Descarcă aplicația
educalingo
Mehlstaub

Înțelesul "Mehlstaub" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MEHLSTAUB ÎN GERMANĂ

Me̲hlstaub [ˈmeːlʃta͜up]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MEHLSTAUB

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MEHLSTAUB ÎN GERMANĂ?

Definiția Mehlstaub în dicționarul Germană

Praf din făină.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MEHLSTAUB

Aktenstaub · Asbeststaub · Blütenstaub · Bronzestaub · Diamantenstaub · Diamantstaub · Eisenstaub · Eisstaub · Feilstaub · Feinstaub · Filterstaub · Flugstaub · Glasstaub · Goldstaub · Hausstaub · Kohlenstaub · Kohlestaub · Koksstaub · Straßenstaub · Wasserstaub

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MEHLSTAUB

Mehlkäfer · Mehlkleister · Mehlmilbe · Mehlpapp · Mehlpilz · Mehlprimel · Mehlsack · Mehlschwalbe · Mehlschwitze · Mehlsieb · Mehlsorte · Mehlspeise · Mehlspeiskoch · Mehlspeisköchin · Mehlsuppe · Mehltau · Mehltype · Mehlwurm

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MEHLSTAUB

Aktivurlaub · Badeurlaub · Bildungsurlaub · Campingurlaub · Eichenlaub · Erholungsurlaub · Herbstlaub · Kaub · Kurzurlaub · Landurlaub · Laub · Raub · Schaub · Skiurlaub · Sommerurlaub · Staub · Urlaub · Winterurlaub · stocktaub · taub

Sinonimele și antonimele Mehlstaub în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Mehlstaub» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MEHLSTAUB

Găsește traducerea Mehlstaub în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Mehlstaub din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Mehlstaub» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

粉尘
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

polvo de harina
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

flour dust
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

आटा धूल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الغبار الدقيق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

мучная пыль
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

pó da farinha
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ময়দা ধুলো
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

la poussière de farine
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

debu tepung
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Mehlstaub
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

小麦粉ダスト
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

가루 먼지
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

bledug glepung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bụi bột
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

மாவு தூசி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Mehlstaub
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

tozu,
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

polvere di farina
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

pył mąki
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

борошняна пил
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

praf de făină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σκόνη αλεύρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

meel stof
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

mjöldamm
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

melstøv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Mehlstaub

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MEHLSTAUB»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Mehlstaub
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Mehlstaub».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Mehlstaub

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MEHLSTAUB»

Descoperă întrebuințarea Mehlstaub în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Mehlstaub și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Lernfelder der Bäckerei - Produktion: ...
Beispiel: Einwirkungen von Mehl- und Backmittelstaub Bei vielen Vorgängen im Produktionsbereich der Bäckerei bilden sich Stäube der Rohstoffe (vor allem Mehlstaub). Die Verstaubung wird von den Beschäftigten als belastend empfunden.
Claus Schünemann, 2005
2
Zeitschrift des Vereines Deutscher Ingenieure
tungslos, dass dieser Canal den fraglichen Mehlstaub bei vielen Mahlgängen ins Freie führt; bei einem Mahlgange aber, welcher leer läuft, fehlt bis zur Einmün— dung der übrigen Mahlgänge in dem Exhaustor dieser Mehlstaub ganz, ...
Verein Deutscher Ingenieure, 1873
3
Zeitschrift des Vereines deutscher Ingenieure
tungslos, dass dieser Canal den fraglichen Mehlstaub bei vielen Mahlgängen ins Freie führt; bei einem Mahlgange aber, welcher leer läuft, fehlt bis zur Einmündung der übrigen Mahlgänge in dem Exhaustor dieser Mehlstaub ganz, dagegen ...
‎1873
4
Krabat (Leseprobe)
Dann betraten sie miteinander die Mehlkammer,einen niedrigen Raummitzwei winzigen Fensterchen, blind von Mehlstaub. Mehlstaub auch auf dem Fußboden, an den Wänden und fingerdick auf dem eichenen Wiegebalken, der unter der ...
Otfried Preußler, 2012
5
Wellenlehre auf Experimente gegründet oder über die Wellen ...
\Venn nun an beyden Enden der Rinne durch das Niedersinken einer gleichgroßen Queeksi'l—t bersäule zwcy Wellen erregt wurden, und es Wurde in die Mitte der VVellenrinne, den Seitenwänden derselben parallel, eine mit Mehlstaub ...
6
Wellenichre auf Experimente gegründet: oder, Über die Wellen ...
Wenn nun an beyden Enden der Rinne durch; das Niedersinken einer gleichgrofsen Quecksilbersäule zwey Wellen erreet wurden , und es wurde in die Mitte der Wellenrinne, den Scitenwänden derselben parallel, eine mit Mehlstaub  ...
Ernst Heinrich Weber, Wilhelm Eduard Weber, 1825
7
Wellenlehre auf Experimente gegründet oder über die Wellen ...
Wenn nun an beyden Enden der Rinne durch das Niedersinken einer gleichgrofsen Quecksilbersäule zwey Wellen erregt wurden, und es wurde in die Mitte der Wellenrinne, denScitenwänden derselben parallel, eine reit Mehlstaub  ...
Ernst Heinrich Weber, Wilhelm Edouard Weber, 1825
8
Wellenlehre: auf Experimente gegründet oder über die Wellen ...
Wenn nun an beyden Enden der Einne durch das Niedersinken einer gleichgroßen Quecksilbersäule srwey Wellen erregt wurden, und es wurde in die Mitte der Wellenrinne, den Seitenwänden derselben parallel, eine mit Mehlstaub  ...
Ernst Heinrich Weber, Wilhelm Eduard Weber, 1825
9
Wellenlehre auf Experimente gegründet
Wenn nun an beyden Enden der Rinne durch das Niedersinken einer gleichgrofsen Quecksilbersäule zwey Wellen erregt wurden, und es wurde in die Mitte der Wellenrinne, denScitenwänden derselben parallel, eine mit Mehlstaub bestaubte ...
Wilhelm Eduard Weber, Ernst Heinrich Weber, 1825
10
Oekonomische encyklopädie
Die feinen Auriculn werden nunmehr anfangen^ ihre schöne Blumen hervor zu zeigen; deswegen müssen die Töpfe an einen etwas verdeckten Ort gesetzec, und also vor Nässe verwahret werden, weil solche den Mehlstaub von ihrer Blühte ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1773

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MEHLSTAUB»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Mehlstaub în contextul următoarelor știri.
1
Wassernebel bindet Mehlstaub in der Luft
Mehlstaub mit fein zerstäubtem Wasser niederschlagen und so für eine staubarme Luft in der Backstube sorgen: Das ist das Prinzip einer neuen Technik, die ... «Allgemeine BäckerZeitung, Oct 16»
2
Studenten der Gelsenkirchener Hochschule entwickeln Koch-App
Damit die Hände frei und die Geräte sauber von Fettflecken und Mehlstaub bleiben, wird das Rezept im Laufe des Kochvorgangs durch Bewegungen gesteuert: ... «Derwesten.de, Oct 16»
3
Kreative Foto-Experimente: Entfesseln Sie die Elemente!
Schon seit längerer Zeit ist bekannt, daß Mehlstaub durchaus schwere Krankheiten bis hin zum Krebs verursachen kann. Deshalb würde ich [...] Sprechen Sie ... «SPIEGEL ONLINE, Oct 16»
4
Auf in die Welt
... Küche von damals, als der Held noch klein war und die Mutter ihn mit dem Nudelholz jagte durch den Mehlstaub, weshalb er heute Probleme mit Frauen hat. «Tages-Anzeiger Online, Oct 16»
5
Die ganze Kunst des Brotbackens in einem Buch
... mussten sich die beiden fürs Foto mit Mehl bewerfen, erzählt Jörg Schmid. Und das, obwohl der Gomaringer Bäcker von einer Mehlstaub-Allergie geplagt ist. «Reutlinger General-Anzeiger, Sep 16»
6
Israelische Literatur - Wie man Mehlstaub aufwirbelt
Der israelische Autor Nir Baram erzählt in seinem Roman "Weltschatten" vom Scheitern aller aktuellen Revolten gegen den internationalen Kapitalismus. «Süddeutsche.de, Sep 16»
7
Familienunternehmen: Was mache ich mit meinem Erbe?
Sonntagmorgen, es dämmert gerade. Mehlstaub liegt in der Luft. Zwei junge Frauen stehen nebeneinander und formen Brötchen. Schon seit Stunden sind die ... «ZEIT ONLINE, Sep 16»
8
Glutenunverträglichkeit: Vorsicht bei Zöliakie: Gluten kann auch an ...
Auch Spül- und Geschirrtücher sollten frei von Mehlstaub sein, berichtet die Zeitschrift Lebensmittelpraxis (Ausgabe 10/16). Beim Kochen, Braten oder Frittieren ... «Augsburger Allgemeine, Iun 16»
9
Grünwald: Bäcker Max Hauer hat aufgehört
Wie sein Vater Max senior litt er zunehmend an einer Mehlstaub-Allergie, die Asthma auslöst. Der kritische Punkt war Anfang des Jahres überschritten, weshalb ... «Merkur.de, Iun 16»
10
8 Orte, an denen Du in Freiburg glutenfrei essen gehen kannst
Eine Übersicht über die Restaurants und Cafés, die bei dem Begriff "Kontamination" nicht an die Monster-AG, sondern an Mehlstaub, Pastawasser und ... «Fudder, Mai 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mehlstaub [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/mehlstaub>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO