Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Mädchenchor" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MÄDCHENCHOR ÎN GERMANĂ

Mädchenchor  [Mä̲dchenchor] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MÄDCHENCHOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MÄDCHENCHOR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Mädchenchor» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

cor de sex feminin

Frauenchor

Un cor de femei este un grup de femei sau fete care cântă unanim sau multi-voce, care sunt ocupate de mai multe ori în fiecare voce. În plus, operele corale, care urmează să fie cântate de un astfel de cor, sunt desemnate drept corale de femei. În comparație cu un cor de copii, care de obicei se mișcă în aceeași voce ca un cor de femei, acesta din urmă are un volum mai mare de sunet. Ein Frauenchor ist eine Gruppe von einstimmig oder mehrstimmig singenden Frauen oder Mädchen, die in jeder Stimmlage mehrfach besetzt ist. Weiterhin werden Chorwerke, die von einem solchen Chor zu singen sind, als Frauenchor bezeichnet. Gegenüber einem Kinderchor, der sich üblicherweise in der gleichen Stimmlage wie ein Frauenchor bewegt, hat letzterer ein größeres Klangvolumen.

Definiția Mädchenchor în dicționarul Germană

Chor, care este alcătuită din fete compuse pentru o bucată de muzică. Corul alcătuit din fete compuse pentru corul de fete, piesă de cor de muzică de la Eugen Onegin de la Ceaikovski ". Chor, der aus Mädchen besteht für einen Mädchenchor komponiertes Musikstück. Chor , der aus Mädchen besteht für einen Mädchenchor komponiertes MusikstückBeispielder Mädchenchor aus Tschaikowskis Eugen Onegin".
Apasă pentru a vedea definiția originală «Mädchenchor» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MÄDCHENCHOR


Anchor
[ˈæŋkɐ] 
Domchor
Do̲mchor
Donkosakenchor
Dọnkosakenchor
Frauenchor
Fra̲u̲enchor [ˈfra͜uənkoːɐ̯]
Gospelchor
Gọspelchor
Ichor
Icho̲r, auch: [ˈɪ…] 
Jugendchor
Ju̲gendchor
Kammerchor
Kạmmerchor
Kinderchor
Kịnderchor [ˈkɪndɐkoːɐ̯]
Kirchenchor
Kịrchenchor [ˈkɪrçn̩koːɐ̯]
Knabenchor
Kna̲benchor [ˈknaːbn̩koːɐ̯]
Kreuzchor
Kre̲u̲zchor
Laienchor
La̲i̲enchor [ˈla͜iənkoːɐ̯]
Männerchor
Mạ̈nnerchor
Nonnenchor
Nọnnenchor
Posaunenchor
Posa̲u̲nenchor [poˈza͜unənkoːɐ̯]
Schulchor
Schu̲lchor [ˈʃuːlkoːɐ̯]
Sprechchor
Sprẹchchor
Thomanerchor
Thoma̲nerchor
schor
schor

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MÄDCHENCHOR

Mädchen
Mädchenalter
Mädchenarbeit
Mädchenauge
Mädchenband
Mädchengeschichte
Mädchengruppe
Mädchengymnasium
mädchenhaft
Mädchenhaftigkeit
Mädchenhandel
Mädchenhändler
Mädchenhändlerin
Mädchenhaus
Mädchenheim
Mädchenherz
Mädchenhirt
Mädchenjahre
Mädchenklasse
Mädchenmörder

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MÄDCHENCHOR

A-cappella-Chor
Adjuvantchor
Aerophor
Biochor
Chor
Chromophor
Ephor
Extrachor
Madrigalchor
Phosphor
Schlusschor
Semaphor
Senhor
Shantychor
Staffelchor
Sängerchor
Thor
eurychor
fluorophor
isochor

Sinonimele și antonimele Mädchenchor în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Mädchenchor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MÄDCHENCHOR

Găsește traducerea Mädchenchor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Mädchenchor din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Mädchenchor» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

少女合唱团
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

coro de niñas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

girls choir
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

लड़कियों गाना बजानेवालों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الفتيات جوقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

девушки хор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

coro meninas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মেয়েরা গায়কদল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

filles choeur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kanak-kanak perempuan koir
190 milioane de vorbitori

Germană

Mädchenchor
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

少女合唱団
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

소녀 합창단
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

bocah-bocah wadon koor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cô gái dàn hợp xướng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பெண்கள் பாடகர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मुली मॉर्मन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kızlar korosu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

le ragazze del coro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

chór dziewcząt
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

дівчата хор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

cor fete
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κορίτσια χορωδία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

meisies koor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

flickor kören
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Jentekor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Mädchenchor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MÄDCHENCHOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Mädchenchor» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Mädchenchor
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Mädchenchor».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MÄDCHENCHOR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Mädchenchor» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Mädchenchor» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Mädchenchor

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MÄDCHENCHOR»

Descoperă întrebuințarea Mädchenchor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Mädchenchor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Repertorium für biblische und morgenländische Litteratur
Mädchenchor an den Geliebten. Liebkosungen von Dir *) find mehr als Wein < sind un«, wie Deine« Salboel« Wohlgeruch.' Dein Name ist wie Salboels Wohlgeruch. Drum lieit dich auch der Mädchenchor. Die ") Die Mädchen sprechen in ...
Johann Gottfried Eichhorn, 1785
2
Wechselwirkungen zwischen Erwachsenen- und Kinderstimmen
Mädchenchor. am. Essener. Dom. 1. Erziehung zu Toleranz und Aufgeschlossenheit gegenüber allen Ausdrucksformen Arbeitsziel ist die ” Erziehung zu Toleranz und Aufgeschlossenheit gegenüber allen Ausdrucksformen“. Dabei versuche ...
Michael Fuchs, 2010
3
Der Schlern
Renaissance studierte der Mädchenchor im Laufe der Jahre für diese Konzerte ein. In Erinnerung blieben aus den frühen Jahren wohl Schuberts „Hirtenchor" aus Rosamunde sowie die „Deutschen Tänze", „Ohn1dich" von L. Lechner, die ...
4
Rote Küsse:
Bäthory: Blut regnets runter Mädchenchor: Meu adieu Darvulya: macht jeden munter. Mädchenchor: Adieu milieu Bäthory: Es ist ein Segen Mädchenchor: Adieu man Dieu Darvulya: dieser Regen Mädchenchor: Adieu Diarrhoe Bäthory: Augen ...
Sabine Perthold, 1990
5
Vertauschte Sinne: Untersuchungen zur Synästhesie in der ...
Das 62. carmen seines Gedichtbuchs ist ein Hochzeitslied, das abwechselnd von einem Chor junger Männer und einem Mädchenchor gesungen wird; in der zweiten Strophe sagen die Mädchen von den jungen Männern: Catull. 62,9 non ...
Christoph Catrein, 2003
6
Warum soll ich denn tanzen?: Dionysisches im Chor der ...
Von nächtlichen Tänzen ist die Rede, vielleicht auch von einem Wettbewerb mit einem rivalisierenden Mädchenchor, wenn auch die rituellen Details und okkasionellen Anspielungen im einzelnen unklar bleiben (60435): «Denn die Pleiaden, ...
Albert Henrichs, 1996
7
Byron's sämmtliche Werke
Es drängt sich dort ein Mädchenchor zusammen, Hinschmelzend, aber nicht von Vesta's Flammen; Wer ist's, des Auge blitzt, veS Saiten rauschen, Deß Wangen glühn, dem diese Damen lauschen? Ihr seht da Little, den Catull der Britten, Süß  ...
George Gordon Byron Baron Byron, Adolf Böttger, 1841
8
Geordnetes Dienen in der christlichen Gemeinde
Unser Chor ist 100 und etliche 20 stark, das große Mädchenchor 39, und der Besuch wird alle 4 Wochen geändert." (R 6 Aa 42 l, 20, zit. n. Uttd. A-H., S. 93). Zum „Bandenbesuch" vgl. das Zitat S. 187 H. Diar., 19. 11. 1735. 321 Samlung der ...
Hanns Joachim Wollstadt, 1966
9
Der Schamester, Band 2
Auch wäre es doch eine richtige Aufwertung, wenn der Tiftelhäuser Mädchenchor einmal in Dudelheim auftreten würde. Aber der Kaplan reagierte überhaupt nicht darauf. Auch der Schamester hat nie heraus bekommen, weshalb dieser ...
Wolfgang Oberthür, 2001
10
Allgemeine Literatur-Zeitung
... ñas М-З.*3^^ .• 3» I—a. Rrw;,— 4- Bräutigam v. 5. - 6 Braut 3, 7 — IT Cantate: 0 • 7 - 7 -16. Braut TL 5, ».* Vi Braut K. 5, J— ». « bis 16. Mädcbenchor tigam 6, 4 — 10. VITf p6» i fo dafs bald eine, bald ai|e Mädchenchor K. 7 , 1 . в !las an bis v.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MÄDCHENCHOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Mädchenchor în contextul următoarelor știri.
1
Fast wie Superstars
Christlichen Glauben verkündigen und kulturelles Leben gestalten – diesen Aufgaben widmet sich der Mädchenchor am Kölner Dom seit 1989 mit seiner ... «domradio.de, Oct 16»
2
Trubel zwischen Handys und Stäbchen
Zum ersten Mal ist der Mädchenchor am Kölner Dom auf Konzertreise in China; seit gut einer Woche sind sie unterwegs. Für Domkantor Oliver Sperling ist diese ... «domradio.de, Oct 16»
3
20 Mitglieder des Mainzer Dom-Mädchenchors auf Chorreise an ...
MAINZ - Eigentlich sollte es eine entspannt harmonische Chorwerkwoche werden, die den Mädchenchor am Dom und St. Quintin zu geselligem Miteinander ... «Allgemeine Zeitung, Oct 16»
4
Mit dem Dom zo Kölle nach China
Christlichen Glauben verkündigen und kulturelles Leben gestalten – diesen Aufgaben widmet sich der Mädchenchor am Kölner Dom seit 1989 mit seiner ... «domradio.de, Oct 16»
5
25 neue Sängerinnen im Mädchenchor am Essener Dom
Im Mädchenchor am Essener Dom singen etwa 70 Mädchen im Alter zwischen 6 und 24 Jahren. Regelmäßig zweimal pro Woche treffen sie sich zu einer ... «Bistum Essen, Sep 16»
6
Mädchenchor begeistert die Zuhörer
Auf Einladung der katholischen Kirchengemeinde gastierte der weit über seine Region hinaus bekannte Mädchenchor in der Gemeinde. Die Rottweiler ... «Schwäbische Zeitung, Sep 16»
7
Villingen-Schwenningen: Mädchenchöre singen gemeinsam
Der Junge Chor St. Ursula Villingen und der Mädchenchor Rottweil arbeiten seit längerer Zeit sehr intensiv zusammen. Foto: Veranstalter Foto: Schwarzwälder- ... «Schwarzwälder Bote, Iul 16»
8
Mädchenchöre bekommen Besuch aus Israel
ROTTWEIl (mm) – Der Mädchenchor Rottweil und der Junge Chor St. Ursula Villingen haben derzeit viel zu tun. Zwei ganz besondere Auftritte haben sie bereits ... «Neue Rottweiler Zeitung online, Iul 16»
9
Solothurner Mädchenchor bezaubert das Publikum
Der Solothurner Mädchenchor hat bereits einen Namen für hochstehende Musik. Was der Aufbau- und der Favoritchor aber am letzten Juni-Wochenende in ... «az Solothurner Zeitung, Iul 16»
10
Kleve: Mädchenchor am Kölner Dom zu Gast in Straelen
Juli, ab 18 Uhr der Mädchenchor am Kölner Dom ein Chorkonzert im Straelener "Dom". Unter der Leitung von Domkantor Oliver Sperling gibt es ein erlesenes ... «RP ONLINE, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mädchenchor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/madchenchor>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z