Descarcă aplicația
educalingo
lütt

Înțelesul "lütt" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LÜTT

niederdeutsch Entsprechung von mittelhochdeutsch lütze, althochdeutsch luzil, Herkunft ungeklärt.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA LÜTT ÎN GERMANĂ

lụ̈tt


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LÜTT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LÜTT ÎN GERMANĂ?

Definiția lütt în dicționarul Germană

De exemplu, un copac mic.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LÜTT

Bütt · Pütt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LÜTT

luthersch · Lutherstadt Wittenberg · Luthertum · Lutosławski · Lutrophoros · Lutschbeutel · lutschen · Lutscher · Lutschtablette · Lutte · Lutter · Lutter am Barenberge · Lüttich · luttuoso · Lutz · Lützelburg · Lützow · Luv · Luvboje · luven

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LÜTT

Auftritt · Bett · Blatt · Brett · Butt · Gott · Kinderbett · Rabatt · Scott · Statt · Watt · anstatt · fett · komplett · litt · matt · nett · satt · schritt · statt

Sinonimele și antonimele lütt în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «LÜTT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «lütt» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «lütt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LÜTT

Găsește traducerea lütt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile lütt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lütt» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

lütt
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

lütt
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

lütt
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

lütt
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

lütt
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Lutt
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Lütt
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

lütt
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

lütt
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Lutt
190 milioane de vorbitori
de

Germană

lütt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

lütt
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

lütt
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

lütt
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lütt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

lütt
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

lütt
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Lütt
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Lütt
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Lütt
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Lutt
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Lutt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Lutt
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

lütt
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Lütt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Lutt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lütt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LÜTT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lütt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lütt».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre lütt

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LÜTT»

