Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Machtentfaltung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MACHTENTFALTUNG ÎN GERMANĂ

Machtentfaltung  [Mạchtentfaltung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MACHTENTFALTUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MACHTENTFALTUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Machtentfaltung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Machtentfaltung în dicționarul Germană

Dezvoltarea puterii. Entfaltung von Macht.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Machtentfaltung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MACHTENTFALTUNG


Abschaltung
Ạbschaltung
Ausgestaltung
A̲u̲sgestaltung
Buchhaltung
Bu̲chhaltung 
Einhaltung
E̲i̲nhaltung
Erhaltung
Erhạltung
Freischaltung
Fre̲i̲schaltung
Gedenkveranstaltung
Gedẹnkveranstaltung
Geltung
Gẹltung [ˈɡɛltʊŋ]
Gestaltung
Gestạltung
Haltung
Hạltung 
Lehrveranstaltung
Le̲hrveranstaltung
Nabenschaltung
Na̲benschaltung
Schaltung
Schạltung
Stadtverwaltung
Stạdtverwaltung
Tierhaltung
Ti̲e̲rhaltung [ˈtiːɐ̯haltʊŋ]
Umgestaltung
Ụmgestaltung
Unterhaltung
Unterhạltung 
Veranstaltung
Verạnstaltung 
Vermögensverwaltung
Vermö̲gensverwaltung [fɛɐ̯ˈmøːɡn̩sfɛɐ̯valtʊŋ]
Verwaltung
Verwạltung 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MACHTENTFALTUNG

Machtbefugnis
Machtbereich
machtbesessen
machtbewusst
Machtbewusstsein
Machtblock
Machtclique
Machtdemonstration
Mächtegruppe
Mächtegruppierung
Machtelite
Machtergreifung
Machterhalt
Machterhaltung
Machtfaktor
Machtfrage
Machtfülle
Machtgefälle
Machtgefüge
Machtgefühl

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MACHTENTFALTUNG

Auftaktveranstaltung
Bundesverwaltung
Erkältung
Farbgestaltung
Fassadengestaltung
Forstverwaltung
Gangschaltung
Gartengestaltung
Geheimhaltung
Gemeindeverwaltung
Hauptverwaltung
Hausverwaltung
Infoveranstaltung
Instandhaltung
Kettenschaltung
Pferdehaltung
Senatsverwaltung
Sportveranstaltung
Umschaltung
Vergeltung

Sinonimele și antonimele Machtentfaltung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Machtentfaltung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MACHTENTFALTUNG

Găsește traducerea Machtentfaltung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Machtentfaltung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Machtentfaltung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

功率的显示
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

exhibición de poder
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

display of power
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

शक्ति का प्रदर्शन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

استعراض القوة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

отображение мощности
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

exibição de poder
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ক্ষমতার প্রদর্শন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

affichage de la puissance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

paparan kuasa
190 milioane de vorbitori

Germană

Machtentfaltung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

電源の表示
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

전원 표시
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tampilam daya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Màn hình của điện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சக்தி காட்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

शक्ती प्रदर्शन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

gücün ekran
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

visualizzazione di potenza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Wyświetlacz władzy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

відображення потужності
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

afișare a puterii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

επίδειξη δύναμης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

magsvertoon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

visning av effekt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

visning av effekt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Machtentfaltung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MACHTENTFALTUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Machtentfaltung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Machtentfaltung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Machtentfaltung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MACHTENTFALTUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Machtentfaltung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Machtentfaltung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Machtentfaltung

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «MACHTENTFALTUNG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Machtentfaltung.
1
Erich Limpach
Meinungsverbote sind für den Verbietenden gefährlichste Mittel seiner Machtentfaltung.
2
Franz von Holtzendorff
Jede Agitation will eine Machtentfaltung; man kann ihren Führern daher nicht zumuten, wissenschaftlich berechtigten Zweifel Respekt zu erzeigen.
3
John Ruskin
Jeder höhere Vorzug der Kunst besteht in einem gewissen Ausdruck dessen, was züchtig, schicklich, charakterfest, oder dessen, was in der Machtentfaltung des menschlichen Lebens sinnreich und hochherzig ist.
4
Gregor Brand
Die größte Zeit spanischer Machtentfaltung brachte eine wundervolle Mode aus Schwarz und Gold hervor. Doch die edelste Kleidung Philipps II und seiner Verwandtschaft vermochte nicht, die Niederlage der Armada zu verhindern. Selbst, wenn sich die Engländer von der katholischen Ästhetik Iberiens hätten beeindrucken lassen: die Stürme der Nordsee ließ dies ebenso kalt wie den russischen Frost die hübschesten deutschen Soldatengesichter.
5
Manfred Hinrich
Karriere, persönliche Machtentfaltung.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MACHTENTFALTUNG»

