Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Männerchor" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MÄNNERCHOR ÎN GERMANĂ

Männerchor  [Mạ̈nnerchor] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MÄNNERCHOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MÄNNERCHOR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Männerchor» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

cor bărbătesc

Männerchor

Un cor al bărbaților se referă la un grup de bărbați care formează un cor, fiecare dintre ele având mai multe voci. În plus, piesele, care urmează să fie realizate de un astfel de cor, sunt numite corul bărbaților. Ein Männerchor bezeichnet eine Gruppe von Männern, die einen Chor bilden und bei der jede Stimmlage mehrfach besetzt ist. Weiterhin werden Stücke, die von einem solchen Chor aufzuführen sind, Männerchor genannt.

Definiția Männerchor în dicționarul Germană

Chorus, care constă doar din voci de sex masculin. Chor , der nur aus Männerstimmen besteht.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Männerchor» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MÄNNERCHOR


Anchor
[ˈæŋkɐ] 
Domchor
Do̲mchor
Frauenchor
Fra̲u̲enchor [ˈfra͜uənkoːɐ̯]
Gospelchor
Gọspelchor
Ichor
Icho̲r, auch: [ˈɪ…] 
Jugendchor
Ju̲gendchor
Kammerchor
Kạmmerchor
Kinderchor
Kịnderchor [ˈkɪndɐkoːɐ̯]
Kirchenchor
Kịrchenchor [ˈkɪrçn̩koːɐ̯]
Knabenchor
Kna̲benchor [ˈknaːbn̩koːɐ̯]
Kreuzchor
Kre̲u̲zchor
Madrigalchor
Madriga̲lchor
Mädchenchor
Mä̲dchenchor
Posaunenchor
Posa̲u̲nenchor [poˈza͜unənkoːɐ̯]
Schulchor
Schu̲lchor [ˈʃuːlkoːɐ̯]
Shantychor
Shantychor
Sprechchor
Sprẹchchor
Sängerchor
Sạ̈ngerchor [ˈzɛŋɐkoːɐ̯]
Thomanerchor
Thoma̲nerchor
schor
schor

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MÄNNERCHOR

Männerarbeit
Männerbekanntschaft
Männerberuf
Männerbordell
Männerbund
Männerchen
Männerdomäne
männerdominiert
Männerehe
Männerfang
Männerfantasie
männerfeindlich
Männerfreundschaft
Männergesangsverein
Männergesangverein
Männergeschichte
Männergespräch
Männerhaus
Männerheilkunde
Männerherz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MÄNNERCHOR

A-cappella-Chor
Adjuvantchor
Aerophor
Biochor
Chor
Chromophor
Donkosakenchor
Ephor
Extrachor
Laienchor
Nonnenchor
Phosphor
Schlusschor
Semaphor
Senhor
Staffelchor
Thor
eurychor
fluorophor
isochor

Sinonimele și antonimele Männerchor în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Männerchor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MÄNNERCHOR

Găsește traducerea Männerchor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Männerchor din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Männerchor» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

男性合唱团
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

coro masculino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

male choir
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पुरुष गाना बजानेवालों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

جوقة الذكور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

мужской хор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

coro masculino
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পুরুষ গায়কদল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

chœur d´hommes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

koir lelaki
190 milioane de vorbitori

Germană

Männerchor
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

男性合唱団
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

남성 합창단
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

koor lanang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

dàn hợp xướng nam
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஆண் பாடகர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पुरुष चर्चमधील गायन स्थळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

erkek koro
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

coro maschile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

chór męski
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

чоловічий хор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

cor bărbătesc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ανδρική χορωδία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

manskoormusiek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

manskör
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

mannskor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Männerchor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MÄNNERCHOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Männerchor» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Männerchor
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Männerchor».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MÄNNERCHOR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Männerchor» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Männerchor» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Männerchor

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MÄNNERCHOR»

Descoperă întrebuințarea Männerchor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Männerchor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Gottes Verheißung nach der Sindflut: Meditation: Männerchor, ...
Marc Chagall schuf neue Kirchenfenster für St.Stefan zu Mainz, deren Motive den Frieden zur Grundlage haben.
‎2012
2
Männerchor - Eine Tradition mit Zukunft?
Diplomarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: 2,0, Hochschule fur Musik und Theater Hamburg, Veranstaltung: Diplom-Musikpadagogik, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: In der Hoffnung, auch gestandenen und angehenden ...
Piet Zorn, 2011
3
Liederbuch für den Männerchor
Die mir bekannt gewordenen Liedersammlungen für den Männerchor enthalten entweder neben anerkannt vorzüglichen Liedern manche, die nach Melodie und Text mittelmäßig zu nennen sind, oder deren Text dem christlichen Sinn zuwider  ...
Johannes Zahn, 1859
4
Richard Heuberger: der Operettenprofessor
Sommernacht, Männerchor, Klavier 29. Alt- Wien, Walzer, Orchester 30. Anno dazumal, Chor-Couplet, Männerchor, Orchester 31. Bilderbuch, Szenen aus dem Kinderleben, Männerchor, Orch. 32. Trauungsgesang zu Dr. Krückl's Vermählung , ...
Peter Grunsky, 2002
5
Be - Br
Härtel, (1915). - 3 S. 2 Mus.pr. 10011,Beibd.2 Nach neuen Meeren : (Friedrich Nietzsche) ; [für 4stg. Männerchor] ; op. 4,2 / Karl Bleyle. - Partitur. - Leipzig : Kistner, 1906. — V.-Nr. 10027. - 3 S. 4 Mus.pr. 34275-111 [Quartette, И 1 2 Va Vc op.
Bayerische Staatsbibliothek Staff, 1989
6
Die Handschriften der Universitätsbibliothek Kassel, ...
Männerchor, nach G-dur transponiert; vgl. auch die Anmerkungen im KV Anhang В S. 802 Willst du der Weisheit Quelle kennen'/ 4 Choral 371 Vierst. Männerchor; T 2 Str. Holder Friede, süße Eintracht 3 S.A.B.; nicht der Satz von Andrkas ...
Gesamthochschul-Bibliothek Kassel, Clytus Gottwald, 1997
7
Katalog und Einführung / Catalogue and Introduction
Männerchor (Mainz o.J.) Anonym: Lied „Der Tag der Freiheit bricht heran“ („Lied Teutscher Vaterlands-Vertheidiger“) fiir 4-stg. Männerchor (o.O., o.J.) Pax‚ Carl Eduard: Lied „Ruhe sanft“ („Am Grabe eines Freundes“) für 4-stg. gern.
‎2007
8
Hofmeisters Handbuch der Musikliteratur
Männerchor m. Bar.-Solo. Podbertsky, Th., Lass ma's, wie's is f. Männerchor m. B. -Solo. Pocnitz, F., Op. 34. Lied der Pilger f. S.- od. T.-.Solo , Männerchor u. Harm. (Org.) od. Pfte. Prechtl, L., Op. 53. Frühling f. Männerchor in. Bar.-Solo. Pretzsch ...
Carl Friedrich Whistling, Adolf Moritz Hofmeister, 1900
9
Handbuch der musikalischen Literatur
Abt, Frz., Ein Sänger erzählt sein bisheriges Lebensschicksal. Quodlibet m. verbind. Deklamation f. Männerchor. □ — Auswahl beliebter Männerquart. Ackens, Der Frühling erwacht, f. b) ännerchor. — Ständchen f. Männerchor. A hl ström ...
10
Handbuch der musikalischen Literatur; oder, Allgemeines ...
Bauern Spruch' f. Männerchor m. obl. Fagott. Kremser, E., Tagrevcille f. Männerchor m. kl. Trommel. Krug, A., Up. 44. No. 2. Todtenklage f. Männerchor m . Englisch Horn. Mader, R., Op. 125. Die Trompete v. Gravelotte f. Männerchor m. Piston.
Adolf Moritz Hofmeister, Friedrich Hofmeister, 1900

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MÄNNERCHOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Männerchor în contextul următoarelor știri.
1
Ein Abend, drei Männerchöre
Den Konzertabend im gutbesuchten Schmiedledick-Saal eröffnete der Männerchor aus Full-Reuenthal. Die zehn Sänger unter der Leitung von Rainer Buess ... «Badische Zeitung, Oct 16»
2
Bielsteiner Männerchor in Polen: Ein Wiedersehen nach 70 Jahren
Die Vertonung des Gedichtes sang der Bielsteiner Männerchor nun als letztes Lied im Gottesdienst in der ehemaligen preußischen Hofkirche in Breslau, der ... «Kölnische Rundschau, Oct 16»
3
Männerchor war gut bei Stimme
Männerchor war gut bei Stimme. Zur Feier des 40-jährigen Bestehens gaben die Sänger mit vier weiteren Chören ein Konzert in der Aula des ... «Mittelbayerische, Oct 16»
4
Männerchor und Musikkapelle singen für Maria Schütz
Der Männerchor Fischbach (im Bild) und die Musikkapelle laden am Sonntagabend zu einem gemienschaftlichen Konzert in die Kirche St. Magnus in Fischbach ... «Schwäbische Zeitung, Oct 16»
5
Projekt-Männerchor begeisterte mit Liedern rund um den Wein
Da sangen der Felder'sche MGV Bexbach, der katholische Kirchenchor Oberbexbach, der Männerchor/Lyra Oberbexbach, das Bexbacher Chörchen, der ... «saarbruecker-zeitung.de, Oct 16»
6
Neudorfer Männerchor löst sich nach 125 Jahren auf
Fehlender Nachwuchs besiegelt das Ende des Neudorfer Männerchores. Der älteste Verein im Duisburger Stadtteil trat im Kölner Dom und im Reichstag auf. «Derwesten.de, Oct 16»
7
Männerchor Trillfingen und Vocalis pur laden am Samstag zu einem ...
Derzeit hat der Männerchor etwa zwei Dutzend Sänger. Das Durchschnittsalter liegt bei stolzen 52 Jahre. Chorleiterin ist Gabi Richter. Der Chor Vocalis pur mit ... «Südwest Presse, Oct 16»
8
Singen hält fit: 170 Jahre Männerchor Bad Klosterlausnitz
Das "Trinklied" und "Wir sind die alten Säcke" gaben der Männerchor Weißenborn und der Gesangverein Bad Klosterlausnitz gemeinsam zum Besten. "Das mit ... «Ostthüringer Zeitung, Sep 16»
9
Männerchor „Concordia“ aus Heilingen auf großer Vereinsfahrt an ...
Der Männerchor "Concordia" aus Heilingen nebst Gattinnen bei seiner Vereinsfahrt in Cesky Krumlov, einer alten tschechischen Stadt an der Moldau. «Ostthüringer Zeitung, Iul 16»
10
Wermelskirchen: Mitglieder ziehen Schlussstrich - Männerchor 1844 ...
Wermelskirchen. Was nach der exklusiven BM-Berichterstattung bereits seit einigen Wochen im Raum stand und für einen Schock gesorgt hatte, ist jetzt traurige ... «RP ONLINE, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Männerchor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/mannerchor>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z