Descoperă întrebuințarea lütt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lütt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Bootsmann, Lütt Matten und all die anderen: Die schönsten ...
Benno Pludra erzählt wie kein anderer: stimmungsvoll, dicht, lebensecht.
Benno Pludra, 2011
2
Wenn Phantasie erwachsen wird: Eine vergleichende Studie zu ...
Abb. 1.2.2.). In L.M. finden sicheherdreifache Widerholungenwie „Die weißeMuschel[...].Gibtesnicht, gibt es nicht, gibt es nicht“ (L.M. S.73) in Benennungen wie„Lütt Mattenmöchtegernenoch dreimalkleiner sein“(L.M. S.74). Außerdem begrenzt ...
Christine Porath, 2009
3
Lütt Matten und die weiße Muschel
Lütt Matten hat eine Reuse aufgestellt, obwohl sogar sein bester Freund das unsinnig findet.
Benno Pludra, 2004
4
Allergattig Lütt: Begegnungen in Deutschfreiburg
Begegnungen in Deutschfreiburg. in der Hauptstadt und leisten so einen wichtigen Beitrag zum besseren Verstehen untereinander. Ist die deutsche Sprache das einzig wirklich iden- titätsstiftende Merkmal? Ja, aber ... Die Mundart ist eines ...
‎2004
5
Deutscher reichs-anzeiger und Königlich preussischer ...
Die Eigenthümer der am 28. Dezember 1871 behuf« Amortisation <msgeloosten nachstehend aufgeführten Kulm« KreuZobligationm I. Emission vom Jahre 1855 l ^itt. ^. jl 500 Thlr. Rr. 3. l.itt L. 5 200 Thlr. Rr. 142. 224. lütt. 0. il 100 Thlr. Rr. 313.
Germany. Reichskanzlei, 1872
6
Lütt Luftballon und der schwarze Teufel aus dem Moor
Tijdens het vissen doen Lütt en zijn broertje Lasse een vreemde ontdekking.
Klaus Kordon, Philip Hopman, 2000
7
Architektur und Städtebau im südlichen Ostseeraum von 1970 ...
(Abb. 1) Sie heißt »Lütt Matten«, eine Benennung, die zunächst, von außen betrachtet, lediglich kernig norddeutsch und zugleich kindlich klingen mag. »Lütt Matten« steht aber für den Namen und den Held einer Kindergeschichte von Benno ...
Bernfried Lichtnau, 2007
8
Domols bi uns: un anner plattdüütschen Snack in Stücken un ...
De. Welt. is. lütt. In Oost un West, in Noord un Süüd bemööt di Mitbörgers – de Lüüd, de reist un sik de Welt bekiekt un luuthals dörch de Gegen striekt. Mit Larmen koomt se ut ehr'n Bus, un mit dien Ruh is eerstmol Schluss. Ok wenn di dat ...
Günter Baumann, 2011
9
Holsteinisches Idiotikon, ein Beitrag zur ...
LÜtt (Ditm. Plön, Eutin, Kr. G.) LÜtj (K. G. Pbz. Hamb. Alt.) LÜtk: klein, niedlich. ( Ags. lyt, lytel. Engl. lilelinle. Holl. luttel. Schwed, lyten.) Das LÜtt als Schmeichelwort im sanften gefalligen Wortverkehr oft und gehäuft von Weibern gebraucht.
Johann Friedrich Schütze, 1802
10
Bummelmeile durch die 12 Monate
Lütt und der Herbststurm Hein Lütt rekelt sich müde im Bett und dreht sich faul auf die Seit'. Früh aufstehen findet er nicht nett. Der Schlaf, sein liebstes Phänomen, umgarnt ihn wie Freundesgeleit. Sacht lichtet sich der Nebelschleier von ...
Karin Fehde, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LÜTT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lütt în contextul următoarelor știri.
1
Busdorf: Die Turnhalle verwandelt sich in „Lütt Haddeby“
Bis zum Freitag werden die Teilnehmer des Erlebniscamps „Lütt Haddeby“, das während der ersten Woche der Herbstferien in der Turnhalle der Schule ... «shz.de, Oct 16»
2
Ronnenberg-Krimi in der Lütt-Jever-Scheune
Günter von Lonski (2. von rechts) liest in der Lütt-Jever-Scheune aus seinem neuen Krimi vor. Bürgermeisterin Stephanie Harms (von links, Henrik Walde und ... «burgbergblick, Aug 16»
3
SVZ-Serie „Min Lütt Dörp“: Verwurzelt und auf „Durchreise“
Wer in Wozeten wohnt, der schwärmt von der Ruhe, die man dort genießen könne, muss dann aber doch einräumen, dass es auch nicht immer ... «svz.de, Aug 16»
4
Lütt Hanning“ fährt allen davon
In der kleinen Klasse siegte „Lütt Hanning“, die mittlere Wertungsgruppe machte „Bill“ für sich aus, im mit 18 Booten stärksten Teilnehmerfeld setzte sich ... «Ostsee Zeitung, Iul 16»
5
Kindertag in Rostock: Ein Fest für die Kleinen
Kita Lütt Sparling feiert am Strand von Markgrafenheide vor. Jungen und ... Die Lütten der Dierkower Kita Lütt Sparling stürmen auf den Strand zu. 1 von 3. «Norddeutsche Neueste Nachrichten, Mai 16»
6
Restaurant-Test: Fridas Küche ist 'ne Wucht
Lütt Frida's Kombüse“ ist einfach herrlich bodenständig – und zugleich auf liebevolle Art szenig. Eine außergewöhnliche Kombination. Außergewöhnlich gut! «Hamburger Morgenpost, Apr 16»
7
Finkenwerder | Bootstaufe für „Lütt Deern“
Katrin di Racca, Ehefrau des Chefs der H.S.H. Festmachergesellschaft, taufte vor 130 Gästen und dem HHLA Shanty-Chor die „Lütt Deern“. Das vier Meter ... «BILD, Feb 16»
8
Zerstörungswut in Lütt Acker
Ein Bild der Zerstörung bietet Lütt Acker in Sternberg. Unbekannte Täter haben die mit viel Mühe und Liebe gestaltete Gartenanlage, das Umweltprojekt des ... «svz.de, Feb 16»
9
Autoren-Duo liest aus Haarmann-Krimi
November lesen Sie daraus vor in der Lütt-Jever-Scheune in Ronnenberg. Der Krimi ist etwas ganz Besonderes. HAZ-Leser konnten Rollen übernehmen und ... «Hannoversche Allgemeine, Oct 15»
10
100-Einwohner-Ort Sumte soll 1000 Flüchtlinge aufnehmen
Sumte hat nicht viel zu bieten, der Ortsvorsteher spricht vom „Arsch der Welt”. "Lütt Sumt" steht auf einem Straßenschild in Sumte. "Lütt" heißt im Norden "klein", ... «Frankfurter Neue Presse, Oct 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. lütt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/lutt>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO