Descarcă aplicația
educalingo
Manubrium

Înțelesul "Manubrium" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MANUBRIUM

lateinisch manubrium = Griff, Stiel, zu: manus = Hand.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MANUBRIUM ÎN GERMANĂ

Manu̲brium


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MANUBRIUM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MANUBRIUM ÎN GERMANĂ?

Definiția Manubrium în dicționarul Germană

Buton sau mâner în opririle organului.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MANUBRIUM

Anthurium · Aquarium · Atrium · Auditorium · Barium · Bundesministerium · Delirium · Emporium · Imperium · Kalendarium · Kambrium · Kriterium · Laboratorium · Ministerium · Planetarium · Präkambrium · Solarium · Terrarium · Territorium · Äquilibrium

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MANUBRIUM

Manual · Manuale · manualiter · Manuel · Manuela · manuell · Manufakt · Manufaktur · Manufakturbetrieb · manufakturieren · Manufakturist · Manufakturistin · Manufakturwaren · Manul · Manuldruck · Manus · manus manum lavat · Manus mortua · Manuskript · Manuskriptblatt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MANUBRIUM

Absolutorium · Ambulatorium · Arbitrium · Bakterium · Deuterium · Frigidarium · Herbarium · Justizministerium · Kultusministerium · Moratorium · Mysterium · Natrium · Provisorium · Sammelsurium · Sanatorium · Teucrium · Thorium · Umweltministerium · Unterrichtsministerium · Vivarium

Sinonimele și antonimele Manubrium în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Manubrium» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MANUBRIUM

Găsește traducerea Manubrium în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Manubrium din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Manubrium» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

manubrio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

manubrium
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

manubrium
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المقبض
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

рукоятка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

manubrium
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

manubrium
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

manubrium
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Manubrium
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Manubrium
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

胸骨柄
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

흉골
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

manubrium
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

manubrium
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

பிடியுரு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

छातीच्या पिंजर्यातील हाडांमधील पहिले हाड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

manubrium
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

manubrium
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

manubrium
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

рукоятка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

manubriul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

manubrium
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

manubrium
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

manubrium
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

manubrium
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Manubrium

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MANUBRIUM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Manubrium
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Manubrium».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Manubrium

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANUBRIUM»

Descoperă întrebuințarea Manubrium în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Manubrium și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Funktionelle Anatomie - Topographie und Funktion des ...
Es besteht beim Erwachsenen aus drei knöchernen Teilen (Abb. 7.35a u. b): □ Handgriff (Manubrium sterni) □ Körper (Corpus sterni) □ Schwertfortsatz (Proc. xiphoideus) Manubrium, Corpus und Proc. xiphoideus stehen bei Jugendlichen ...
Michael Schünke, 2000
2
Anatomie der Haussäugetiere: Lehrbuch und Farbatlas für ...
Cartilago manubrii Manubrium sterni Knorpel der 1. Rippe Sternebra, Corpus sterni Cartilago costae Synchondrosis sternalis Processus xiphoideus Cartilago xiphoidea Abb. 1-95. Brustbein einer Katze (Dorsalansicht). zu asternalen Rippen ...
Horst Erich König, 2012
3
Freyschmidt's "Köhler/Zimmer" Grenzen des Normalen und ...
Joachim Brossmann, Jürgen Freyschmidt. in Abb. 3.101 Physiologische Formschwankungen der gegen- Obere Bildreihe frontal, untere Bildreihe sagittal bzw. seitliche überliegenden Knochenabschnitte von Manubrium und Cor- Ansicht, pus ...
Joachim Brossmann, Jürgen Freyschmidt, 2001
4
Waldeyer Anatomie des Menschen
Jochen Fanghänel. Incisura jugularis Lig. longitudinale anterius Lig. capitis costae intraarticulare Lig. costotransversarium Lig. Incisura clavicularis Incisura clavicularis Incisura costalis I Manubrium sterni Incisura costalis II Corpus sterni ...
Jochen Fanghänel, 2003
5
Physikum exakt: das gesamte Prüfungswissen für die 1. ÄP ; ...
1 = Os costale, 2 = Cartilago costalis, 3 = Manubrium sterni, 4 = Corpus sterni, 5 = Proc. xiphoideus, 6 = Rippenknorpelwinkel, 7 = Spatium intercostale, 8 = Art. interchondralis, 9 = Angulus infrasternalis, 10 = Arcus costalis, 11 = Sulcus ...
Hamid Abdolvahab-Emminger, 2005
6
Taschenatlas Anatomie, Band 1: Bewegungsapparat
Brustbein (A- F) Das Sternum besteht aus dem Griff, Manubrium sterni (1), dem Körper, Corpus sterni (2), und dem Schwertfortsatz, Processus xiphoideus (3). Zwischen dem Manubrium und dem Corpus sterni liegt der Angulus sterni (4), der ...
Werner Platzer, 2013
7
Taschenatlas Anatomie: Bewegungsapparat / Werner Platzer. ...
Brustbein (A-F) Das Sternum besteht aus dem Griff, Manubrium sterni (1), dem Körper, Corpus stemi (2), und dem Schwertfortsatz, Processus xiphoideus (3). Zwischen dem Manubrium und dem Corpus sterni liegt der Angulus sterni (4), der ...
‎2009
8
Lehrbuch der Schweinekrankheiten
Karl-Heinz Waldmann. Abbildung 9-4 Zur Punktion geeignete Halsvenen des Schweines A = Vena cava cranialis; B = Vena cephalica; C = Vena jugularis externa; H = Herz, o-o — o Manubrium sterni, Einstichstelle, Buggelenk Die Fixation bei ...
Karl-Heinz Waldmann, 2004
9
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
(Zoo) manubrium (Mundrohr der Medusen); 2. (Zoo) s. Manubrium stemi; 3. (Bot) manubrium, handle cell (Zelle im Charophyceen-Spermatogonium) Manubrium n sterni manubrium (of the stemum), epi- stemum (oberster Brustbeinabschnitt) ...
Manfred Eichhorn, 2005
10
Duale Reihe Anatomie
Von kranial nach kaudal sind dies: Manubrium sterni (Handgriff): Das Manubrium bildet das kraniale Ende des Brust- beins und ist gegenüber dem Corpus sterni nach hinten oben abgewinkelt, wodurch der Angulus sterni entsteht, der gut ...
Gerhard Aumüller, Gabriela Aust, Andreas Doll, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MANUBRIUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Manubrium în contextul următoarelor știri.
1
Sternum pain causes and treatment
Divided into three parts – the manubrium, the body, and the xiphoid process – the sternum connects the rib bones with the help of cartilage. The sternum and the ... «Bel Marra Health, Iul 16»
2
LES BLESSURES THORACIQUES DANS LE RUGBY ...
Le sternum est composé du corps du sternum, du manubrium et du processus xiphoïde. Il s'articule avec les clavicules et la portion cartilagineuse de la ... «kinesport, Ian 16»
3
Updated: November 19, 2015 5:44pm
The 2015 season looked hopeful for Craddock, but he crashed at the Tour Down Under in January and suffered fractures to his sternum, manubrium, a rib and ... «Cyclingnews.com, Nov 15»
4
'Bones' Season 11, Episode 4 Review: The Carpals In The Coywolves
Back at the Jeffersonian, the remains have already been defleshed and Brennan and Dr. Oliver Wells note remodeled impact fractures to the manubrium and ... «Forbes, Oct 15»
5
Chinese cancer patient receives 3D printed titanium sternum implant
... Sense Intelligent Technology collaborated extensively until they were satisfied with the model, which could fit seamlessly into the sternal ribs and manubrium. «3ders.org, Oct 15»
6
Inside Tony Romo's Injury In The Win At Philly: What The Cowboys ...
The sternoclavicular (SC) joint is the only connection between the arm and the trunk of the body and is located where the clavicle joins the manubrium of the ... «Scout, Sep 15»
7
In Photos: Moon Jellyfish Can Rearrange Limbs
These feeders float through the water, catching small prey in their fringelike tentacles, which then pull it toward the central mouth, called the manubrium. The bell ... «Live Science, Iun 15»
8
Offene Synchrondose zwischen Manubrium und Corpus Sterni
aus meinem MRT Bericht vom Brustbein geht hervor, dass ich eine offene Synchrondose zwischen dem oberen und dem mittleren Teil des Brustbeins habe. «LIFELINE, Mar 15»
9
Intraosseous Access: What's Out There?
(3) Per the manufacturer's instructions, insert the infusion tube in the manubrium, which is 15 mm distal to the sternal notch, where the bone thickens to 13.30 ... «FireEngineering.com, Feb 15»
10
TSI Develops Innovative Sternal Retractor System
... to i.e. upper mini-sternotomy, patients will have positive cosmetic benefits as the incision leaves a smaller scar that is located well below the manubrium. «Send2Press Newswire, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Manubrium [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/manubrium>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO