Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Maronit" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MARONIT

nach dem hl. Maro, † vor 423.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MARONIT ÎN GERMANĂ

Maronit  [Maroni̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MARONIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MARONIT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Maronit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Maronit

Biserica sirian-maronită

Syrisch-Maronitische Kirche

Biserica siro-maronită din Antiohia sau Maronita este o biserică creștină care este unită cu Roma și recunoaște papa roman ca cap. Maronitii sunt una dintre cele mai mari si mai vechi comunitati religioase din Liban; limba lor bisericească este Siria Occidentală. Fundația și numele bisericii lor au condus maronitii înapoi la Sfântul Maron, un călugăr sirian-aramaic. Ei se văd prin scaunul episcopal al Antiohiei în succesiune apostolică. Die Syrisch-Maronitische Kirche von Antiochien, kurz Maroniten, ist eine mit Rom unierte, christliche Kirche, die den römischen Papst als Oberhaupt anerkennt. Die Maroniten sind eine der größten und ältesten Religionsgemeinschaften im Libanon; ihre Kirchensprache ist das Westsyrische. Die Gründung und den Namen ihrer Kirche führen die Maroniten auf den Heiligen Maron, einen syrisch-aramäischen Mönch, zurück. Sie sehen sich durch den Bischofssitz von Antiochia in apostolischer Sukzession.

Definiția Maronit în dicționarul Germană

Membru al Bisericii sirian-creștine unificate din Liban. Angehöriger der mit Rom unierten syrisch-christlichen Kirche im Libanon.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Maronit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MARONIT


Akonit
Akoni̲t
Amazonit
Amazoni̲t  , auch: […ˈnɪt] 
Amblygonit
Amblygoni̲t  , auch: […ˈnɪt] 
Ammonit
Ammoni̲t  , auch: […ˈnɪt] 
Antimonit
Antimoni̲t  , auch: […ˈnɪt] 
Aragonit
Aragoni̲t  , auch: […ˈnɪt] 
Bentonit
Bentoni̲t  , auch: […ˈnɪt] 
Dithionit
Dithioni̲t, auch, österreichisch nur: […ˈnɪt]
Ebonit
Eboni̲t  , auch: […ˈnɪt] 
Glaukonit
Glaukoni̲t  , auch: […ˈnɪt] 
Limonit
Limoni̲t  , auch: […ˈnɪt] 
Mennonit
Mennoni̲t
Mylonit
Myloni̲t  , auch: […ˈnɪt] 
Plutonit
Plutoni̲t
Rhodonit
Rhodonịt
Saponit
Saponi̲t, auch, österreichisch nur: […ˈnɪt]
Smithsonit
[smɪt͜soˈniːt]  , auch: […ˈnɪt]
Tektonit
Tektoni̲t, auch, österreichisch nur: […ˈnɪt]
Wollastonit
Wollastoni̲t  , auch: […ˈnɪt] 
Zionit
Zioni̲t

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MARONIT

Marodeur
Marodeurin
marodieren
Marokkaner
Marokkanerin
marokkanisch
Marokko
Maron
Marone
Maronenpilz
Maronenröhrling
Maroni
Maronibrater
Maronibraterin
Maronitin
maronitisch
Maroquin
Marotte

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MARONIT

Bornit
Dunit
Ebionit
Eternit
Galenit
Granit
Kainit
Kryokonit
Lignit
Seladonit
Selenit
Stroke-Unit
Sunnit
Tansanit
Unit
Zenit
definit
finit
indefinit
infinit

Sinonimele și antonimele Maronit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Maronit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MARONIT

Găsește traducerea Maronit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Maronit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Maronit» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

龙族
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

maronita
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Maronite
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ईसाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المارونية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Maronite
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

maronita
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ম্যারোনাইট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

maronite
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Maronite
190 milioane de vorbitori

Germană

Maronit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

マロン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

마론
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Maronite
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Maronite
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மரோனைட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Maronite
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

maruni
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

maronita
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Maronite
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Maronite
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

maronit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Μαρωνιτών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Maroniete
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Maronite
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

maronittiske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Maronit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MARONIT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Maronit» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Maronit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Maronit».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MARONIT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Maronit» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Maronit» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Maronit

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARONIT»

Descoperă întrebuințarea Maronit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Maronit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Gründungsgeschichte der Maronitischen Kirche
Für viele Autoren sind die Begriffe Monothelet und Maronit synonym und austauschbar, genauso wie die Bezeichnungen Monophysiten und Jakobiten ausgetauscht werden können. So berichtet Eutychios (Übersetzung aus Eutychios, (ed.
Harald Suermann, 1998
2
Die heutigen Syrier oder gesellige und politische Zustände ...
Religion. Schouf Schehab Maronit. Meten Abu'l Lema Maronit. Gharb Reslan Druse. Koura Heiberiye *) Moslim. Emire im Antilibanon. l Hasbeia Schehab Moslim. Rascheia Schehab Moslim. Baalbek Harfusch Mokaddem.**) Motuali ( Schiit).
‎1845
3
Allgemeine deutsche Real-Encyklopadie fur die gebildeten ...
Gr. erbauten Klofier Kanöbin auf dem Libanon und legt dem Papfie alle zehn Jahre Rechenfchaft von dem Zufiande der maronit. Kirche ab. Unzer ihm fiehen die zahlreichen Bifchöfe und übrigen Geifilichen. die in fieben Graden auffieigen.
‎1853
4
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
Ihr Oberhaupt nennt sich noch jetzt Patriarch von Antiochien, wohnt aber in dem angeblich von Theodosius d. Gr. erbauten Kloster Kanöbm auf dem Libanon und legt dem Papste alle zehn Jahre Rechenschaft von dem'Zustande der maronit.
5
Literarischer Handweiser: kritische Monatsschrift
Melanin. nni'ai-aoa in 11" lidr. eigendom.. 110m. 1749-66. Von den 13 erfafieneneu Bänden behandelt der 1. die Ertheilg des Kateehumenats, der 2. die Taufe, der 3. die Firmung, der 9. u. 10. die maronit. Weihen, der 13* die der Nefiorianer.
6
Sammlung der merkwu̇rdigsten reisen in den Orient: In ...
Maronit. Mönche. ,. ihr. Ursprung. —. hergenommen. Ihre Wohnung I'.sgt nicht in schönen Ebenen , oder auf angenehmen Hügeln mit schöner Ans, ficht , oder an stark besuchten Oertern ; sondern sie haben sich in die abgelegensten Oerter ...
Henry Maundrell, Pierre Belon, Johann Michael Wansleben, 1792
7
Literarischer Handweiser Zunächst für alle katholiken ...
Mardin f 1165, in, den lathol, Missalien fälschlich unter dem Namen des h, Chrysostomus; Dionys Barcalib, dessen bei Rcnaudot u, Howard übersetzte Anaphora in dem maronit, Missale von 1594 bloß mit Dionysius überschrieben ist ; die ...
8
Literarischer Handweiser zunächst für das katholische ...
Assemani gefeierten maronit. National» eovcil«. Zwar wurden diese Acten (»ach Aussage der Maroniten unter Leitung eine« Melchiien) auch la> leiniscb, zu Rom gedruckt! aber zwischen beiden AuSga» bei, bestehen erhebliche Differenzen, ...
9
Allgemeines Gelehrten-Lexicon: Darinne die Gelehrten aller ...
o^a»»-«,) ein gelehrter Maronit zu Rom, in der ersten Hälfte des vorigen Jahrhunderres, welcher nebst dem Gkbrtet Sisnim den (Z^oFrsplium «r>dienlem heraus gab. S. Nuv« im Jöcher. Außer dem ist mir noch von ihm bekannt : l)icki,rg ?.ione ...
Christian Gottlieb Jöcher, Johann Christoph Adelung, Heinrich Wilhelm Rotermund, 1787
10
Zeithorizonte im Nahen Osten: Studien und Miszellen zur ...
1649 Ludwig XIV. sagt dem maronit. Patriarchen und den Christen des Libanon bes. Schutz zu. 18. Jh. Dynastische Auseinandersetzungen zwischen den Gouverneurs- und Herr- scherfamilien von Akre, Saida, Beirut, Tripoli und Damaskus.
Helmut Mejcher, Sonja Mejcher-Atassi, Marianne Schmidt-Dumont, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MARONIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Maronit în contextul următoarelor știri.
1
Generalul Michel Aoun, favorit în alegerile prezidenţiale din Liban
În prezent în vârstă de 81 de ani, Michel Aoun, creştin maronit provenit dintr-un mediu modest, îmbrăţişase cariera militară foarte tânăr. El a fost unul dintre cei ... «stiripesurse.ro, Oct 16»
2
Rum Meclisi Başkanı Syllouris:Kıbrıslı Rum,Türk,Ermeni,Maronit ve ...
Rum Meclisi Başkanı Dimitris Syllouris,Birleşmiş Milletler kararlarının öngördüğü ilke ve değerlerinin korunması ve aynı zamanda Kıbrıs yüksek düzey ... «ABHaber, Oct 16»
3
Anastasiadis Maronitlerle görüştü
Rum Yönetimi Başkanı Nikos Anastasiadis'in, Maronit toplumunun temsilcilerini, dün Rum Başkanlık Sarayı'nda kabul ettiği haber verildi. Görüşmede Kıbrıs ... «Gündem Kıbrıs Gazetesi, Sep 16»
4
ABD Dışişleri: "Türk ordusu Maronit köylerine ve kiliselere ulaşımı ...
Alithia gazetesinde yer alan raporda, sekiz camiden altısının, günlük ibadete açık olduğunu ve camiye gelenlerin abdest alabilmesi için gereken düzenlemelerin ... «Gündem Kıbrıs Gazetesi, Aug 16»
5
Trumps Ökonomen
Für die Außenpolitik sind das unter anderem der Politikprofessor und Terrorismusexperte Walid Phares (ein christlicher Maronit aus dem Libanon), der ... «Telepolis, Aug 16»
6
Atalay, Rum, Ermeni, Maronit ve Latin dini liderlerin tebriklerini kabul ...
Ramazan Bayramı dolayısıyla Larnaka'daki Hala Sultan Tekkesi'nde düzenlenen bayram namazını yöneten Din İşleri Başkanı Talip Atalay; Rum, Ermeni, ... «Gündem Kıbrıs Gazetesi, Iul 16»
7
Ay Marina Kilisesi restorasyon çalışması için sözleşme imzalandı
Kültürel Miras Teknik Komitesi çalışmaları çerçevesinde, Gürpınar'daki Ay Marina Maronit Kilisesi'nin restorasyonu için sözleşme imzalandı. UNDP'den (BM ... «Gündem Kıbrıs Gazetesi, Iul 16»
8
Maronitler ilk kez Kuzey Kıbrıs'ta ayin yaptı...
Mağusa'da bulunan St. Anne Kilisesinde ayin yaptı. St. Anne'nin isim günü nedeniyle ilk kez KKTC'de düzenlenen ve Maronit Başpiskoposu Youssef Soveif'in ... «Detay Gazetesi, Mai 16»
9
Mein Terrorist, dein Terrorist
Da gab es (a) die Maroniten in ihrer Bergbastion, (b) verschiedene weitere christliche Sekten, (c) die sunnitischen Muslime, die vom sunnitischen Osmanischen ... «Neue Rheinische Zeitung, Mar 16»
10
Maronitler, Toplumlarının geleceği için toplanıyor
Maronitlerin, Kıbrıs sorununun iki kesimli federasyon temelinde çözümü durumunda dört Maronit köyünün Rum Yönetimi'nin kontrolündeki bölgeye dahil olması ... «kıbrıs, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Maronit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/maronit>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z