Descarcă aplicația
educalingo
sachbezogen

Înțelesul "sachbezogen" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SACHBEZOGEN ÎN GERMANĂ

sạchbezogen [ˈzaxbət͜soːɡn̩]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SACHBEZOGEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SACHBEZOGEN ÎN GERMANĂ?

Definiția sachbezogen în dicționarul Germană

Legate de caz Exemple argumentează o observație factuală, cu vorbe legate.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SACHBEZOGEN

Wolzogen · abgezogen · angezogen · anlassbezogen · aufgezogen · ausgezogen · eingezogen · gezogen · gut angezogen · hingezogen · lang gezogen · personenbezogen · praxisbezogen · projektbezogen · selbst gezogen · ungezogen · verzogen · vorgezogen · zurückgezogen · überzogen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SACHBEZOGEN

sachdienlich · Sachdiskussion · Sache · Sacheinlage · Sächelchen · Sachenrecht · Sachentscheidung · Sacherklärung · Sachertorte · Sachet · Sachfirma · Sachfrage · sachfremd

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SACHBEZOGEN

Hydrogen · anwendungsbezogen · berufsbezogen · einzelfallbezogen · fachbezogen · gegenstandsbezogen · gegenwartsbezogen · halogen · ichbezogen · leistungsbezogen · ortsbezogen · produktbezogen · produktionsbezogen · realitätsbezogen · schizogen · selbstbezogen · unerzogen · wohlerzogen · zeitbezogen · zukunftsbezogen

Sinonimele și antonimele sachbezogen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SACHBEZOGEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «sachbezogen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «sachbezogen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SACHBEZOGEN

Găsește traducerea sachbezogen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile sachbezogen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sachbezogen» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Saccus
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

saccus
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Saccus
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Saccus
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الكيس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Саккус
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Saccus
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Saccus
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Saccus
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Saccus
190 milioane de vorbitori
de

Germană

sachbezogen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Saccus
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Saccus
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Saccus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Saccus
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Saccus
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Saccus
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

saccus
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Saccus
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Saccus
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Саккус
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Saccus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Saccus
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Saccus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Saccus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Saccus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sachbezogen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SACHBEZOGEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sachbezogen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sachbezogen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre sachbezogen

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SACHBEZOGEN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul sachbezogen.
1
Rita Süssmuth
Führung heißt, Mitarbeiter sachbezogen einzusetzen, zu motivieren und für ihre Fähigkeiten die Entfaltungsräume zu schaffen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SACHBEZOGEN»

Descoperă întrebuințarea sachbezogen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sachbezogen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Projektmanagement: Soft Skills für Projektleiter
Bevor Sie wieder sachbezogen verhandeln, sprechen Sie Ihr Unbehagen über das Verhalten der Gegenpartei an. Sie können mit der folgenden Frage auf die Beziehungsebene wechseln: „Ich fühle, dass Sie mich persönlich angreifen, ich ...
Tomas Bohinc, 2006
2
Effiziente Protokolle und Berichte: zielgerichtete ...
Der Verlauf einer Sitzung kann mehr oder weniger umfangreich, personen- und sachbezogen oder nur sachbezogen protokolliert werden. In der Gruppe der Verlaufsprotokolle sind das wörtliche Protokoll, das ausführliche Protokoll und das ...
Renate Jonas, 2009
3
Korrespondenz heute und morgen: modern, aktuell und sachlich ...
Der Verlauf einer Sitzung kann in unterschiedlichem Umfang, personen- und sachbezogen oder nur sachbezogen protokolliert werden. In der Gruppe der Verlaufsprotokolle sind das wörtliche Protokoll, das ausführliche Protokoll und das ...
Renate Jonas, 2005
4
Management Reporting: Erfolgsfaktor Internes Berichtswesen
... Vergleichsmaßstab für aktuelle Performance Etc. 3 Intern Sachbezogen Ursprünglich Einzelbuchungen im internen Rechnungswesen Abgespeicherte Messdaten des Qualitätsmanagements Etc. 4 Intern Sachbezogen Abgeleitet Schriftliche ...
Andreas Taschner, 2012
5
Kommunikative Sprechtätigkeit: Russland und Deutschland im ...
Die Opposition „sachbezogen — nicht sachbezogen“ wurde auf folgende Weise bewertet: — für die weibliche und männliche Gruppe mit Sprachkenntnissen: als sachbezogen = 65%; — für die weibliche und männliche Gruppe ohne ...
Rodmonga K. Potapova, Р. К Потапова, Vsevolod V. Potapov, 2011
6
Führung für technische Kaufleute und HWD: Grundlagen mit ...
Drücken Sie Anerkennung sofort, ausdrücklich und sachbezogen aus: • Sofort, wenn die gute Leistung erbracht oder eine gewünschte Verhaltensänderung zum ersten Mal gezeigt wird. • Ausdrücklich: Halten Sie nicht mit Lob zurück.
Marita Knecht, Clarisse Pifko, Rita-Maria Züger, 2011
7
Teamführung - Leadership-Basiskompetenz: theoretische ...
20.3.1 Anerkennung aussprechen Drücken Sie Anerkennung sofort, ausdrücklich und sachbezogen aus: • Sofort, wenn die gute Leistung erbracht oder eine gewünschte Verhaltensänderung zum ersten Mal gezeigt wird. • Ausdrücklich: ...
Rita-Maria Züger, 2007
8
Interkulturelle Wettbewerbsstrategien
sachbezogen. Der Kultur-Nivellierer verfolgt eine für ihn einfache interkultu- relle Strategie. Bei ihm stehen die Sachthemen im Vordergrund, da auf einer gemeinsamen universalistischen Kulturbasis kultu- relle Themen gar keine Probleme ...
Christian Scholz, Volker Stein, 2013
9
Kanonbildung in der Romanistik und in den ...
"Sachbezogen" ist die Übersetzung von französisch "objectif, objectiva- tion". Gemeint ist damit zweierlei, wie Andre Phal 1968 klarer als andere schreibt: (1) der Handelnde tritt in den Hintergrund, (2) die Handlung dagegen wird in den ...
Wolfgang Dahmen, 2000
10
Methoden transdisziplinärer Forschung: ein Überblick mit ...
V.B Sachbezogen-funktionale Ordnung der Integrationsmethoden Abb. 23: Ordnung der Integrationsmethoden im funktionalen Feld zwischen epistemi-. V HILFEN ZUR BENUTZUNG 283 V.B Sachbezogen-funktionale Ordnung der ...
‎2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SACHBEZOGEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sachbezogen în contextul următoarelor știri.
1
Plön: Zweite Amtszeit für Landrätin Stephanie Ladwig
Eine Zusammenarbeit, die vertrauensvoll, kooperativ und sachbezogen sein solle. Sie wolle in den nächsten sechs Jahren wichtige Themen bewegen und eine ... «shz.de, Dec 16»
2
Verhandlungen: Wer fröhlich ist, schlägt mehr raus
Erfolgreiche Verhandler bleiben souverän und sachbezogen. Wer mit Emotionen spielen will, sollte eher Freundlichkeit und gute Laune vortäuschen. «ZEIT ONLINE, Dec 16»
3
Landtag - Debatte könnte 26 Stunden dauern
Vielmehr werde dem Bürger aufgezeigt, "die im Landtag bringen nichts vorwärts". Wie die CSU wollen auch die Freien Wähler "sachbezogen antworten" und die ... «Süddeutsche.de, Dec 16»
4
CSU-Frau Hasselfeldt: Deutschland braucht Kanzlerin Merkel
Merkel führe und entscheide sehr sachbezogen. „Sie kniet sich gerade in den sehr schwierigen Sachverhalten fachlich ungeheuer tief hinein. Sie kann sehr hart ... «Merkur.de, Dec 16»
5
Wäscherei in Bern: Entliess Kopftuchträgerin zu Unrecht
... auf das Tragen eines Kopftuchs zu verzichten, «sachbezogen und betrieblich notwendig» sei. Das geht aus dem Urteil von Anfang September hervor, das der ... «BLICK.CH, Oct 16»
6
Kritische grüne Stimme hat den Rat verlassen
... Zeitraum vertreten als die Energieberaterin aus Männedorf. Politisierte still und sachbezogen: Die Männedörflerin Maria Lischer vor dem Zürcher Rathaus. «Zürichsee-Zeitung, Oct 16»
7
Im neuen Rat bleibt jeder für sich
Emden. „Sachbezogen”, diesen Begriff verwenden Vertreter der GfE, der CDU, der FDP und der Grünen im Emder Rat, wenn sie die zukünftige Art der ... «Emder Zeitung, Sep 16»
8
Mathias Rohe über die Auseinandersetzung mit dem Islam
Eine "sachbezogene Beschäftigung mit dem Islam in Deutschland": Das ist es, was Mathias Rohe vorschwebt. Und um das möglich zu machen, mindestens ... «NDR.de, Sep 16»
9
Local Hero: Interview mit Richter Alexander Hold
Eben dieses Vertrauen in die Politik! Da läuft zurzeit offensichtlich vieles schief. Politik muss sachbezogen und doch bürgernah die Zukunftsaufgaben lösen. «TRENDYone - das Lifestylemagazin, Aug 16»
10
Angriffslustig und sachbezogen
Es war ein Kreisparteitag der im Schatten Ereignisse der vergangenen Tage stand. Der Angriff in einem Zug in Würzburg, der Amoklauf in München und zuletzt ... «hallertau.info, Iul 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. sachbezogen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sachbezogen>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO