Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Männerbund" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MÄNNERBUND ÎN GERMANĂ

Männerbund  [Mạ̈nnerbund] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MÄNNERBUND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MÄNNERBUND ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Männerbund» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

lipirea de sex masculin

Männerbund

Conceptul de Mannbund a fost inventat în 1902 de către Volkskundler Heinrich Schurtz pentru a descrie ritualurile de inițiere din Africa de Est. În Germania Wilhelminiană acest termen a fost preluat de numeroși reprezentanți ai mișcării tineretului și a fost completat de un nou conținut. Der Begriff Männerbund wurde 1902 von dem Volkskundler Heinrich Schurtz geprägt, um die Initiationsrituale in Ostafrika zu beschreiben. Im wilhelminischen Deutschland wurde dieser Begriff von zahlreichen Vertretern der Jugendbewegung aufgegriffen und mit neuem Inhalt gefüllt.

Definiția Männerbund în dicționarul Germană

Asociația bărbaților adulți dintr-un trib sau așezare. Societate secretă pentru bărbați. Zusammenschluss der erwachsenen Männer eines Stammes oder einer Siedlung Geheimbund für Männer.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Männerbund» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MÄNNERBUND


Dreierbund
Dre̲i̲erbund
Dreikaiserbund
Dreika̲i̲serbund
Frauenbund
Fra̲u̲enbund
Gewerkschaftsbund
Gewẹrkschaftsbund [ɡəˈvɛrkʃaft͜sbʊnt]
Hosenbund
Ho̲senbund [ˈhoːzn̩bʊnt]
Kinderschutzbund
Kịnderschutzbund
Kummerbund
Kụmmerbund
Medienverbund
Me̲dienverbund
Mieterbund
Mi̲e̲terbund
Naturschutzbund
Natu̲rschutzbund
Ritterbund
Rịtterbund
Sonderbund
Sọnderbund
Sportbund
Spọrtbund
Sängerbund
Sạ̈ngerbund [ˈzɛŋɐbʊnt]
Tarifverbund
Tari̲fverbund
Vagabund
Vagabụnd [vaɡaˈbʊnt] 
Verbund
Verbụnd
Verkehrsverbund
Verke̲hrsverbund
Völkerbund
Vọ̈lkerbund
moribund
moribụnd

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MÄNNERBUND

Männerarbeit
Männerbekanntschaft
Männerberuf
Männerbordell
Männerchen
Männerchor
Männerdomäne
männerdominiert
Männerehe
Männerfang
Männerfantasie
männerfeindlich
Männerfreundschaft
Männergesangsverein
Männergesangverein
Männergeschichte
Männergespräch
Männerhaus
Männerheilkunde
Männerherz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MÄNNERBUND

Abbund
Ausbund
Beamtenbund
Dreibund
Einbund
Gebund
Geheimbund
Kampfbund
Kniebund
Rheinbund
Rockbund
Schlüsselbund
Sprachbund
Staatenbund
Städtebund
Tunnelbund
Türkenbund
Weltbund
Werkbund
furibund

Sinonimele și antonimele Männerbund în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Männerbund» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MÄNNERBUND

Găsește traducerea Männerbund în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Männerbund din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Männerbund» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

男粘接
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

la vinculación masculina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

male bonding
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पुरुष संबंध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الرابطة الذكور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

мужское склеивание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

ligação masculina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পুরুষ বন্ধনে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

la liaison mâle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

ikatan lelaki
190 milioane de vorbitori

Germană

Männerbund
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

男性の接着
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

남성 본딩
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

iketan lanang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

liên kết nam
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஆண் பிணைப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

नर बाँडिंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

erkek bağlama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

legame maschile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Mężczyzna klejenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

чоловіче склеювання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

lipirea de sex masculin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αρσενικό συγκόλληση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

male bonding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

manlig bindning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

mannlige bånd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Männerbund

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MÄNNERBUND»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Männerbund» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Männerbund
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Männerbund».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MÄNNERBUND» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Männerbund» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Männerbund» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Männerbund

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «MÄNNERBUND»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Männerbund.
1
Kurt Marti
Nach meinen Beobachtungen fürchten und verdrängen Männer den Tod mehr als Frauen. Deshalb auch eignen sie sich besser zum Dienst in der Armee, diesem Männerbund, der den allgemeinen Ernstfall vorbereitet und den persönlichen verdrängen hilft.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MÄNNERBUND»

Descoperă întrebuințarea Männerbund în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Männerbund și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Politik des Eros: der Männerbund in Wissenschaft, Politik ...
Das Konzept vom" Männerbund"wurde um 1900 in verschiedenen Wissenschaftsfeldern wie der Ethnologie oder der Medizin, aber auch in der Politik und im Adelskreis um Kaiser Wilhelm II. diskutiert.
Claudia Bruns, 2008
2
Die Asche des Souveräns: Staat und Demokratie in der ...
Der. Staat. als. »Männerbund«. »Politik als Beruf« (Weber 1993) ist nach wie vor ein Männerberuf. Das Berufsbild des Politikers, seine Zielsetzung und sein Arbeitsstil reproduzieren eine homogene, ja gleichsam homosexuelle, ...
Birgit Sauer, 2001
3
Rugias Töchter?: zur Rolle und Bedeutung der Frau im Männerbund
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Universiteat, Wien, 2006.
Ute Stutzig, 2008
4
Goethes "Faust": Noch und wieder? : Phänomene, Probleme, ...
Dazu noch exemplarisch: für „uns"? Wissenschaft als „Männerbund"? „ Männerbund"? Im „Dritten Reich" zwar, aber doch im 20. Jahrhundert, noch im 20 . Jahrhundert, plädierte Alfred Bäumler in „Männerbund und Wissenschaft" (1934 ) für „die ...
Albrecht Weber, 2005
5
"Ich möchte einer werden so wie die--": Männerbünde im 20. ...
Männerbünde im 20. Jahrhundert Jürgen Reulecke. Männerbund versus Familie. Bürgerliche Jugendbewegung und Familie in Deutschland im ersten Drittel. des. 20. Jahrhunderts. Die in Deutschland unter Beteiligung fast aller ...
Jürgen Reulecke, 2001
6
Kameradschaft: die Soldaten des nationalsozialistischen ...
Das Zuhause der »geborenen« Soldaten war der militärische Männerbund, der mit der zivilen Moral brach und dadurch seine Souveränität demonstrierte. Beide »Typen« machten nur eine Minderheit der Wehrmachtsoldaten aus. Ihr Anteil ...
Thomas Kühne, 2006
7
"Wir sind Eines.": über politisch-religiöse ...
14. Archaistischer. und. technokratischer: faschistischer. Männerbund. Wir können diese Frage und den Revertiten Ball insgesamt auf sich beruhen lassen, auf seinen ehemaligen Freund Bloch sollten wir jedoch ein letztes Mal hören, nach ...
Richard Faber, 2005
8
Die Mafia unter dem Blickwinkel des Männerbundes
Der männliche Ehrkodex, das Streben nach Macht und als letzte Konsequenz die Gewalt stellen jene Komponenten dar, die das Phänomen Mafia zu einem Männerbund par Excellence machen.
Verena Brunner, 2005
9
Acten-Stücke über die unter dem Namen des Männer-Bundes und ...
Als Verbindungen, welche mit dem in Rede stehenden geheimen Bund in Verhaltnissen gestanden, nennt er, außer dem schon erwähnten Studentenverein zu Halle, den Männerbund, von dem er fagt, daß ihm derselbe bei seiner Aufnahme ...
Johann Daniel Ferdinand Neigebaur, 1833
10
Männerbünde: eine Geschichte von Faszination und Macht
Männerbund-Mentalität. im. Nationalsozialismus. »Der Knabe, er wird eintreten in das Jungvolk, und der Pimpf, er wird kommen zur Hitlerjugend, und der Junge der HJ, er wird dann einrücken in die SA, in die SS und die anderen Verbände, ...
Helmut Blazek, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MÄNNERBUND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Männerbund în contextul următoarelor știri.
1
Gemeinsam wandern
Vorstandsmitglieder des Männerbundes gestalteten den Gottesdienst zum Männersonntag (von links): Karl-Heinz Herbst, Hans-Werner Pilhofer, Vorsitzender ... «Onetz.de, Oct 16»
2
Vorbildcharakter bis ins hohe Alter
Eine Abschiedsfeier im Kapitelsaal des Dekanats widmete der Evangelische Männerbund Sulzbach drei langjährigen Funktionsträgern. Sie hatten bei den ... «Onetz.de, Sep 16»
3
Trinkzwang und Konservatismus - Sind Männerbünde überhaupt ...
"Unsere Verbindung war zwar wie viele andere auch lange Zeit ein Männerbund, trotzdem waren schon immer Frauen am Verbindungsleben beteiligt", erzählt ... «Süddeutsche.de, Iul 16»
4
Der Meister vom Stuhl erklärt den Männerbund
Der Meister vom Stuhl erklärt den Männerbund. Der Meister vom Stuhl erklärt den Männerbund. 0. 17. Juni 2016 | 11.22 Uhr ... «Stadt-Kurier, Iun 16»
5
Die Geschichte einer Erloschenen
Der Männerbund Schlaraffia ist ein Verein zur Pflege von Kunst und Humor und ihm liegt die Freundschaft und die Wohltätigkeit sehr am Herzen. Er wurde im ... «Neue Nordhäuser Zeitung, Iun 16»
6
Frauenweihe - Wo ein Wille ist, ist auch eine Weihe
In einem Männerbund ist es einfach so, dass die Frauen als die Verführerinnen gelten. Die sind irgendwie etwas Gefährliches, die haben eine subtile Macht und ... «Deutschlandfunk, Mai 16»
7
„13 Hours“: Im Hagel der Kriegsbilder
Neu im Männerbund der Sicherheitsbeauftragten: John Krasinski als Jack Da Silva in „13 Hours“. / Bild: (c) Paramount Pictures. „13 Hours“ erzählt von den ... «DiePresse.com, Mar 16»
8
Korrupter Männerbund: Lamine Diack und seine Helfershelfer
Vetternwirtschaft führte dazu, dass im Leichtathletik-Weltverband eine Art parallele Führungsstruktur entstehen konnte – mit dem langjährigen Präsidenten ... «Neue Zürcher Zeitung, Ian 16»
9
Ein engagierter Männerbund mit einem „Hääz für Annenach“
Für den überwiegenden Teil der Besucher karnevalistischer Veranstaltungen in Andernach stellt es sich so dar, als habe der neunköpfige „Männerbund“ mit ... «Blick aktuell, Ian 16»
10
Ein Turm lüftet sein Geheimnis
Gut vorstellbar, dass hier bis zum Jahr 1937 die Schlaraffen tagten, ein Männerbund, welcher der Freundschaft, dem Humor und der Kunst gewidmet ist. «sz-online, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Männerbund [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/mannerbund>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z