Descoperă întrebuințarea Machtentfaltung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Machtentfaltung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Geschichte der Deutschen bis zur höchsten Machtentfaltung ...
Besse beschreibt in diesem Buch die Bl tezeit des R misch-Deutschen Kaisertums unter den Ottonen und Saliern. Nachdruck des Originals von 1881.
P. Besse, 2012
2
Strukturen Der Machtentfaltung in Der Wirtschaft
Der Einfluss von Macht auf gesellschaftliche Zustande und die Interdependenzen, die zwischen Politik, Recht, Wirtschaft und der Zuordnung und Kumulation von Macht bestehen, sind seit vielen Jahren ein Untersuchungsfeld fur ...
Jost W. Kramer, 2012
3
Deine Innere Intelligenz
Menschen mit >ätzender< innerer Einstellung zum Umfeld leiden oft an hohem Harnsäurewert und an Störungen im Blasen-Harnleiter-Bereich. Solange der Mensch ein Ich hat, strebt er nach Machtentfaltung. Die meisten von ihnen machen ...
Rainer Binder, 2001
4
Byzantinische Geschichte: 324 - 1453
Neue Machtentfaltung und die ersten Rückschläge: Johannes II. und Manuel I. Ein Ergebnis des Erstarkens der kaiserlichen Autorität war die Gründung der neuen Dynastie der Komnenen. Trotz der Uneinigkeit, die in der kaiserlichen Familie ...
Georgije Ostrogorski, 1996
5
Schoetz:kampf Um Die Mark 1923/24 Vhkb 68 Bzi 9
Mit anderen Worten: Nicht Frieden und Stabilität an sich waren die Ziele der das System aufrecht erhaltenden Staaten, sondern Friede und Stabilität derjenigen Verhältnisse, die die eigene Machtentfaltung zu begünstigen vermochten.1 Und  ...
Hans Otto Schötz
6
August der Starke und die pragmatische Sanktion: Die Zeit ...
... in erster Linie das Streben Augusts nach Machterwerb und Machtentfaltung zum Ausdruck bringen muß. Philipp, August der Starke. 1 Das Streben der deutschen Fürsten nach Machtentfaltung äußerte sich damals Einleitung und Grundlagen l.
Albrecht Philipp, 2011
7
Die Bewertung des technischen Fortschritts: e. systemat. ...
TECHNIK ALS MACHTENTFALTUNG 1. Abschnitt. Macht über die Natur als Sinn des technischen Fortschritts 153. KAP. DIE BEJAHUNG DIESER SINNDEUTUNG Der Gedanke, dass der Sinn der Naturerkenntnis die Macht über die Natur sei, ...
Johan Hendrik Jacob van der Pot, 1985
8
Erziehung und Unterricht unterm Hakenkreuz
Auch die Erzieher befreite die prinzipielle Verfügbarkeit über alle, die am Zirkel der Machtentfaltung teilhaben wollten , von Bindungen an gesellschaftliche Konventionen. Sie konnten sich ihren »politischen Auftrag deuten«, als Lehrer oder ...
Harald Scholtz, 2009
9
Frieden und Abrüstung
Wir erwarten, daß der Träger zunächst zur Ausweitung des sowjetischen Luftverteidigungsschirms eingesetzt werden wird und nicht für Operationen zur Machtentfaltung (Power-Projection) . Die wahrscheinlich wichtigste Entwicklung im Bück ...
10
Deutsche Marinen im Wandel: vom Symbol nationaler Einheit ...
Als »Seemächte« wurden fortan Staaten bezeichnet, die aufgrund ihrer Lage und außenpolitischen Zielsetzung wesentliche Elemente ihres militärischen und wirtschaftlichen Potentials zur maritimen Machtentfaltung einsetzen. Seemacht als ...
Werner Rahn, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MACHTENTFALTUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Machtentfaltung în contextul următoarelor știri.
1
Der kleine Diktator aus dem Rheinischen
Stets ging es gegen die Kritiker unumschränkter Machtentfaltung, die Nein-Sager und Zustimmungs-Verweigerer. Auch sie mussten wieder und wieder das ... «Die Achse des Guten, Oct 16»
2
Braunschweig Zur Geisterstunde trafen wir die Herzöge Anton Ulrich ...
Ich ward in ein Land hineingeboren, welches mir die triumphale Machtentfaltung de mon ami Louis XIV. en France nicht verstattete. So begann ich, eine ... «Braunschweiger Zeitung, Oct 16»
3
STADTBILD: Ihro stadträtliche Gnaden und die Fach-Halawacheln
... waren seitens des hiesigen Kleingeists alsbald Vergleiche mit Zeiten kaiserlich-absolutistischer Machtentfaltung zur Hand. Einmal abgesehen davon, dass es ... «DiePresse.com, Oct 16»
4
Neuburg: Drogen, Glücksspiel, Handyzwang: Die Suchtberatung der ...
Die Vasallen des Königs der Suchtprobleme sind die verschiedenen Drogen, die in ihrer Machtentfaltung einem steten Wechsel unterliegen. Besonders ein ... «donaukurier.de, Oct 16»
5
Interview Rebekka Reinhard: Frauen an die Macht
Es gibt viele Dinge, die Frauen an ihrer Machtentfaltung hindern, wie zum Beispiel Stereotype: Mit „der Frau“ assoziiert man traditionell Weichheit und ... «Shots Magazin, Sep 16»
6
Türkei attackiert Kurden-Stellungen in Syrien
Die Türkei will eine Machtentfaltung der Kurden in Syrien auf keinen Fall hinnehmen - weil sie aus ihrer Sicht negative Auswirkungen auf die kurdische ... «Deutsche Welle, Aug 16»
7
Verflechtung von Goldman Sachs und Politik
Ein weiteres Beispiel der Netzwerkbildung und Machtentfaltung von Goldman Sachs ist der Fall von Robert E. Rubin. Nach seinem Studium in Harvard, an der ... «freiewelt.net, Aug 16»
8
Fußball-Kommentar Noch schlimmer als Blatter
... Zirkels, dessen Entmachtung eigentlich das Ziel der Reformen war, zeigt seine wahren Absichten: Maximale Machtentfaltung ohne Rücksicht auf Verluste. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iun 16»
9
Weltwirtschaft - "Eine klassische Großmachtrivalität zwischen USA ...
"China sieht diesen asiatischen Raum als natürlichen Vorhof für die eigene Machtentfaltung an", sagte Heilmann. "Diese Spannung ist eine klassische ... «Deutschlandfunk, Mai 16»
10
Macht auf die Tore! Der Sultan kommt!
Drohen uns abermals totalitäre Verhältnisse, die unumschränkte Machtentfaltung einer politischen Klasse unter diesem oder jenem Vorzeichen? Erleben wir ... «Die Achse des Guten, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Machtentfaltung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/machtentfaltung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z