenzenlos gelitten hat,
ehe sie sterben konnte, daß bei ihr der Todeskampf der Seele, d. h. das
Loswollen und Nichtloskönnen vom irdischen Dasein Iahre lang gewährt hat.
Knabe ...
Ida von Düringsfeld, 1852
10
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches Gesammt- ...
Losliigen. t. durch Liigen losmachenzrnfich herausliigen. [fen. Loswollen. i. los
kommen wollen. losmögen. [losfprechen. Loomachen. lölen. befreien. entfefieln. -
binden. ablöfen. loshel- Loswiinfchen. t. befreien zu können wtinfchen.
Loszählen ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LOSWOLLEN»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
loswollen în contextul următoarelor știri.
Von Wut-Zwergen und Entspannungs-Mantras
Oder weil der Zweijährige noch mal, noch mal, rutschen möchte, wir aber loswollen, um Milch zu kaufen. Drama, Drama, Drama mit Schreien, Tränen, Rotz aus ... «Main-Echo, Sep 16»
Slow Travel: Warum habt ihr es so eilig?
Bis kurz vor der Abreise haben wir uns nicht entschieden, ob wir zu Fuss, mit dem Velo, dem Zug oder dem Auto loswollen. Starke und seit Wochen andauernde ... «Neue Zürcher Zeitung, Iul 16»
67. Die Saat der Sonne
Doch Yakari ist zutiefst empört und wütend, als er hört, dass Spitzer Pfeil und Kühner Rabe noch einmal loswollen, um eine Bisonkuh zu finden, die ihnen heute ... «ARD.de, Dec 15»
Kriegstourismus Irak – ein Reiseland für wirklich tollkühne Touristen
"Und dann gibt's noch schräge Typen, die gern allein loswollen. Aber davon rate ich ab ..." © New York Times 2009. Aus dem Englischen von Daniel-C. Schmidt. «WELT ONLINE, Apr 09»
